You found "Ob." in 105 entries!
... locis haud satis certe definiri potest ob ambiguitatem vocis ἐπιπλήσσειν, quae...
...sese invicem premere ob angustiam loci, de turba, multitudin...
...i similis ob rotunditatem et concavitem? (Vid., q...
... በእንተ፡ ድካሞሙ፡ (Abba Pachomius subrisit ob defatigationem daemonum) ...
...Enc. ob , ...
... mendosus ob omissionem literarum, de libro, Lud....
...مُؤَ pinguis fuit ; in loco permansit ob pabuli copiam camelus; IV pinguefe...
... 4,19; Hez. 17,3; Dan. 7,4; Mich. 1,16; Ob. 4; Ps. 102,5; Matth. 24,28; Apoc. 4...
... Job 38,10; Jer. 5,22; እስከ፡ ወሰንከ፡ ሰደዱከ፡ Ob. 7; ወሰን፡ ሰሜናዊ፡ Hez. 48,1 seq.; ዘይትዐዶ...
...በእንተ፡ ob : ይዘነጕጐ...
...mentem vel animum (alicujus e corpore), ob admirationem, ut: ይሰልብ፡ አልባበ፡ Lit. 1...
... ተሀይድ፡ አዕይንተ፡ ወትሰልብ፡ ልበ፡ Kebr. Nag. 17; ob terrorem, Lud. e Ssal. Req. ...
... orationem: ab iis ignominia affectus ob orationem antea habitam አግዘፈ፡ ሎሙ፡ ነገ...
... ὑπερηφανία Ob. 3; ἐγκαυχᾶσθαι ...
... 33,4; በመልክእከ፡ (Christi) አይሁድ፡ ዘአዕረቅዎ፡ ob figuram tuam , quam Judaei nudarunt...
...m facientes , oppugnatores (nescio an ob hanc significationem መራድ፡ n. ag. s...
... 4,24; ፀብኡከ፡ ስንኣከ፡ ἄνδρες εἰρηνικοί σου Ob. 7; ጸውዐ፡ ኀቤሁ፡ ባዕዳነ፡ ብዙኃነ፡ ስንኣሁ፡ 4 Es...
... vel እምነ፡ ob : ገዐረ፡ (v. ...
...um cum كَارَ مِكْوَرٌ (vid. ኮረ፡ et ኮራ፡) ob cavita...
... hebr. חֵץ a rad. חָצַץ provenit, tamen ob pluralis formas, quae cum pluralibus...
... ob benignitatem ejus erga populum ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | incutere la increpare la objurgare la percussit fuste; humi prostravit; iratus fuit la vehementer percussit, prostravit humi la male affectum reliquit la vim inferre, insultare la objurgavit et quidem acriter la aliud la aliud la |
morphology | |
references | 1 Tim. 5,1 Clem. f. 161. |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አመጐጸ፡ ʾamaggʷaṣa II,2 ያሜጕጽ፡ , ያመጕጽ፡ «exciter à l’indignationfr» ― አስቈጣ፡ Ms. BNFabb217, fol. 47r.
115
አምጐጸ፡ ʾamgʷaṣa , (, ) አመጐጸ፡ ʾamagʷaṣa , አመጐፀ፡ ʾamgaʷaḍa same as videasvid. መጐጸ magʷaṣa ; also causative 333a
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 20.3.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 20.3.2024
- Magdalena Krzyżanowska correction on 20.3.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016