You found "Deo Gen." in 1256 entries!
.... እስመ፡ ኢገገጹ፤ ቍጥዓሆሙ፡ (C: ኢተመይጡ፡ እመዐቶሙ፡) Gen. 49,7 (at legendum videtur እስመ፡ ኢገገጹ...
...ዒከ፡ Jes. 43,23; Jes. 58,5; Num. 11,19; Gen. 3,4; Gen. 3,11; Gen. 4,7; Gen. 45,8...
...43,23; Jes. 58,5; Num. 11,19; Gen. 3,4; Gen. 3,11; Gen. 4,7; Gen. 45,8; Matth. 4...
... 58,5; Num. 11,19; Gen. 3,4; Gen. 3,11; Gen. 4,7; Gen. 45,8; Matth. 4,4; Matth. ...
... requies , Gen. 49,15; Koh. 6,5; Koh. 9,17; Ps. 22,...
...ucifigere Gen. 40,19; Deut. 21,22; Jos. 10,26; Est...
...Jer. 16,7; 1 Par. 19,2; vel c. እምነ፡ rei Gen. 5,29; Kuf. 4. ...
...Joel 2,8; 2 Esr. 14,19; vel c. ምስለ፡, ut Gen. 31,49; vel c. Acc. , ut Luc. 24,28...
... , c. Acc. pers.: Gen. 20,17; Tob. 12,14; 4 Reg. 20,5; Ps...
...8 (קצתי apud Hebr., προσώχθικα apud LXX Gen. 27,46); χολᾶν τινί Joh. 7,23 rom.; ...
...Jes. 9,6 (var. pro መላእክት፡ οἱ ἄρχοντες); Gen. 49,10 (v. ምልእክና፡). praefectura ...
... : ማይ፡ Gen. 7,18; ረኃብ፡ Gen. 12,10; Gen. 43,1; ...
... : ማይ፡ Gen. 7,18; ረኃብ፡ Gen. 12,10; Gen. 43,1; Jer. 52,6; ጸንዐ፡ ...
... : ማይ፡ Gen. 7,18; ረኃብ፡ Gen. 12,10; Gen. 43,1; Jer. 52,6; ጸንዐ፡ ላዕሌሆሙ፡ ቀትል፡ ...
...; እከዮሙ፡ Ps. 7,10; Jer. 1,16; Nah. 3,19; Gen. 6,5; Ex. 32,12; Matth. 22,18; Marc....
...ላያተ፡ ማያት፡ Ps. 76,16; Ps. 68,18; ἄβυσσος Gen. 7,11; ቀላያት፡ ነቅዑ፡ Prov. 3,20; Ps. 32...
... : ጸድቀት፡ ትዕማር፡ እምኔየ፡ Kuf. 41; Gen. 38,26; Job 11,2; እፈቅድ፡ ጥቀ፡ ከመ፡ ትጽደቅ...
... ደም፡ Kuf. 6; Gen. 9,6; Ps. 78,11...
...,22; 4 Esr. 6,32; እመ፡ ውኅዱ፡ ኀምስተ፡ (um 5) Gen. 18,28; c. እምነ፡ comparativo: ይውኅድ፡ ኵ...
...; አልጸቀት፡ ትፃእ፡ ነፍሳ፡ Gen. 35,18. ...
... , ἀδολεσχεῖν Gen. 24,63; Ps. 54,2; Ps. 76,3; ተዛዋዕኩ፡ ም...
... , ovium et caprarum Gen. 30,32; Ex. 25,4; Ex. 35,6; Job 31,...
... hominum: populus , natio ሕዝብ፡ ዐቢይ፡ Gen. 12,2; Ex. 15,16; Num. 11,29; Ps. 2...
...a ሕዘብ፡ ut በበሕዘቢሆሙ፡ Jes. 19,13; Job 8,8; Gen. 25,16; Num. 3,15; Num. 3,18 seq. Nu...
...ውቱ፡ ሕዝብ፡ ብዙኃን፡ እምደቂቀ፡ እስራኤል፡ Num. 21,6; Gen. 20,4; Asc. Jes. 6,7. turba , m...
... አክብሮታ፡ ለእግዝእታ፡ Gen. 16,4; 1 Tim...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | singularis la incomparabilis fuit la deminui la imminui la minorem esse la fieri la paucos fieri la esse la paulum la minus la minorem la inferiorem esse la |
morphology | Subj. |
references | Koh. 12,3 4 Reg. 14,26 Ps. 11,1 Ps. 106,39 Jer. 51,18 Hen. 103,9 Jer. 36,6 Jer. 37,19 Hos. 4,3 Prov. 10,27 Jes. 60,22 4 Esr. 6,32 Gen. 18,28 Judith 16,16 Jsp. p. 323 Luc. 7,47 Reg. f. 25 Pall. f. 97 Cyr. f. 103. |
labels | vid.col.c.seq.rom.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016