You found "Morgenlandes Bd. III." in 1247 entries!
... ተፃረፈ III,3 sibi...
..., amh. videtur, vid. III.
... ተነግደ III,1 pere...
... : ሥራዌ፡ ረሲዓን፡ ይትነገድ፡ { var. ይትኔገድ፡ (III,2)} እምርሑቅ፡ ὄλεθρος ἀσεβέσιν ἐπιξενωθ...
... ተነጽየ III,1 velli ...
... Lud. hist. III,8 Nr. 21). ...
... ተቀጸበ III,2 et III,1 nic...
... III,2 et III,1 nictando ...
... ተወጽአ III,1 et III,2 ...
... III,1 et III,2 supe...
... ተኀረወ III,1 et III,2 cae...
... III,1 et III,2 caelari ...
... ተወፅፈ III,1, sine dubio etiam ተወፀፈ፡ III,2 ...
... III,1, sine dubio etiam ተወፀፈ፡ III,2 funditari ...
... ተቀሰመ III,2 sapidum redd...
... , Matth. 5,13; M.M. f. 391 (ubi III,1 ተቀስመ፡ occurri...
... ተኃበረ III,3 equidem nusquam inveni; in loco Ps...
...non est, quod stirpem III,3 interpretemur. ...
... et ተዐሠረ፡ III,1 et III,2 inv...
... et ተዐሠረ፡ III,1 et III,2 invitari ...
... ተሰኰየ III,1 vel ተሳኰየ፡ III,3 ...
... III,1 vel ተሳኰየ፡ III,3 errabundos d...
... ተወገረ III,1 et III,2 lap...
... III,1 et III,2 lapidibus ob...
... ተሐደሰ III,2 pass. et refl. novum fieri , ...
... taḥaddasa ተሐደሰ፡ taḥaddasa III,2 ይትሔደስ፡, ይትሐደስ፡ «être renouvelé, re...
... ተራአየ III,3 se invicem videre , intueri , ...
... tarāʾaya ተራአየ፡ tarāʾaya III,3 ይትራአይ፡ «s’entrevoir, se voir l’un ...
... ተሞገሰ III,1 gratia affici , favorem consequi...
... tamogasa ተሞገሰ፡ tamogasa, III, ይትሞገስ፡ «être le favori» ― ባለሟል፡ ሆነ፡...
... ተሠይጠ III,1 vendi Ps. 104,16; Hez. 48,14; Ex...
... taśayṭa, ተሰይጠ tasayṭa ተሠይጠ፡ taśayṭa III,1 ይሠየጥ፡ «être vendu» ― ተሸጠ፡ Ms. BNFa...
... ተመነየ III,2 optare , exoptare , in votis ha...
... tamannaya ተመነየ፡ tamannaya, III,2, ይትሜነይ፡, ይትመነይ፡ «souhaiter, désire...
... ተርኅወ III,1 refl. et pass. se aperire , ...
... tarǝḫwa ተርኅወ፡ tarǝḫwa III,1 ይትረኀው፡ «être ouvert» ― ተከፈተ፡ Ms. B...
... ተሓሰበ III,3 (sec. gramm. § 48,4 creberrime ተሐሰ...
... taḥāsaba ተሓሰበ፡ taḥāsaba III,3 ይትሓስብ፡ «confronter, computer ensem...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | II,1 |
| transcription | |
| translations | fundere la effundere facere la |
| morphology | |
| references | Sir. 27,15 |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016