You found "4 Reg." in 2663 entries!
... καδησίμ 4 Reg. 23,7. ...
... καδησίμ 4 Reg. 23,7.
... ἰαμίν 4 Reg. 25,14. ...
... ἰαμίν 4 Reg. 25,14. ...
... φαρουρίμ 4 Reg. 23,11. ...
... φαρουρίμ 4 Reg. 23,11. ...
... χωμαριμ 4 Reg. 23,5. ...
... χωμαριμ 4 Reg. 23,5.
... μαχίμων 4 Reg. 19,25. ...
... μαχίμων 4 Reg. 19,25. ...
... σαβαχά 4 Reg. 25,17. ...
... σαβαχά 4 Reg. 25,17. ...
... μεσθάαλ (μεσθάαδ) 4 Reg. 10,22. ...
... μεσθάαλ (μεσθάαδ) 4 Reg. 10,22. ...
... Ταφέθ 4 Reg. 23,10. ...
... Ταφέθ 4 Reg. 23,10. ...
... χεττιίμ 4 Reg. 23,7. ...
... χεττιίμ 4 Reg. 23,7.
... persequi jubere , 4 Reg. 14,19. ...
... persequi jubere , 4 Reg. 14,19. ...
... n. peregr. esse 4 Reg. 23,8. ...
... n. peregr. esse 4 Reg. 23,8.
... (ἀπ)οικεσιῶν 4 Reg. 19,25. ...
... (ἀπ)οικεσιῶν 4 Reg. 19,25. ...
... νεζέρ 4 Reg. 11, 12. ...
... νεζέρ 4 Reg. 11, 12. ...
... ቆርኔን፡ al. κρήνη 2 Reg.2,13; 4 Reg.20,20. ...
... ቆርኔን፡ al. κρήνη 2 Reg.2,13; 4 Reg.20,20. ...
... ቆርኔን፡ al. κρήνη 2 Reg.2,13; 4 Reg.20,20.
... III,3 Lud. e 4 Reg. 19,26 (4 Reg. 19,28?) affert, s...
... III,3 Lud. e 4 Reg. 19,26 (4 Reg. 19,28?) affert, sc. ተ...
... III,3 Lud. e 4 Reg. 19,26 (4 Reg. 19,28?) affert, sc. ተፋሕሎት፡, at ...
... σαδημώθ 4 Reg. 23,4. — Voc. Ae.: ሰዴሞት፡ ዘ፡ አሰንዶ...
... σαδημώθ 4 Reg. 23,4. — Voc. Ae.: ሰዴሞት፡ ዘ፡ አሰንዶቦ፡ ...
... , ut videtur, συνέκοψε 4 Reg. 16,17. ...
... , ut videtur, συνέκοψε 4 Reg. 16,17. ...
...שְׁדֵמָה vel שְׁדֵפָה 4 Reg. 19,26. ...
...ְדֵמָה vel שְׁדֵפָה 4 Reg. 19,26. ...
... 4 Reg. 8,15 var., ut...
... 4 Reg. 8,15 var., ut vid...
... 4 Reg. 25,17, ubi text. rec. σαβαχά e...
... 4 Reg. 25,17, ubi text. rec. σαβαχά exhib...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abs.Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | negare la infitiari la recusare la ne la abnegare la denegare la infidelem esse la non la credere la inobedientem la contumacem la esse la rebellare la fidem la fallere la perfide la agere la perfide la violare la deserere la deficere la desciscere la non la potest la a la se la ipso la desciscere la abnegare la abjurare la apostatam la fieri la |
morphology | Subj. abs. Acc. Subj. Acc. Acc. abs. Acc. |
references | Gen. 18,15 Matth. 26,70 Matth. 26,72 Luc. 8,45 Joh. 1,20 Hebr. 11,24 Sap. 16,16 Matth. 10,33 Matth. 26,34 Marc. 14,27 Act. 19,9 Jes. 50,5 Deut. 21,20 Sap. 1,2 Jes. 59,13 Jes. 30,12 Dan. 9,9 Hos. 6,7 Jer. 3,20 Jes. 48,8 Sir. 19,24 Jes. 24,5 4 Esr. 5,11 Tit. 1,16 2 Tim. 2,13 Judith 8,30 1 Thess. 4,8 Sir. 23,23 1 Joh. 2,22 1 Joh. 2,23 Tob. 1,4 Deut. 9,12 1 Tim. 5,8 1 Tim. 5,12 Sx. Masc. 13 |
labels | vic.vid.c.seq.c.c.c.c.c.pers.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 2.8.2019
- Leonard Bahr root on 19.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016