You found "Lud. ex Enc." in 3610 entries!
...στρωτος Joh. 19,13; Org. 1; Sx. Sen. 21 Enc. litosṭ...
...ፍስየ፡ ሳሕካ፡ Sx. Genb. 8 Enc.
...፡ ወኢያባሕርሮ፡ Sx. Hed. 2 Enc.; Sx. Ter 21. ...
... : ዕፀ፡ ሐዲስ፡ ኔሎቄ፡ Sx. Hed. 29 Enc.
... ወተጠብጥቦ፡ Sx. Jac. 9 Enc.
...ጥሙዓነ፡ ደም፡ Sx. Teq. 29 Enc.
...ሑቀ፡ ማእስ፡ Sx. Jac. 13 Enc.
...ብ፡ ዘአስረረ፡ ድኅረ፡ ተበስሉ፡ በእሳት፡ Sx. Genb. 21 Enc.
... ማኅደር፡ Sx. Jac. 28 Enc.
...tus , praepositus F.N. 4; Sx. Teq. 9 Enc. taśayā...
...ersonarum (nota formas quasdam anomalas Ex. 36,12 annot.) ...
...am de rebus, ut Gen. 34,22; Gen. 47,26; Ex. 22,26; (nihil edebat) ዘእንበለ፡ በቀዳሚት፡...
...8; Gen. 21,29; Gen. 32,17; Gen. 43,32; Ex. 29,26; Ex. 36,12; Jud. 7,5; 3 Reg. ...
... , ( ex duobus filis contortus ...
... κεκλωσμένην Ex. 25,4; Ex. 26,3...
...κεκλωσμένην Ex. 25,4; Ex. 26,31; Ex. 26,...
... esse videtur“ Lud.; ዕፅ፡ ጸሊም፡ ዘይብልዎ፡ ዞጴ፡ በግዕዝ፡ Lud. e L...
...idetur“ Lud.; ዕፅ፡ ጸሊም፡ ዘይብልዎ፡ ዞጴ፡ በግዕዝ፡ Lud. e Libr. Myst. (vid. Isenb. p. 159 s...
.... 159 sub ዞጲ፡). At in lex. Amh. exhibet Lud. ዛጲ፡ per aphaeresin pro አዛጲ፡ ...
... Gen. 37,1; Gen. 30,26; Ex. 4,17; ዘመጻእኪ፡ ኀቤሁ፡ ...
... በኵሉ፡ በዘአመከሮ፡ Kuf. p. 67; ሰይፍ፡ በዘይቀትለነ፡ Ex. 5,21; Ex. 23,27; Ex. 28,4; Ex. 34,3...
...ከሮ፡ Kuf. p. 67; ሰይፍ፡ በዘይቀትለነ፡ Ex. 5,21; Ex. 23,27; Ex. 28,4; Ex. 34,33; Ex. 34,...
...25; Gen. 37,15; Gen. 41,33; Gen. 42,11; Ex. 2,11; 1 Reg. 13,14; Ps. 51,6; Ps. ...
...,27; Act. 8,27; ብእሲ፡ ዘይብል፡ Sx. Mij. 14 Enc.; Sx. Mag. 29 (Lud.); maxime in lib...
...፡ ዘይብል፡ Sx. Mij. 14 Enc.; Sx. Mag. 29 (Lud.); maxime in libris ex Arabico trans...
...aciam, Lud. ex Sx. Tachs. 19 Enc. ...
..., Lud. ex Sx. Tachs. 19 Enc. ...
... Lud. ex Sx. Tachs. 19 Enc. ...
... remorari , Lud. e Ssal. Req.; alibi ከለከ፡, Lud. { ዘእ...
... , Lud. e Ssal. Req.; alibi ከለከ፡, Lud. { ዘእንበለ፡ ከልክሎ፡ ἀπαραίτητος Sap. 16...
...formidabilis : መፍርሂት፡ Lud. e Vit. Baam.; መፍርህያን፡ Lud. e Vit. P...
... : መፍርሂት፡ Lud. e Vit. Baam.; መፍርህያን፡ Lud. e Vit. Pach. ...
... III,3 sec. Lud. ...
... ): ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... n. ag. , sec. Lud. አስተጋብኢ፡, ...
... (magus, ut videtur)“ Lud. e Syn. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | marcidum la flaccidum la rugosum reddere la |
morphology | |
references | Chrys. Ta. 5. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አመጽለወ፡ ʾamaṣlawa , II, ያመጸሉ፡ , ያመጽሉ፡ «faire pourrirfr, faire longuirfr, faire sécherfr» ― አጸወለገ፡ Ms. BNFabb217, fol. 48r.
117
አመጽለወ ʾamaṣlawa causative {of videasvid. መጽለወ maṣlawa }; also () blameen, express disapprovalen, dislikeen
አመጽለወ፡ ገጾ ʾamaṣlawa gaṣṣo he had a sad countenanceen, videasvid. ገጽ፡ 370a
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾamaṣlawa ʾamaṣlawa ʾamaṣlawa maṣlawa ʾamaṣlawa gaṣṣo |
translations | faire pourrirfr faire longuirfr faire sécherfr blameen express disapprovalen dislikeen he had a sad countenanceen |
morphology | |
references | |
labels | vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 117 370a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 25.3.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 25.3.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 25.3.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016