You found "Legitur Ex." in 1859 entries!
... 7,31 rom. in tit. legitur በጥልቀተ፡ ፋሲካ፡ ምንባብ፡ quod nescio an ex...
... ὕαινα enim ubique ዝእብ፡, non ተኵላ፡ versa legitur). ...
...ejunio in Syn.; F.N. 15 et Did. 29, ubi legitur: ፵ ዕለተ፡ ጾም፡ ቅድስት፤ ትትፌጸም፡ ዛቲ፡ ጾም፡ በዕለ...
...ለዕልዋን፡ ወእከዮሙ፡ ለአይሁድ፡; et Abush. 38, ubi legitur: ወአጽዋምሰ፡ እለ፡ ሥሩዓን፡ ፮ እሙንቱ፤ ጾመ፡ አርድእ...
.... 39,34 si quidem pro (ለኵሉ፡ ዕለቱ፡) ይነድኦ፡ legitur ይንእዶ፡; c. በ፡ rei: Sir. 9,17; ለነዳይ፡ ይ...
... II 93; Harris Anh. p. 44. – Ejus nomen legitur: Deut. 14,18 ubi Gr. πελεκάν ( ...
...hinc idem psalmi locus allegatur, ይሤርያ፡ legitur; አንትሙ፡ መሰግላን፡ ዘትሤርዩ፡ ሀገረ፡ Sx. Haml. ...
...ris mss. I,2 Imperf. ይሔሊ፡, Subj. የሐሊ፡ legitur (ut Jud. 5,1 CG; Judith 16,1 Cod. Fr...
...ከ፡ 4 Reg. 13,16 exhibent, et in Org. 4 legitur: ወስቁ፡ ቀስተክሙ፡ ወምስኩ፡ አሕጻክሙ፡ ወሂጵዎ፡, und...
...; Sx. crebro; cfr. F.N. 4 ab initio ubi legitur: በእንተ፡ ሊቃነ፡ ጳጳሳት፡ ወመብዝኅተ፡ ነገሩ፡ (ለዝ፡ ...
...n Mss. passim አጥባዕት፡ pro አጥባት፡ scriptum legitur, ut Kuf. p. 94; M.M. f. 31). – Voc. ...
... (Quod Job 20,24 in quibusdam codicibus legitur ይበረብሮ፡ቀስት፡ τρώσαι αὐτὸν τόξον — pro ...
... tryblia legitur 3 Reg. 7,36 (sive forma ...
...frumenti Macc. f. 5 (ubi አንዳ፡ scriptum legitur); pomorum: አነዳ፡ ትፉሕ፡ Jsp. p. 340 (vi...
...,10 cfr. 13,14. – (Fem. ሕያዊት፡ pro ሕያውት፡ legitur Sx. Jac. 6). ...
...a rubra , fructus arboris vel fruticis. Legitur in Const. Ap. 39 in recensione pomor...
.... 25,7 rom. – Forma Subjunctivi: ይሙእዎሙ፡ legitur Jsp. p. 353 (sed alias in eodem libr...
...του መልአከ፡ ሞት፡ Hebr. 2,14. – Fem. መልእክት፡ legitur Act. 19,28 rom.; Act. 19,34 rom.; Ac...
... I,1 (Marc. 1,42 rom. legitur ሐየወ፡, errore typographi) [חָיָה ܚܝܳܐ...
...odice C አዕሉ፡ et in Abbadiano CXVII አዕሱ፡ legitur, de qua lectione vid. sub ዐለወ፡). – V...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | fissura la corruptum vulnus la vulnus la plaga la ulcus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Nah. 3,19 Jes. 1,6 Org. 4 Ps. 68,31 Sx. Ter 21 Ex. 9,9 Ex. 9,10 Ex. 9,11 Jer. 37,12 Apoc. 16,2 Apoc. 16,11 |
labels | Pl.vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016