You found "De Hez." in 2695 entries!
...b 40,11; trasl. ሕንብርተ፡ ምድር፡ Jud. 9,37; Hez. 38,12; Kuf. 8. ...
... ገቦሁ፡ Hez. 41,7; 2 Esr. 1...
...; Jes. 37,29; 4 Reg. 19,28; Ps. 113,14; Hez. 23,25; ለእመ፡ ዐጸርከ፡ አንፈከ፡ Prov. 24,68...
...ντελέσει Prov. 22,8; እሰልጥ፡ መዐትየ፡ ላዕሌሆሙ፡ Hez. 5,13; Hez. 13,14 var.; ከመ፡ እስልጥ፡ (...
...v. 22,8; እሰልጥ፡ መዐትየ፡ ላዕሌሆሙ፡ Hez. 5,13; Hez. 13,14 var.; ከመ፡ እስልጥ፡ (var. ኣስልጥ፡) ...
....; ከመ፡ እስልጥ፡ (var. ኣስልጥ፡) መቅሠፍትየ፡ ዲብሆሙ፡ Hez. 20,8; እሰልጥ፡ ማኅለቅቶ፡ ለእከይኪ፡ Hez. 22,1...
...ብልዐኒያ፡ ለይእቲ፡ መጽሐፍ፡ Hez. 3,2. ...
... III,1 vendi Ps. 104,16; Hez. 48,14; Ex. 22,2; Lev. 25,23; Lev. ...
...10; Deut. 11,10; Ps. 103,14; Jon. 4,10; Hez. 17,7; Koh. 2,6; እስቅያ፡ ለገነት፡ Sir. 24...
...tur ዕጹፍ፡ διπλοῦν; ዕጹፍ፡ ፫ ምዕራተ፡ τρὶς δίς Hez. 41,6 vers. nov.; ክልኤ፡ ዕጽፍት፡ ...
.... 3,28; ተክሉ፡ ὁ βόλος τῆς φυτείας αὐτῆς Hez. 17,7; τὰ φυτὰ αὐτοῦ Hez. 31,4; 4 Es...
... φυτείας αὐτῆς Hez. 17,7; τὰ φυτὰ αὐτοῦ Hez. 31,4; 4 Esr. 8,46; 4 Esr. 9,24; 4 E...
...es. 5,7; Ps. 143,13; Transl.: ተክለ፡ ሰላም፡ Hez. 34,29; ተክለ፡ ርትዕ፡ Kuf. 1; ተክለ፡ ጽድቅ፡ ...
... ዝሙተኪ፡ (magis fornicata es) Hez. 16,15; Jer....
...ፈድኪ፡ ኀጢአተኪ፡ እምኔሆን፡ Hez. 16,51; ያፈደፍድ፡ ...
... በዝሙታ፡ እምእኅታ፡ Hez. 23,11; 2 Cor. 11,23; c. ...
... : πολλαχῶς Hez. 16,26; πλεονάκις Ps. 128,1; Ps. 128...
... Num. 9,16; Lev. 24,3; መሥዋዕት፡ ለዘልፍ፡ Hez. 46,15; ዘለዘልፍ፡ Ex. 30,8; ኢያዐርፍ፡ ለዘል...
...otae Genitivi subjunctum, ut: ሕግ፡ ዘዘልፍ፡ Hez. 46,14; መሥዋዕት፡ ዘልፍ፡ 2 Esr. 3,5; 2 Es...
.... apocr. 13,7; ጽሕፍት፡ ይእቲ፡ ውስጣኒ፡ ወአፍአሃኒ፡ Hez. 2,10. በውስጥ፡ intus Act. 5,23; Lit...
.... 7,23, vel እምውስጡ፡ Job 1,10, vel እምውስጣ፡ Hez. 7,15. እንተ፡ ውስጥ፡ Lit. 173,3 vel c. ...
...ntra : Gen. 6,14; እንተ፡ ውስጡ፡ 2 Par. 3,4; Hez. 1,27; Eph. 3,16; እንተ፡ ውስጣ፡ Apoc. 5...
.... 7,6; Jer. 22,3; Mal. 3,5; Zach. 7,10; Hez. 22,7; Hez. 47,22; Ps. 93,6; ፈላስያን፡ ...
