You found "1 Sx. Mij." in 5247 entries!
... : ሥጡጥ፡ አልባሲሁ፡ 1 Reg. 4,12; 2 Re...
... በሰይፍ፡ Sx. Ter 2 Enc.; ይለብስ፡ ...
...አዕጠቀ II,1 accingere ...
... ለፀብእ፡ Sx. Tachs. 14 Enc.; c. ...
...ወሥረ III,1 et ተወሠረ፡ III,2 ...
... እለ፡ በሞሠርት፡ ተወሥሩ፡ Sx. Teq. 17 Enc. ...
...አቅበጸ II,1 facere ut ...
...Petrus) ዘኢያቅበጸከ፡ ተስፋ፡ Sx. Haml. 5 Enc. ...
... ሕይወተ፡ ዓለም፡ በተናግፎ፡ Sx. Tachs. 1 Enc. ...
...ለም፡ በተናግፎ፡ Sx. Tachs. 1 Enc.
...ንእደ III,1 laudari ...
.... 2; ዘተንእዱ፡ በበአስማቲሆሙ፡ Sx. Hed. 22; ኢይኩን፡ ...
...አንዝኀ II,1 spargere ...
...us, quem Lud. affert, Sx. Tachs. 5 Enc. cor...
... ወፍቱን፡ 1 Par. 28,18; Ps. ...
...ዕ፡ ወፍቱን፡ (erprobt) Sx. Teq. 20. – Voc. Ae.: ፍቱን፡ ዘ፡ ክልስ፡ ...
...ማኅደሩ፡ Genz. f. 63; 1 Reg. 19,16 ...
... : ከሣቴ፡ ትምህርት፡ ግኑዝ፡ Lud. ex Sx. Tachs. 18 Enc. (in exempl. Tubing. ...
...ሕውሐ III,1 obambu...
... ነቢያት፡ ወጻድቃን፡ ይሰግዱ፡ ላቲ፡ ወይትወሐውሑ፡ በቅድሜሃ፡ Sx. Genb. 21. – Rad. Abb.: ተወሀውሀ፡ (sic)...
... ቈረበ I,1 ( denom. ...
... ኢትቈርቢ፡ ቍርባነ፡ አፍርንጅ፡ Sx. Hed. 17. ...
... igne, 1 Reg. 2,15; Lev. 2,4; Kuf. ...
...ቱ፡ ጸብኅ፡ ፍሉሐ፡ ወብሱለ፡ Sx. Tachs. 11. Pro ...
... ጽድቅከ፡ ይኩነኒ፡ ከዳኔ፡ Sx. Mag. 1 Enc.; ከዳኔ፡ ልብስ፡ (qui vestibu...
...ነኒ፡ ከዳኔ፡ Sx. Mag. 1 Enc.; ከዳኔ፡ ልብስ፡ (qui vestibus tegit)...
... አዔለ II,1, in Imperf. etiam II,2 ...
... ይእቲ፡ ሀገር፡ (per illam terram) Sx. Mag. 11; c. ...
... scandalum , Kuf. 1; Ps. 140,10; በማ...
... ማዕቀፍ፡ Sx. Haml. 5 Enc. ...
...፡ (አብያተ ክርስቲያናት፡) Sx. Genb. 1 Enc.; ...
... ክርስቲያናት፡) Sx. Genb. 1 Enc.; ርቱዕ፡ ናሰስል...
...άσκαλος Joh. 3,2; Rom. 2,20; Act. 5,34; 1 Cor. 12,28; Eph. 4,11; Hebr. 5,12; ...
...; 1 Cor. 12,28; Eph. 4,11; Hebr. 5,12; 1 Tim. 2,7; 2 Tim. 1,11; Jac. 3,1; ἐξη...
...; መምህራነ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Patres ecclesiae Sx. Hed. 24; al. Fem. መምህርት፡ Sx. Haml. ...
... , currentis Sx. Nah. 6 Enc.; እንበለ፡ ድካም፡ ...
...ndefessus Sx. Pag. 2 Enc. ...
... : ከመ፡ ያእምር፡ ድካሞ፡ Job 37,6; Rom. 8,26; 1 Cor. 15,43; ድካመ፡ ፍጥረቱ፡ ወአእምሮቱ፡ Phlx....
...ወርወ III,1 et ተወረወ፡ III,2 Reflex. ...
...st in vineam i.e. vineam habere voluit) Sx. Tachs. 1 Enc. ...
...m i.e. vineam habere voluit) Sx. Tachs. 1 Enc. ...
... ገጹ፡ Sx. Sen. 1; ለብሰት፡ ...
... ገጹ፡ Sx. Sen. 1; ለብሰት፡ ግልባቤ፡...
...ክናፊክሙ፡ ይኵነኒ፡ ግልባቤ፡ Sx. Hed. 13 Enc.; ግልባቡ፡ Lud. ex Sx. Mas...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | Kuf. 8 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | bābilon |
translations | ʻBabiloniaʼ it |
morphology | n. pr. |
references | Chron. Am. 28 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 60:4 (ed.) |
column |
- Vitagrazia Pisani Traces: revision on 23.3.2018
- Vitagrazia Pisani TraCES meaning added. on 24.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016