You found "Chr. L. Atq." in 1062 entries!
... magister , Chr. L. Atq. f. 17. ...
... magister , Chr. L. Atq. f. 17. ...
... magister , Chr. L. Atq. f. 17. ...
... , ut videtur amh.; Chr. L. Atq. ...
... , ut videtur amh.; Chr. L. Atq. ...
... , ut videtur amh.; Chr. L. Atq. ...
... nutrix (Chr. L. Atq. f. 12) amh. est. ...
... nutrix (Chr. L. Atq. f. 12) amh. est. ...
... nutrix (Chr. L. Atq. f. 12) amh. est. ...
...s: ወተገብረ፡ መዲና፡ በአቸፈር፡ Chr. L. Atq. f. 14; vel Abbunae: ገብረ፡ መዲ...
...ገብረ፡ መዲና፡ በአቸፈር፡ Chr. L. Atq. f. 14; vel Abbunae: ገብረ፡ መዲናሁ፡...
...፡ መዲና፡ በአቸፈር፡ Chr. L. Atq. f. 14; vel Abbunae: ገብረ፡ መዲናሁ፡ በጎንደ...
...ignum , ut: (fugiens) ኀደገ፡ ሰንደቀ፡ ወነጋሪተ፡ Chr. L. Atq. f. 24; Chr. L. Atq. f. 25; ...
... , ut: (fugiens) ኀደገ፡ ሰንደቀ፡ ወነጋሪተ፡ Chr. L. Atq. f. 24; Chr. L. Atq. f. 25; Chr...
...ut: (fugiens) ኀደገ፡ ሰንደቀ፡ ወነጋሪተ፡ Chr. L. Atq. f. 24; Chr. L. Atq. f. 25; Chr. L. ...
...lli : ተፃብእዎ፡ በጽኑዕ፡ ሰልፍ፡ Chr. L. Atq. f. 15. ...
... : ተፃብእዎ፡ በጽኑዕ፡ ሰልፍ፡ Chr. L. Atq. f. 15. ...
... : ተፃብእዎ፡ በጽኑዕ፡ ሰልፍ፡ Chr. L. Atq. f. 15.
...ad servos pertinens , Chr. L. Atq. f. 10. ...
...rvos pertinens , Chr. L. Atq. f. 10. ...
...s pertinens , Chr. L. Atq. f. 10. ...
... proclamare jubere Chr. L. Atq. f. 23. ...
...oclamare jubere Chr. L. Atq. f. 23. ...
...amare jubere Chr. L. Atq. f. 23. ...
...ere , aestivare (opp. ከረመ፡ vel አክረመ፡) Chr. L. Atq. f. 21. ...
... aestivare (opp. ከረመ፡ vel አክረመ፡) Chr. L. Atq. f. 21. ...
...estivare (opp. ከረመ፡ vel አክረመ፡) Chr. L. Atq. f. 21. ...
... sani , salvi : እንዘ፡ ሀሎከ፡ በሕያውናከ፡ ዝየ፡ Chr. L. Atq. f. 28. ...
...i , salvi : እንዘ፡ ሀሎከ፡ በሕያውናከ፡ ዝየ፡ Chr. L. Atq. f. 28. ...
... salvi : እንዘ፡ ሀሎከ፡ በሕያውናከ፡ ዝየ፡ Chr. L. Atq. f. 28. ...
...sus : ሞተት፡ በሞት፡ ግብታዊ፡ Chr. L. Atq. f. 23. ...
... : ሞተት፡ በሞት፡ ግብታዊ፡ Chr. L. Atq. f. 23. ...
... : ሞተት፡ በሞት፡ ግብታዊ፡ Chr. L. Atq. f. 23. ...
... sub ውጋት፡), Chr. L. Atq. f. 29. ...
... sub ውጋት፡), Chr. L. Atq. f. 29. ...
... sub ውጋት፡), Chr. L. Atq. f. 29. ...
... : አስተሰነአልከኒ፡ (pro አስተሰናአልከኒ፡) Chr. L. Atq. f. 18. ...
... : አስተሰነአልከኒ፡ (pro አስተሰናአልከኒ፡) Chr. L. Atq. f. 18. ...
... : አስተሰነአልከኒ፡ (pro አስተሰናአልከኒ፡) Chr. L. Atq. f. 18. ...