... 22,3; Mal. 3,5; Zach. 7,10; Hez. 22,7; Hez. 47,22; Ps. 93,6; ፈላስያን፡ Ps. 145,8; ...
...Ps. 93,6; ፈላስያን፡ Ps. 145,8; Jes. 54,15; Hez. 14,7; 1 Par. 22,2; ፈላስያን፡ እምፈኒቄስ፡ μ...
...26; ἐγχειρίδιον Hez. 21,3; Prov. 25,18; መጥባሕት፡ ዘክልኤ፡ አፉሁ...
... Gen. 34,25; Jes. 2,4; Hez. 16,40; Hez. 23,47; Matth. 26,47 al....
... Gen. 34,25; Jes. 2,4; Hez. 16,40; Hez. 23,47; Matth. 26,47 al. ...
... Sir. 17,20; Jes. 13,11; Hez. 28,18; ἀδίκημα, ἀδικία ...
... Jer. 16,10; Thren. 2,14; Mal. 2,6; Hez. 3,19; ἀδικίαι ...
... Jes. 53,5; Jes. 58,1; Hez. 33,12 seq.; πα...
...5; 1 Thess. 2,16; κόλασις መቅሠፍተ፡ ኀጢአቶሙ፡ Hez. 14,3; 1 Joh. 4,18; τιμωρία 1 Esr. 8...
... τιμωρία 1 Esr. 8,24; ἐκδίκησις ፬መቅሠፍት፡ Hez. 14,21; βάσανος Hez. 32,30. ...
...; ἐκδίκησις ፬መቅሠፍት፡ Hez. 14,21; βάσανος Hez. 32,30. ...
... 19,17; Jer. 31,6; Hez. 3,19; Hez. 3,21; Hez. 33,9; c. ...
.... 31,6; Hez. 3,19; Hez. 3,21; Hez. 33,9; c. ...
... 31,6; Hez. 3,19; Hez. 3,21; Hez. 33,9; c. እምነ፡, እም...
... Jer. 28,58; ኆኅተ፡ ዴዴ፡ πρόθυρα τῆς πύλης Hez. 11,1; አንቀጸ፡ ዴዴ፡ ጸናፊ፡ Hez. 10,19; በአ...
...υρα τῆς πύλης Hez. 11,1; አንቀጸ፡ ዴዴ፡ ጸናፊ፡ Hez. 10,19; በአንቀጽ፡ ውስተ፡ ዴዴ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡...
...ሌም፡ Jer. 1,15; በዴዴያት፡ (v. በዴዳያተ፡) አብያት፡ Hez. 33,30. — Scholion Voc. Ae. vid. sub...
...surpantur): ኆኅተ፡ ዐጸድ፡ πρόθυρα τῆς αὐλῆς Hez. 8,7; ኆኅተ፡ ዴዴ፡ πρόθυρα τῆς πυλῆς Hez...
...ῆς Hez. 8,7; ኆኅተ፡ ዴዴ፡ πρόθυρα τῆς πυλῆς Hez. 11,1; Gen. 19,6; በኆኅተ፡ ቤተ፡ ἐν τῷ πυ...
...47,2; Sir. 49,13; Jer. 17,24; ኆኅት፡ አሐቲ፡ Hez. 8,8; ኀዋኅው፡ 2 Par. 3,7 (θυρώματα, አና...
... 10,18; Ruth 4,2; Zach. 8,23; Hez. 14,1; Hez. 14,3; Jer. ...
...10,18; Ruth 4,2; Zach. 8,23; Hez. 14,1; Hez. 14,3; Jer. 4,3...
...εἰκόνες ἀρσενικαί Hez. 16,17. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | olus la viride la althaea la beta la rumex acetosa la Sauerampfer de hyssopus la |
morphology | subst. m. |
references | Kuf. 6 Job 6,6 4 Esr. 12,58 Asc. Jes. 2,11 4 Reg. 19,26 Ps. 36,2 Prov. 15,17 Rom. 14,2 Matth. 13,32 Marc. 4,32 Sx. Masc. 27 Joh. 18,1 Koh. 2,4 Sir. 24,31 Dan. apocr. 1,4 Deut. 11,10 3 Reg. 21,2 Job 6,6 Ex. 12,8 Num. 9,11 3 Reg. 4,29 4 Reg. 4,39 |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Referenzen, on 10.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016