You found "Ruth" in 240 entries!
...eum suum in eam projiciebat (Ps. 60,10; Ruth 4,7; Ruth 4,8; Deut. 25,9), provocar...
...n eam projiciebat (Ps. 60,10; Ruth 4,7; Ruth 4,8; Deut. 25,9), provocare liceat: ...
...,5; c. Acc. agri Lev. 19,9; absol. : Ruth 2,9; Deut. 16,9; Ex. 34,21; Koh. 11,...
...or Joh. 4,36; Ruth 2,3 seq.; Jer. 9,22; Dan. apocr.13,3...
... esse vel fieri (πικραίνεσθαι) መረርኩ፡ Ruth 1,20; መረረተኒ፡ ነፍስየ፡ እምኔክን፡ Ruth 1,13;...
...ι) መረርኩ፡ Ruth 1,20; መረረተኒ፡ ነፍስየ፡ እምኔክን፡ Ruth 1,13; መረት፡ (v. መረረት፡) Jes. 14,9; መሪረ...
...23; Hos. 2,9; Judith 8,2; 4 Esr. 10,24; Ruth 1,3; Deut. 25,5–7; Sir. 22,4; Sir. 4...
...,3; Matth. 1,19 rom.; Apoc. 21,2; Plur. Ruth 1,9; Esth. 1,18; Tob. 3,8; Sir. 24,1...
... 42,15; Num. 27,7 seq.; Num. 36,4 seq.; Ruth 4,5; Ruth 4,6; Jer. 12,7; Sir. 9,6; ...
...m. 27,7 seq.; Num. 36,4 seq.; Ruth 4,5; Ruth 4,6; Jer. 12,7; Sir. 9,6; Sir. 41,6;...
...Gen. 12,10; Gen. 26,1; Gen. 41,30 seq.; Ruth 1,1; 2 Reg. 21,1; Job 5,20; በዐቢይ፡ ረኃ...
...etum ὄξος Ruth 2,14; Ps. 68,26; ከመ፡ ብሒእ፡ ኢይደልዎ፡ ለቍስ...
...Jos. 23,12; Matth. 22,30; Matth. 24,38; Ruth 1,13 var.; F.M. 5,...
...e et senibus 3 Reg. 2,6; Gen. 42,38; Ruth 4,15; ይደልዎን፡ ኰንኖ፡ ለሢበት፡ Sir. 25,4; ...
... : ብሔረ፡ ሙላድኪ፡ Ruth 2,11; ምድረ፡ ሙ...
.... 28,5 seq.; 1 Reg. 1,24; 1 Reg. 25,18; Ruth 2,17; ኢፈ፡ ጽድቅ፡ Hez. 45,10 vers. nov....
... abs. : Ruth 2,15 (συλλέγειν); c. ...
...,3 seq.; Lev. 27,16 seq.; Deut. 23,25; Ruth 2,2 seq.; Ruth 4,5; 2 Reg. 14,30; Jo...
...7,16 seq.; Deut. 23,25; Ruth 2,2 seq.; Ruth 4,5; 2 Reg. 14,30; Job 24,6; Jes. 5,...
...; Num. 13,2 seq., Num. 36,1; Num. 36,7; Ruth 3,11; Ruth 4,10; Jos. 15,1; በትረ፡ ነገድ...
... seq., Num. 36,1; Num. 36,7; Ruth 3,11; Ruth 4,10; Jos. 15,1; በትረ፡ ነገድ፡ 1 Reg. 9,...
...oll.: Gen. 22,3; Gen. 22,5; Num. 22,22; Ruth 2,9; Ruth 2,15; 1 Reg. 9,3; 1 Reg. ...
... 22,3; Gen. 22,5; Num. 22,22; Ruth 2,9; Ruth 2,15; 1 Reg. 9,3; 1 Reg. 16,18; 1 R...
...; Deut. 28,41; Jos. 10,28; Jos. 10,39; Ruth 2, 14; Ruth 2,18; 1 Reg. 25,22; 4 Re...
...41; Jos. 10,28; Jos. 10,39; Ruth 2, 14; Ruth 2,18; 1 Reg. 25,22; 4 Reg. 10,14; 4 ...
...፡ ይሄሉ፡ Sap. 4,7; ዕረፍተ፡ ኀሠሥኩ፡ Sir. 24,7; Ruth 3,1; Matth. 12,43; ረከበ፡ ዕረፍተ፡ Ruth 1...
...4,7; Ruth 3,1; Matth. 12,43; ረከበ፡ ዕረፍተ፡ Ruth 1,9; Sir. 6,28; Sir. 30,34; Jes. 57,...
... m. (ut Ruth 2,12), Pl. ዕሴያት፡ (...
... Cor. 3,14; Apoc. 22,12; Ruth 2,12; Jes. 40,1...
... εἰμὶ ξένη Ruth 2,10; 2 Reg....
... , intueri , adspicere , cognoscere Ruth 3,14; ንትራአይ፡ ገጸ፡ በገጽ፡ 4 Reg. 14,8; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | reliqua pars la reliquum la residuum la reliquiae la ultimus la libri Paralipomenon la superfluum la abundantia la res superflua la supervacua la id quod redundat la lucrum la usura la effatum divinum la |
morphology | subst. |
references | Ex. 10,5 Ps. 36,39 Job 20,21 Sir. 47,22 Kuf. 20 Am. 5,15 Mich. 3,1 Jes. 8,23 Jer. 6,9 1 Par. 4,43 Zeph. 2,7 Jes. 11,11 Jes. 14,22 Jer. 46,3 Jer. 47,11 1 Petr. 4,2 Sx. Haml. 6 Enc. Marc. 12,44 Did. 14 Matth. 12,34 Luc. 6,45 2 Cor. 8,13 Joh. 1,16 Chrys. ho. 22. II Can. Nic. 16 Can. Laod. 5 Hagg. 2,14 Mal. 1,1 Hab. 1,1 Hab. 1,7 |
labels | Pl.vid.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | 76 |
column | n. 559 |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 2.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016