You found "Etiam Sir." in 2294 entries!
...ፍሎሙ፡ አክሊሎሙ፡ Lud. ex Lit. Joh.; fortasse etiam Hen. 27,4. ...
... قَتَلَ. { Vid. etiam II ገደለ፡}] Subj. ይቅትል፡, raro ይቅተል፡ ...
...h. 1,19; Apoc. 2 et Apoc. 3 rom. (vid. etiam 4 Esr. 2,24). Ubi hoc አ vocabulo in ...
...20,40 var.; et ክሕከ፡ Matth. 24,23 rom.), etiam per ሀ፡, adv. pronominale ( ...
... ዕፀ፡ Kuf. 7; እኩይ፡ ተክል፡ ገብረ፡ ሥርወ፡ ላዕሌሆሙ፡ Sir. 3,28; ተክሉ፡ ὁ βόλος τῆς φυτείας αὐτ...
...,2; fulgure ከመ፡ ይረውጽ፡ መብረቅ፡ ቅድመ፡ ነጐድጓድ፡ Sir. 35,10; Ex. 9,23; Nah. 2,5; sole: ፍጡ...
...ደፍና፡ ለምድር፡ Jer. 26,8; ደፈነቶ፡ ለምድር፡ ነፍስከ፡ Sir. 47,15; Ps. 139,10; ደፈንክምዎ፡ በአንብዕ፡ ለ...
...ilaniare : ከመ፡ ኢይምሥጡካሃ፡ ከመ፡ ላህም፡ ለነፍስከ፡ Sir. 6,2; ተኵላ፡ እንዘ፡ ይመሥጦሙ፡ (ለአባግዕ፡) Clem...
... እምሐስዎ፡ Sir. 20,25; ኢይሔሱ፡ ...
...s. 50,20; Ps. 49,9; Ps. 50,20; μωκήματα Sir. 31,22; 4 Esr. 10,58; ቍርባናት፡ Sx. Mag...
... 34,11. In specie diabolus , σατανᾶς Sir. 21,27; διάβολος Jac. 4,7; 1 Petr. 5...
...; Job 39,23; Sir. 22,21; Jes. 1,20; Jes. ...
... መርዔቶ፡ Sir. 18,13; c. suff. ...
... 2 Par. 26,20; Jes. 48,4; ሄጶ፡ ውስተ፡ ፍጽሙ፡ Sir. 47,4; ፍጽሞሙ፡ τὰ μέτωπα αὐτῶν Hez. 9,...
... liturgia in templo: ተልእኩ፡ በውስተ፡ ደብተራሁ፡ Sir. 24,10; Num. 16,9; Num. 18,2; Kuf. 3...
...seducere : ዘአዕለዎሙ፡ ለሕዝብ፡ በምክሩ፡ ἀπέστησε Sir. 47,23; διασκεδάζειν Ex. 32,25; διασ...
... 27,1. De luna: ወርኅ፡ ምልእት፡ luna plena Sir. 50,6 vel ወርኅ፡ ምሉአ፡ ብርሃን፡ Abush. 13;...
...sr. 10,25; Matth. 17,4; ተፈጸመ፡ በዝየ፡ ሲራክ፡ Sir. in subscr. እምዝየ፡ vel እምነ፡ ዝየ፡ ...
...10,22; Jer. 12,10; Jer. 25,9; Mal. 1,3; Sir. 21,4; Ps. 78,7; Dan. 9,26; Kuf. 6....
... τινος); Ps. 117,26; ኪን፡ ለዘአስተሓመሞ፡ በልቡ፡ Sir. 39,1; አስተሓምም፡ ዘውስተ፡ ገዳም፡ ሐመልማለ፡ Pro...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.pron. suff.praep. |
transcription | |
translations | pars rei posterior la postica la ê la puppis la retro la retrorsum la pone la retro la retrorsum la pone la a parte posteriori la a tergo la pone la retro la postremo la finis la tempus posterum la futurum la post la postea la deinde la tum la postremo la tandem la postea la |
morphology | subst. pron. suff. praep. |
references | 2 Par. 4,4 Act. 27,41 Lit. 171,2 Matth. 19,30 Thren. 2,3 Clem. f. 203. Cyr. c. Pall. f. 66 Ex. 14,27 Ex. 26,22 Ex. 26,23 Apoc. 4,6 Sx. Haml. 25 Enc. 4 Esr. 9,7 Sx. Mag. 12 Enc. Prov. 23,31 Sir. 27,23 Matth. 25,11 Joh. 13,36 4 Esr. 6,69 Num. 31,2 Joh. 13,7 Sir. 17,23 Sir. 11,7 Matth. 26,60 Matth. 21,37 Hebr. 12,11 Sir. 13,7 Sir. 14,7 Sir. 34,22 Matth. 21,32 |
labels | opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 1.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016