You found "Cod. Mus. Brit. LIV n." in 2866 entries!
... vel አላዳስ፡ vel አለዶስ፡ n. peregr. , ut videtur, proprie Ἑλλάδ...
... n. pr. (place...
... ሑሰት n. act. , m. et fem. , motus , mo...
... ሑሰት፡ ḥusat movement, action, moving (n.), agitation 250a
... ʾiyorbǝʿām n. pr. (personal name); አዮር፡ በዓም፡ ...
... 35 n. 38, 80b l. 7, 80b l. 10, 83 n. 3, 8...
... 35 n. 38, 80b l. 7, 80b l. 10, 83 n. 3, 83 n. 28 ff., 83 n. 47 (ed.) ...
... tamrin n. pr. (personal name) ‘ ...
... 12a l. 24; 12 n. 19; 28 n. 7; 33 n. 57; 55 n. 42 (ed...
... 12a l. 24; 12 n. 19; 28 n. 7; 33 n. 57; 55 n. 42 (ed.) ...
... sādoq n. pr. (personal name) ‘ ...
... 38a l. 19; 38b l. 21; 38b l. 23; 38 n. 40; 44b l. 20ff.; 62b l. 12; 62b l....
... 44b l. 20ff.; 62b l. 12; 62b l. 15; 63 n. 25ff. (ed.) ...
... ʾewewon n. pr. (ethnic group) ...
... 6 n. 30 (ed.) ኤ...
... 109 n. 40 (ed.) ...
... ʾanṣokiyā n. pr. (place name); አንጾክያ፡ ...
... 109 n. 42 (ed.) ; ...
... 90 n. 57 (ed.) ...
... maksābā n. pr. (personal name) ...
... 104 n. 31 (ed.) ; ...
... 105 n. 10 (ed.) ...
... bǝqul zar n. pr. (place name) ...
... 56 n. 25 and n. 26 ...
... 56 n. 25 and n. 26 ; vid. a...
...b. 8 Enc. n. washing (n.), water with which one...
... n. washing (n.), water with which one washes, wash...
... 86 (ed.) 59 (tr.) ḫəḍḍāb washing (n.), water with which one washes, wash...
... fuisse videtur (vid. ሐበለ፡ n. 3; ሕቡል፡ n. 2; ሕብል፡ n. 2; חָבַל et ܚ...
... fuisse videtur (vid. ሐበለ፡ n. 3; ሕቡል፡ n. 2; ሕብል፡ n. 2; חָבַל et ܚܒܰܠ; خَبِلَ...
...idetur (vid. ሐበለ፡ n. 3; ሕቡል፡ n. 2; ሕብል፡ n. 2; חָבַל et ܚܒܰܠ; خَبِلَ ...
... waqerom n. pr. (place name), ...
... 110 n. 47 (ed.) ; ...
... 110 n. 11 (ed.) ...
... masas n. pr. (place name) ...
... 110 n. 48 (‘Wenn ...
... 87 n.19 (tr.) ) ...
... ʾiyoʾas n. pr. (personal name) ‘ ...
... 31a l. 7, 32a l. 5ff., 38a l. 20, 49 n. 20, 51a l. 22, 63b l. 13 (ed.) ...
... 49 n. 20 (ed.) ...
... qāyal n. pr. (personal name); ቀየን፡ ...
... 128 n. 55 (ed.) ; ...
... 82 n. 18 (ed.) ...
... žān sagad n. pr. m. ...
... 173 n. 20; 173b n. 29 (ed.) ...
... 173 n. 20; 173b n. 29 (ed.) ...
... ተንበላት፡ vel ተንባላት፡ (raro ትንባላት፡ ut Cat. Mus. Brit. p. 18) „in specie vocantur ...
...ት፡ vel ተንባላት፡ (raro ትንባላት፡ ut Cat. Mus. Brit. p. 18) „in specie vocantur ...
... n. peregr. sc. σχῆμα ...
... 25 (321) n. 6 ) ...
...nescio an ob hanc significationem መራድ፡ n. ag. statuere malis): ፈኖከ፡ መራደ፡ ትንን...
... ምራድ mǝrrād, መራድ marād uproar, rushing (n. adj.), race, assult, attack, battle...
... qāynān n. pr. (personal name) ‘ ...
... 6 n. 38 (ed.) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. |
transcription | ḫəḍḍāb |
translations | washing (n.), water with which one washes, wash wateren et versaient sur toi l’eau sale de la vaisselle.fr washing (n.), water with which one washes, wash water en |
morphology | n. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 86 (ed.) 59 (tr.) 259b |
column |
- Maria Bulakh changed v. to n. on 1.3.2022
- Maria Bulakh added new attestation on 28.2.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016