You found "Marc." in 729 entries!
...,27; Matth. 21,14; Marc. 8,22; Joh. 9,1 se...
...ἐν παραβολαῖς ἔλεγεν αὐτοῖς Luc. 14,7; Marc. 3,23; ውስተ፡ መስሎ፡ ነገር፡ ኢይሄልዉ፡ Sir. 3...
...ሰትዮ፡ ማየ፡ አእምሮ፡ Sir. 15,3; Matth. 10,42; Marc. 9,41; c. Acc. rei: አስተየ፡ ወይነ፡ Dan...
...ὴν θάλασσαν ኀበ፡ ሐይቀ፡ ባሕር፡ Matth. 15,29; Marc. 5,21; 3 Reg. 2,35; 3 Reg. 9,26 (ἐπ...
... Esr. 4,52; 4 Esr. 12,16; Matth. 14,25; Marc. 6,48. admittit pron. suff. : 2 R...
... : ዝንቱ፡ ሕልም፡ Gen. 37,6; ዝንቱ፡ ሕዝብ፡ Marc. 7,6; ይፀርፍ፡ ዝንቱሰ፡ Matth. 9,3; ዝንቱ፡ ው...
...; ዝንቱ፡ ውእቱ፡ ኦሪት፡ Matth. 7,12; ዛቲ፡ ትውልድ፡ Marc. 8,12; Marc. 12,43; አኮ፡ ዘንተ፡ Joh. 18...
...ኦሪት፡ Matth. 7,12; ዛቲ፡ ትውልድ፡ Marc. 8,12; Marc. 12,43; አኮ፡ ዘንተ፡ Joh. 18,40; ዘንተ፡ ነገ...
...,6; κάλαμος Matth. 27,29; Matth. 27,48; Marc. 15,19; arundo ( pertica ) mensor...
...ጣት፡ Koh. 12,4; Cant. 3,2; 1 Esr. 2,17; Marc. 6,56; Matth. 23,7; ሰብአ፡ ምሥያጥ፡ οἱ ἀγ...
...,4; ፈጠርክዋ፡ ለምድር፡ ወሰብአ፡ ዲቤሃ፡ Jes. 45,12; Marc. 1,17; Matth. 8,1; ἄνδρες ምስለ፡ ሰብኦሙ፡...
...፡ ሰብእ፡ ἐκ πάσης σαρκός Sir. 45,4; ὄχλος Marc. 9,25; Marc. 10,46; Marc. 12,41; Luc...
...σης σαρκός Sir. 45,4; ὄχλος Marc. 9,25; Marc. 10,46; Marc. 12,41; Luc. 5,1; Num. ...
... ሣዕር፡ Marc. 6,39; Gen. 1,1...
...9,3; Apoc. 9,7; Marc. 1,6; Matth. 3,4; Clem. f. 249. ...
... pers. vel capitis Marc. 15,17; ትገብር፡ አ...
...m. f. 161; ቀታሌ፡ ነፍሰ፡ ቢጾሙ፡ Clem. f. 248; Marc. 15,7; Act. 28,4; 1 Joh. 3,15; Hez. ...
... radices Sir. 3,28; ramos, frondes Marc. 4,32; ...
...7,22; ግብረ፡ Joh. 5,36; 2 Tim. 4,5; ፈቃዶሙ፡ Marc. 15,15; በቀለ፡ Ex. 12,12; Hez. 25,11;...
...,48; Joh. 5,27; ንፈቅድ፡ ትግበር፡ ለነ፡ ዘሰአልናከ፡ Marc. 10,35; Joh. 14,13; Joh. 14,14. ...
...,17; ἀποκεκύλισται Marc. 16,4; Luc. ...
...0,20; Gen. 15,12; Hen. 2,1; Hen. 71,11; Marc. 1,32; ለከዋክብት፡ የዐርብ፡ ብርሃኖሙ፡ Joel 4,...
... ὑστέρημα Ps. 33,10; Marc. 12,44; ተጽናስ፡ ወ...
... Marc. 5,3. ...
...6,10; Num. 12,10; Lev. 13,2 (τηλαυγής); Marc. 9,3; Joh. 4,35; μεταβάλλει λευκή Le...
...; στρατιῶται, στρατευόμενοι Matth. 8,9; Marc. 15,16; Luc. 3,14; ሊቀ፡ ሐራ፡ Act. 28,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | electus la selectus la praestans la episcopus la cibis lautioribus ne fruatur la acceptus la gratus la approbatus la arbiter la conciliator la mediator la |
morphology | part. fem. |
references | Hez. 23,7 Jer. 3,19 Jes. 28,16 Prov. 8,19 1 Petr. 2,4 Sir. 49,6 Jes. 42,1 Jes. 45,4 Jes. 43,20 Jes. 65,9 Jer. 31,15 Jud. 20,16 Judith 2,15 Kuf. 37 Matth. 24,22 Marc. 13,20 1 Petr. 1,1 Hen. 1,1 Hen. 1,8 Hen. 5,7 Hen. 5,8 Hen. 38,2 Hen. 40,5 Ps. 17,29 1 Tim. 5,21 Messia Asc. Jes. 8,7 Hen. 40,5 Rom. 1,7 Rom. 8,28 Matth. 20,16 Matth. 22,14 Gen. 41,5 Gen. 41,7 Cant. 5,17 Jes. 49,8 Luc. 4,19 2 Cor. 6,2 Jes. 56,7 Jes. 60,7 Jes. 58,5 Prov. 11,20 1 Tim. 2,3 Prov. 11,1 Job 9,33 Gal. 3,19 Gal. 3,20 1 Tim. 2,5 Hebr. 9,15 |
labels | c.c.c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016