You found "Sx. Nah." in 2390 entries!
...Acc. rei, quam quid redolet: ዘትጼኑ፡ ቆዐ፡ Sx. Teq. 7 Enc. ubi de odore ipso prae...
...βήσεται Jes. 34,3; ወጼነወ፡ ጼና፡ ምዑዝ፡ ፈድፋደ፡ Sx. Teq. 20. c. Acc. pers., ...
... interpretari licet): ጼነዎ፡ ጼና፡ ዕፍረት፡ Sx. Jac. 5; Gen. 27,27; Hen. 24,4; ወሶበ፡...
...ኑ፡ መሓርያነ፡ Rom. 12,10; መሓሪ፡ ለእጓለ፡ እመሕያው፡ Sx. Hed. 12; opponitur avaro (ቂቁይ፡) S...
...፡ Sx. Hed. 12; opponitur avaro (ቂቁይ፡) Sx. Masc. 27; መሓሪት፡ ዐይንከ፡ Org.; poët. መ...
... እምዕዳ፡ multorum miserator obaeratorum Sx. Teq. 9 Enc. ...
... አክሞሰሰ፡ Sx. Tachs. 5; Sx. Tachs. 7; እንዘ፡ ያክሞስስ፡...
...ሞሰሰ፡ Sx. Tachs. 5; Sx. Tachs. 7; እንዘ፡ ያክሞስስ፡ ...
...hs. 7; እንዘ፡ ያክሞስስ፡ Sx. Jac. 2; Asc. Jes. 5,3; አክሞስስ፡ በኅቡእ፡...
... velox, agilis (Lud.): አእጋሪሁ፡ ከዋዋት፡ (in Sx. Tubing. ክዕዋት፡ minus bene) Sx. Teq. ...
...ከዋዋት፡ (in Sx. Tubing. ክዕዋት፡ minus bene) Sx. Teq. 15 Enc. ...
.... f. 23 copulatum est ከዋው፡ cum ጠዋይ፡, et Sx. Teq. Enc. habet: መጠነ፡ ዓመታት፡ ፶ እስከ፡ ...
... Tob. 11,12; ብንተ፡ አዕይንቲሁ፡ አዝረቅ፡ ከመ፡ ኒል፡ Sx. Haml. 8; ብንተ፡ አዕይንቲሁ፡ ከመ፡ ኵሕል፡ Sx. ...
... ኒል፡ Sx. Haml. 8; ብንተ፡ አዕይንቲሁ፡ ከመ፡ ኵሕል፡ Sx. Haml. 8; Sx. Tachs. 11 Enc. ...
.... 8; ብንተ፡ አዕይንቲሁ፡ ከመ፡ ኵሕል፡ Sx. Haml. 8; Sx. Tachs. 11 Enc. ...
...ዎሙ፡ በፍሕም፡ ወኮኑ፡ ይስሕብዎ፡ ለፌ፡ ወለፌ፡ ከመ፡ አብድ፡ Sx. Mag. 27; አግልዕት፡ Sx. Mag. 27; ...
...፡ ለፌ፡ ወለፌ፡ ከመ፡ አብድ፡ Sx. Mag. 27; አግልዕት፡ Sx. Mag. 27; ...
... ገልዕ፡ Gad. T.H. ; ትጽሕፍ፡ ኅሊናሃ፡ ውስተ፡ ገልዕ፡ Sx. Ter 26. ድቁቅ፡ አግዕልት፡ vel ገልዕ፡ Jes. 3...
...ተኖልወኒ፡ Cod. Tubing.) በፍጽም፡ ወዕቀበኒ፡ በከዋላ፡ Sx. Ter 25 Enc. ከወላ፡ ሐመር፡ puppis Ma...
... Demetrio fuit posterior , sc. tempore) Sx. Tachs. 8 Enc.; ከዋለ፡ postea , pos...
...achs. 8 Enc.; ከዋለ፡ postea , posthac Sx. Teq. 1 Enc. praep. : ከወላ፡ (v. ከዋ...
...አእመነ፡ Deg.; Clem. f. 108; Clem. f. 234; Sx. Masc. 17 Enc.; Sx. Haml. 30; c. በ፡ ...
.... 108; Clem. f. 234; Sx. Masc. 17 Enc.; Sx. Haml. 30; c. በ፡ numinis: አእመኖ፡ በስመ፡...
...ml. 30; c. በ፡ numinis: አእመኖ፡ በስመ፡ ኢየሱስ፡ Sx. Hed. 14; c. እምነ፡, ut: እለ፡ አእመነ፡ እም...
...de janua Hez. 46,1; Ps. 23,7; Ps. 23,9; Nah. 2,6; በኵሉ፡ ጊዜ፡ ይትረኀዉ፡ አናቅጽኪ፡ Jes. 60...
...τράπησαν εἰς φυγήν Judith 15,3; φεύγειν Nah. 2,6; ἔσπευσαν Ex. 15,15. Etiam: d...
... ὁ συμμικτός σου Nah. 3,17; Hez. ...
...31,29; Zeph. 2,10; Nah. 2,3; Prov. 1,22; Hez. 33,28; ...
...፡ Jes. 17,13; ጸበለ፡ እገሪክሙ፡ Matth. 10,14; Nah. 1,3; Jes. 49,23; ይደፍነኪ፡ ጸበል፡ እምብዝኀ፡...
.... 29,3; συσσεισμός Nah. 1,3. in specie:...
...r. 28,14; Joel 1,4; Joel 2,25; Am. 7,1; Nah. 3,15; Prov....
...ሕብ፡ Hez. 16,31; Nah. 3,10. ...
... ወፍሥሕት፡ Nah. 3,4; ዘማ፡ ዐባይ፡ ...
... ኵሉ፡ ሐቌ፡ Nah. 2,10; Jer. ...
...፡ ግልፎሃ፡ Mich. 1,7; Nah. 1,14; Ps. 7...
... θραυσμὸς καρδίας Nah. 2,10; ዘእንበለ፡ ድ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | electus la selectus la praestans la episcopus la cibis lautioribus ne fruatur la acceptus la gratus la approbatus la arbiter la conciliator la mediator la |
morphology | part. fem. |
references | Hez. 23,7 Jer. 3,19 Jes. 28,16 Prov. 8,19 1 Petr. 2,4 Sir. 49,6 Jes. 42,1 Jes. 45,4 Jes. 43,20 Jes. 65,9 Jer. 31,15 Jud. 20,16 Judith 2,15 Kuf. 37 Matth. 24,22 Marc. 13,20 1 Petr. 1,1 Hen. 1,1 Hen. 1,8 Hen. 5,7 Hen. 5,8 Hen. 38,2 Hen. 40,5 Ps. 17,29 1 Tim. 5,21 Messia Asc. Jes. 8,7 Hen. 40,5 Rom. 1,7 Rom. 8,28 Matth. 20,16 Matth. 22,14 Gen. 41,5 Gen. 41,7 Cant. 5,17 Jes. 49,8 Luc. 4,19 2 Cor. 6,2 Jes. 56,7 Jes. 60,7 Jes. 58,5 Prov. 11,20 1 Tim. 2,3 Prov. 11,1 Job 9,33 Gal. 3,19 Gal. 3,20 1 Tim. 2,5 Hebr. 9,15 |
labels | c.c.c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016