You found "2 Marc." in 2975 entries!
...አኀለየ II,2 (passim Perf. አኅለየ፡ II,1) facere , ...
...ዮ፡ ለዳዊት፡ ከመ፡ ይኈልቍ፡ እስራኤልሃ፡ 1 Par. 21,1; 2 Esr. 1,2; ተፋቅሮ፡ ኢያኄሊ፡ እኩየ፡ 1 Cor. 1...
...laya, አኅለየ፡ ʾaḫlaya አሐለየ፡ ʾaḥallaya II,2 ያሔሊ፡, ያሐሊ፡ «faire penser, rappeler à...
... subst. occursus : ወፅአ፡ ለቀበላ፡ ዓሣ፡ 2 Par. 15,2; 2 Par. 28,9; Jes. 21,14 v...
... occursus : ወፅአ፡ ለቀበላ፡ ዓሣ፡ 2 Par. 15,2; 2 Par. 28,9; Jes. 21,14 var.; 1 Thess....
...de Comp. Eccl.; Abush. 27 et Abush. 28; 2 Cor. 11,3 in tit.; Vit. Sam., al. ...
... 35,1; Lev. 13,2; Ps. 81,7; Luc. 15,15; Marc. 8,28; vel እምውስተ፡ Marc. 9,17; 1 Reg....
...1,7; Luc. 15,15; Marc. 8,28; vel እምውስተ፡ Marc. 9,17; 1 Reg. 9,3; (an etiam per st....
...g. 27,1; Gen. 21,15; Gen. 22,2; εἷς τις Marc. 14,47; Luc. 22,50; ὁ Ruth 2,3; 2 Re...
... Hez. 1,27; 2 Par. 3,4; Matth. 7,15; Matth. 23,27...
...ንተ፡ አውሎና፡ ርቱዐ፡ Judith 10,11; Joh. 10,1; Marc. 2,23; Marc. 10,1; Matth. 7,13; Mat...
...ዐ፡ Judith 10,11; Joh. 10,1; Marc. 2,23; Marc. 10,1; Matth. 7,13; Matth. 12,43; ኢ...
...thnonym) name of a clan (?); RIÉ 188 l. 2 ...
...59 , RIÉ 189 l. 2 ...
...ubi flagellantur , at 2 Par. 10,11 usurpatur ...
...፡ ἐν μάστιξι (በመቅሠፍት፡ 2 Par. 10,14). ...
... ደኀረ I,2 cunctari ...
...spectaveris ወኢይድኅር፡, quare praestat III,2 ይደኀር፡ legere. ...
...ባልዐ III,2 sibi aliquem c...
...ዑክሙ፡ (v. ይትበልዑክሙ፡) 2 Cor. 11,20 Plat...
... I,2? [vid. ፀብሰ፡] ...
...esse membris, 2 Reg. 4,4 (Lud. statuit: ...
...ሔሚን። ስምያኒ፡ መራር፡ Ruth 1,20; 1 Reg. 4,21; Marc. 3,16; Luc. 2,21 al. In phrasi app...
...edicare vel profiteri nomen alicujus 2 Tim. 2,19. ...
...፡ አባግዕ፡ Koh. 2,7; 2 Par. 7,5; መራ...
... አሕርው፡ Marc. 5,11; ከለባተ፡ ...
... 17,16; Ps. 104,22; 2 Esr. 19,23; Job 1,10; Num. 26,54; ከመ...
...አበዊክሙ፡ Jer. 16,12; Marc. 12,43; አኮ፡ በአብዝኆ፡ አላ፡ በአውሕዶ፡ ...
...አዘዘ III,2 ...
...Tit. 3,1; Marc. 4,41; Luc. 8,25; Luc. 17,6; አንትን፡ አ...
...ት፡ ዐበይት፡ Prov. 15,16; Matth. 6,19 seq.; Marc. 10,21. promptuarium , apotheca...
... : ፻ መዛግብተ፡ ወይን፡ ἕως οἴνου βατῶν ἑκατόν 2 Esr. 7,22. – Scholion Voc. Ae. vid. ...
...፡ ወፀዋጋት፡ Kuf. 48; ተመጠዋ፡ ኵነኔሆን፡ Judae 7; Marc. 12,40; Luc. 20,47; Rom. 13,2; Act. ...
.... 17,12; Jer. 8,7; ኵነኔሃ፡ ለዛቲ፡ ዕለት፡ Kuf. 2; ተዘከር፡ ኵነኔሁ፡ ለልዑል፡ διαθήκην Sir. 28,...
...undantia , Marc. 12,44; Did. 14; እምተረፈ፡ ልብ፡ Matth. 1...
...14; እምተረፈ፡ ልብ፡ Matth. 12,34; Luc. 6,45; 2 Cor. 8,13 (opp. ንትጋ፡); πλήρομα Joh. ...
...en. 39,14; Matth. 17,16; Matth. 17,19; Marc. 1,45; Rom. 9,13; ስኢነነ፡ ተዐግሦ፡ 1 Thes...
... , Lud. e V.S. – Stirpis I,2 esemplum Ludolfus affert e Mss. Colb...
... 37; de sanctis et justis Matth. 24,22; Marc. 13,20; 1 Petr. 1,1; Hen. 1,1; Hen. ...
...9,8; Luc. 4,19; 2 Cor. 6,2; de sacrificio ...
...ν ἡμέρα Jes. 37,3; ዮምሰ፡ ዕለት፡ ቅድስት፡ ይእቲ፡ 2 Esr. 18,9; ዮም፡ በዛቲ፡ ዕለት፡ 1 Reg. 12,5...
...el. Bar.; ደወይኩ፡ ሠሉስየ፡ ዮም፡ 1 Reg. 30,13; Marc. 8,2. ...
...5; πραιτώριον Phil. 1,13; Matth. 27,27; Marc. 15,16; Joh. 18,28; vid. etiam Kuf. ...
... , ደወለ፡ ምኵናኑ፡ 2 Reg. 4,2; ἐξουσία በኢየሩሳሌም፡ ምኵናንየ፡ Si...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | electus la selectus la praestans la episcopus la cibis lautioribus ne fruatur la acceptus la gratus la approbatus la arbiter la conciliator la mediator la |
morphology | part. fem. |
references | Hez. 23,7 Jer. 3,19 Jes. 28,16 Prov. 8,19 1 Petr. 2,4 Sir. 49,6 Jes. 42,1 Jes. 45,4 Jes. 43,20 Jes. 65,9 Jer. 31,15 Jud. 20,16 Judith 2,15 Kuf. 37 Matth. 24,22 Marc. 13,20 1 Petr. 1,1 Hen. 1,1 Hen. 1,8 Hen. 5,7 Hen. 5,8 Hen. 38,2 Hen. 40,5 Ps. 17,29 1 Tim. 5,21 Messia Asc. Jes. 8,7 Hen. 40,5 Rom. 1,7 Rom. 8,28 Matth. 20,16 Matth. 22,14 Gen. 41,5 Gen. 41,7 Cant. 5,17 Jes. 49,8 Luc. 4,19 2 Cor. 6,2 Jes. 56,7 Jes. 60,7 Jes. 58,5 Prov. 11,20 1 Tim. 2,3 Prov. 11,1 Job 9,33 Gal. 3,19 Gal. 3,20 1 Tim. 2,5 Hebr. 9,15 |
labels | c.c.c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016