You found "Esr." in 1221 entries!
...atth. 18,14; 1 Cor. 15,47; Ps. 67,15; 1 Esr. 6,14; ጸጋ፡ ሰ...
... Jes. 15,5; Judith 6,7; Judith 13,10; 2 Esr. 13,31; 2 Reg. 6,2; Num. 34,4. ...
...ሤኒ፡ Sir. 14,7; Sir. 49,4; Judith 4,7; 4 Esr. 2,30; አእምሩ፡ ዳእሙ፡ γνῶτε μόνον Job 19...
... (ab initio sententiae positum), 4 Esr. 8,31; 4 Esr. 8,32; 4 Esr. 8,33; 4 E...
...tio sententiae positum), 4 Esr. 8,31; 4 Esr. 8,32; 4 Esr. 8,33; 4 Esr. 8,34; 4 E...
...ἰκάδι τοῦ μηνός 2 Esr. 10,9; Zach. 7,5; de diebus hebdomad...
... ኀሙስ፡ 4 Esr. 4,54. hebdomadis...
...እኮሙ፡ መና፡ እምአፉሆሙ፡ 2 Esr. 19,20; 2 Esr. 19,21; ብዙኅ፡ ሰትይ፡ ኢያረክ...
...ሙ፡ 2 Esr. 19,20; 2 Esr. 19,21; ብዙኅ፡ ሰትይ፡ ኢያረክብ፡ ...
... 8; Hen. 34,2; Hen. 76,6; Ps. 147,6; 4 Esr. 6,9; ሞተ፡ በቍር፡ Job 31,18; ከመ፡ ቍረ፡ ዐዘ...
...ቍር፡ ወበረድ፡ Zach. 14,6; ይርዕዱ፡ በእንተ፡ ቍር፡ 1 Esr. 9,6; ቍረ፡ ሌሊት፡ παγετὸς τῆς νυκτός Je...
... ይሁዳ፡ 2 Esr. 10,7; c. ...
... በሓውርቲሆሙ፡ 2 Esr. 18,15; c. ለ፡ ...
... ፍናዊሁ፡ Judith 4,7; 4 Esr. 5,3; 4 Esr. 5,...
...4,7; 4 Esr. 5,3; 4 Esr. 5,4; ዐዘቅት፡ ጸባብ፡ P...
...; Hez. 26,1; አመ፡ ተርፉ፡ ዐሠርቱ፡ Am. 6,9; 4 Esr. 14,19; Judith 1,1; Ps. 91,3; Matth....
...tiam alia suff. admittit, ut: ዐሠርቲሆሙ፡ 4 Esr. 3,60. ...
...በሞጻሕት፡ (v. በሞጽሕት፡) Sir. 50,15; መዋጽሕት፡ 1 Esr. 2,12; Num. 4,7; መዋጽሕ፡ Ex. 38,12; ቤተ...
...ተ፡ መዋጽሕት፡ Ex. 25,29; ψυκτῆρες መዋጽሕት፡ 2 Esr. 1,9; መዋጽሕ፡ κύαθοι Ex. 25,29 c. ...
... 4 Esr. 10,35; በሥና፡ ...
...ዲ፡ መንግሥተ፡ ይትሀየዱ፡ 1 Esr. 2,18; Matth. 11,12; 1 Reg. 14,48 ...
... : ጕጉእ፡ ግብሩ፡ 1 Esr. 6,9. ጕጉአ፡ ...
... σπουδήν 1 Esr. 2,25; በጕጉእ፡ ...
... 13,20; ἀμήν 2 Esr. 15,13; 2 Esr. ...
... 2 Esr. 15,13; 2 Esr. 18,6; Tob. 8,8; Matth. 5,18 ...
... Sir. 34,23; 4 Esr. 7,39; 4 Esr. 7,42; ...
...23; 4 Esr. 7,39; 4 Esr. 7,42; ጸጋውያን፡ ...
...ይገርም፡ (v. pro ዘይጌርም፡) እምዝ፡ Hen. 21,7; 4 Esr. 12,17; Ps. 75,12; ብክሙ፡ (habetis eum...
...ነግፁ፡ ወይገርሞሙ፡ Hez. 32,10; ገረሞሙ፡ ለዐይኖሙ፡ 2 Esr. 16,16; ኢትፍርህዎሙ፡ ወኢይግርምክሙ፡ Jsp. p. ...
...2,2; Lev. 5,11; Lev. 24,7; Num. 5,15; 2 Esr. 23,5; 2 Esr. 2...
...15; 2 Esr. 23,5; 2 Esr. 23,9; Cant. 3,6; Cant. 4,6; Jes. 43...
... ጸባሕተ፡ 4 Reg. 23,35; Hos. 8,12 var.; 1 Esr. 2,15; ዘአጽሐፈ፡ ኵነኔ፡ ለ (v. ለለ፡, v. ላዕለ...
.... f. 240; Asc. Jes. ed. Laur. p. 78; 4 Esr. ed. Laur. p. 166; al. crebro in sub...
...መተ፡ አይሉል፡ πέμπτῃ καὶ εἰκάδι τοῦ Ἐλούλ 2 Esr. 16,15; አመ፡ ተሱዑ፡ ለጽልመት፡ εἰκοστῇ καὶ ...
... ለጽልመት፡ εἰκοστῇ καὶ τετάρτῃ τοῦ μηνός 2 Esr. 19,1; Gen. 7,11; Gen. 8,4; (Gen. 8,...
... Hagg. 2,10; Hagg. 2,18; Hagg. 2,20; 1 Esr. 7,5; 1 Esr. 9,5; 2 Esr. 10,9; 4 Esr...
... 19,2; 2 Reg. 3,7; Kuf. 33; 1 Esr. 4,29; 2 Esr. 12,6; Gal. ...
...,2; 2 Reg. 3,7; Kuf. 33; 1 Esr. 4,29; 2 Esr. 12,6; Gal. 4,2...
... , rarius አረጸ፡ (1 Esr. 2,25 var.) II,1 ...
...፡ (v. አረጹ፡) አፍራሲሆሙ፡ 1 Esr. 2,25; 4 Reg. 9...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | stans la stabilis la permanens la substantialis la patronus la protector la defensor la antistes la procurator la |
morphology | n. ag. |
references | Genz. f. 118 2 Cor. 3,11 Org. 3. Ps. 36,41 Deg. Kid. f. 6. F.N. 10 |
labels | c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 455 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qawāmi qawāmi qoma |
translations | procurator en He organized them to be in groups of 12 for each of their communities, and that they appoint for each community one whom they elect from their number as a procurator who would minister to them in giving orders when performing their manual work en le qawāmi, Guašofr keeperen stableen permanenten guardianen responsibleen protectoren patronen overseeren superintendenten |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 25 l. 25–26, 26 l. 1–2 (ed.) 22 l. 21–25 (tr.) 36 l. 14 (ed.) 43 l. 1–2 (tr.) 455b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 1.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 1.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau on 1.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 23.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 23.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.4.2019
- Andreas Ellwardt dämlichen Schreibfehler + Referenzen korrigiert, on 15.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016