You found "M." in 936 entries!
... , m. et ...
... ዘላፋ፡ scriptum), m. et ...
...σθε Jes. 32,11; ዐረቁ፡ (Perf. III p. Pl. m. ) Fek. Jas.; seq. እምነ፡ vestis, ut: ...
..., ut: Asc. Jes. 9,9; ዐረቀ፡ (II p. Sing. m. ) እምነ፡ ልብሰ፡ ኀጢአት፡ Chrys. ho. 2. ...
...uioribus libris passim ዶሮሆ፡, subst. , m. et fem. , Pl. ደዋርህ፡ [transpositis...
... gallina , m. ዶርሆ፡ ተባዕት፡ ἀλέκτωρ Prov. 24,66; ዶር...
... subst. , m. et fem. , sing. et coll., Pl. አግዋ...
...; ካልእ፡ ዘጎሩ፡ Ex. 12,4; fem. Ex. 3,22; m. F.N. 37; coll.: ...
... subst. , m. et fem. , Pl. አልህምት፡, Pl. Pl. አልህ...
...,1; Apoc. 4,7; δάμαλις Gen. 15,9 (sed. m. ); ላህም፡ ወለደት፡ Jsp. p. 377. – Pl.: β...
... et m. , Pl. ...
...; ዘሞተ፡ እስኪቱ፡ በሥራይ፡ M. F.; ሠጠቁ፡ መላእክት፡ እስኪቶ፡ ለማር፡ ...
...erm, p. 7 seq.) pron. pers. II Sing. m. , fem. አንቲ፡, Pl. m. አንትሙ፡, fem...
... pers. II Sing. m. , fem. አንቲ፡, Pl. m. አንትሙ፡, fem. አንትን፡ ...
... subst. , m. et fem. , Pl. ሰማያት፡ [שָׁמַיִם ܫ̈ܡ...
...፡ [שָׁמַיִם ܫ̈ܡܰܝܳܐ سَمَآءٌ] coelum , m. Jes. 13,13; Jes. 42,5; Jes. 48,13;...
...t. , Pl. መዓስብ፡, Pl. Pl. መዓስባት፡ nec non m. መዓስባን፡, status hominis conjuge ca...
... τῆς χηρείας Jes. 54,4. caelebs ( m. et fem. ): ብእሲት፡ ማዕስብት፡ ἄγαμος 1 ...
...st. [ضُحىً et ضُحىَ; vid. etiam ጸሐየ፡] m. et fem. , Pl. ፀሓያት፡, sol , m. ...
...ሐየ፡] m. et fem. , Pl. ፀሓያት፡, sol , m. Joel 3,4; Jes. 60,19; Koh. 1,5; Ko...
... subst. ( m. ), Pl. ድድቃት፡ ...
... ) subst. , plerumque m. , ...
... subst. , m. et fem. , coll. et sing., Pl. ሮማና...
... subst. , m. et fem. : ardor , fervor , aes...
... subst. , m. et fem. , Pl. መከራት፡ exploratio ...
... n. peregr. , plerumque m. , sc. σάβανον sabanum , linteum t...
... subst. , m. et fem. (ut F.M. 9,4), matrimon...
... part. m. et ...
... , m. , (id quod et is ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abs.Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | negare la infitiari la recusare la ne la abnegare la denegare la infidelem esse la non la credere la inobedientem la contumacem la esse la rebellare la fidem la fallere la perfide la agere la perfide la violare la deserere la deficere la desciscere la non la potest la a la se la ipso la desciscere la abnegare la abjurare la apostatam la fieri la |
morphology | Subj. abs. Acc. Subj. Acc. Acc. abs. Acc. |
references | Gen. 18,15 Matth. 26,70 Matth. 26,72 Luc. 8,45 Joh. 1,20 Hebr. 11,24 Sap. 16,16 Matth. 10,33 Matth. 26,34 Marc. 14,27 Act. 19,9 Jes. 50,5 Deut. 21,20 Sap. 1,2 Jes. 59,13 Jes. 30,12 Dan. 9,9 Hos. 6,7 Jer. 3,20 Jes. 48,8 Sir. 19,24 Jes. 24,5 4 Esr. 5,11 Tit. 1,16 2 Tim. 2,13 Judith 8,30 1 Thess. 4,8 Sir. 23,23 1 Joh. 2,22 1 Joh. 2,23 Tob. 1,4 Deut. 9,12 1 Tim. 5,8 1 Tim. 5,12 Sx. Masc. 13 |
labels | vic.vid.c.seq.c.c.c.c.c.pers.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 2.8.2019
- Leonard Bahr root on 19.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016