You found "III Sal. Mar." in 1359 entries!
... ተከሥተ III,1 ...
... ተጸመመ III,1 ...
... ተብህለ III,1 dici ...
... ተቃተለ III,3 ...
... ተሴሰየ III,1 refl. ...
... ተፈጥረ III,1 creari ...
... ተካፈለ III,3 ...
... ተባሀለ III,3 (crebro ተበሀለ፡ scriptum) ...
... ተኀበለ III,1 ...
... ተናጸረ III,3 ...
... ተካሐደ III,3 (quamquam fere ubique ተከሐደ፡ scrip...
... ተቀበለ III,2 obviam ire vel venire , occur...
... ተገድፈ III,1 ...
...፡ ወሕገ፡ ለክርስቲያን፡ III Const. Ap. 4; አዖቁ፡ ዕልወቶሙ፡ ...
... ተናበበ III,3 colloqui ...
... ተክህለ III,1 ...
... plerumque ab ipso emendatam) III,3 ...
... ተፋጸየ III,3 (quoad formam, non quoad ...
...arius ተሰአለ፡ (ut Kuf. 41; Chrys. ho. 9) III,2 inte...
... ተፋቀረ III,3 sese ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | audiri la exaudiri la ad aures la pervenire la nuntiari la de la sonus risus eorum sicut hinnitus equorum adiebatur la war anzuhören wie de audientiam facere la palam fieri la percrebescere la in vulgus emanare la divulgari la nominis famam adipisci la celebrari la |
morphology | |
references | Gen. 45,2 Gen. 45,16 1 Reg. 1,13 Cant. 2,12 Ps. 18,3 Jes. 5,9 Jes. 15,4 Jes. 60,18 Jer. 6,7 Jer. 38,15 Hez. 10,5 Apoc. 19,1 2 Esr. 16,6 Dan. apocr. 1,27 Tob. 3,16 Dan. 10,12 Matth. 28,14 1 Cor. 5,1 Eph. 5,3 Clem. f. 17. Sir. 21,17 Sir. 47,16 Clem. f. 36 Hez. 16,14 Marc. 1,28 Rom. 1,8 Rom. 9,17 Rom. 16,19 Clem. f. 152 Mal. 1,14 Judith 8,29 |
labels | c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 338 |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 2.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016