... : አብ፡ ቀባኢ። ወልድ፡ ተቀባኢ። መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ቅብእ፡ Chr. L. Atq. f. 21. ...
...ብ፡ ቀባኢ። ወልድ፡ ተቀባኢ። መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ቅብእ፡ Chr. L. Atq. f. 21. ...
...ቀባኢ። ወልድ፡ ተቀባኢ። መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ቅብእ፡ Chr. L. Atq. f. 21. ...
... femoralia Chr. L. Atq. ...
...emoralia Chr. L. Atq.
...ralia Chr. L. Atq.
...erbum ዳነየ፡ frequentant, ut: ይዳንየነ፡ ንጉሥ፡ Chr. L. Atq. f. 29] ...
... ዳነየ፡ frequentant, ut: ይዳንየነ፡ ንጉሥ፡ Chr. L. Atq. f. 29] ...
...የ፡ frequentant, ut: ይዳንየነ፡ ንጉሥ፡ Chr. L. Atq. f. 29] ...
...፡ ኀበ፡ ዘርኡ፡ ሶበ፡ ዘርእዎ፡ Chr. L. Atq. f. 17. ...
... ዘርኡ፡ ሶበ፡ ዘርእዎ፡ Chr. L. Atq. f. 17. ...
...ኡ፡ ሶበ፡ ዘርእዎ፡ Chr. L. Atq. f. 17. ...
.... 83; እግዚአብሔር፡ አምጻኤ፡ ዓለማት፡ ወፈጣሬ፡ ፍጥረታት፡ Chr. L. Atq. f. 34. ...
... እግዚአብሔር፡ አምጻኤ፡ ዓለማት፡ ወፈጣሬ፡ ፍጥረታት፡ Chr. L. Atq. f. 34. ...
...ዚአብሔር፡ አምጻኤ፡ ዓለማት፡ ወፈጣሬ፡ ፍጥረታት፡ Chr. L. Atq. f. 34. ...
... regnatorem constitui Lud. sine auct.; Chr. L. Atq. f. 31. ...
...atorem constitui Lud. sine auct.; Chr. L. Atq. f. 31. ...
...rem constitui Lud. sine auct.; Chr. L. Atq. f. 31. ...
...ነ፡ ነገራት፡ መጻእያት፡ (gnari rerum futurarum) Chr. L. Atq. f. 12. accidens : ሕሊናት፡...
...ራት፡ መጻእያት፡ (gnari rerum futurarum) Chr. L. Atq. f. 12. accidens : ሕሊናት፡ ወጠ...
... መጻእያት፡ (gnari rerum futurarum) Chr. L. Atq. f. 12. accidens : ሕሊናት፡ ወጠባይዓት፡...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | ʿāqāṣen ʾaqānṣǝn ʾaqāṣǝn ʿāqāṣǝn ʾaqaḍan |
translations | es tötete ihn Tasfā-Leʿul, der Aqānṣan von Sarāwē de Les autres chefs, tels que le aqaṣan du Sarāwē, le Kāntibā du Ḥamāsēn, et d’autres comme eux, furent tués en grand nombre fr Säräkä Bǝrhan, aqanṣǝnä del Särawe, inviò (un messaggio) ad Abba Täwäldä-Mädǝḫn it Le ʾaqāṣen élira le nebura ed en le choisissant parmi les dabtarā fr le chef (malakañā) ou le ʿāqāṣen fr Si quelqun’un, ʿāqāṣen du Sarāwē ou bāḥr nagāsi, viole ou transgresse cet [acte], maudit soit-il par la bouche des Prophètes, fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 15 l. 3–4 (ed.) 14 l. 16–17 (tr.) 128 l. 25–26 (ed.) 146 l. 6–8 (tr.) 32 (112) l. 24, 34 (114) l. 1 (ed.), 33 (113) l. 26, 35 (115) l. 1 (tr.) 9 l. 21–22 (ed.) 9 l. 30–31 (tr.) 29 l. 2 (ed.) 33 l. 9–10 (tr.) 42 l. 1–2 (ed.) 49 l. 22–24 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 18.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 18.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 18.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added witness on 11.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 11.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 2.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added quotation marks on 2.4.2019