You found "Lud." in 1713 entries!
... ቅጥራቅጢን፡) ዘ፡ ድምቢጽ፡ (de quo nomine vid. Lud. lex. amh. coll. 81; Isenb. p. 162)....
... causae apud Regem“ Lud. lex. amh. col. 78). ...
...n Cod. Francof.; sed alii habent መጠንነ፡, Lud. in ps...
... , quae celebrare cuique liberum est,“ Lud. col. 115. ...
...aliquo de praemio vel honore obtinendo, Lud. sine auct. ...
... (in resurrectione recolligetur) Lud. e Lit.; πτέρυγες ...
... እምቅድመ፡ ይትጋውሑ፡ (Lud. ይትገውሑ፡) ብርሃናት፡ Lit. Chrys. ...
... 1 Reg. 4,6; Lud. e Vit. Dan. ...
... ዘይሤፅር፡ ወከመ፡ ጕድብ፡ ዘይሰብር፡ Did. 10; ጕድባት፡ Lud. e Mss. Colb. – Voc. Ae.: ጕድብ፡ ዘ፡ ገዥ...
... sc. ad lapsum (apud Lud.). — V...
... , etiam ጕብነት፡ (sec. Lud. ግቢነት፡?) subst. [גְּבִינָה, ܓܒܶܬܳܐ...
...) Sx. Sen. 5. – (Quod Lud. affert: impos...
... , Lud. Comm. ad Hist. Aeth. p. 496 n. 9. ...
... እምድኅረ፡ ተሠይመ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ይሳለምዎ፡ ኵሉ፡ ለለ፩፡ Lud. e Synodo; በተሳልሞ፡ ዚአሁ፡ Clem. f. 175;...
... fucata , Lud. ...
... 29 (e F.N.); ሕግ፡ ንጉሣዊ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...6; እለ፡ ዐየኑ፡ ምጽአተ፡ እግዚእ፡ („praeviderunt“ Lud. Libr. Myst. ...
... huic voci attribuit Gregorius Lud. lex. col. 37). ...
...icit psalterium) Ps. in subscr. (in ed. Lud. p. 318); ወትደግም፡ ፻ወ፶ ዳዊት፡ Genz. f. 1...
... ዘወርቅ፡ ornamenti genus, affert Lud.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1I,2I,1 |
transcription | |
translations | pupugit la confodit la transfixit la infixit la confodit la pungere la compungere la stimulare la fodere la configere la icere la ferire la vexare la pungere la ferire la pulsare la Voc la Ae la |
morphology | Subj. |
references | Job 6,4 Ps. 37,2 Genz. f. 38 Org. 7 Job 30,14 Sir. 22,19 Sir. 22,19 Jos. 23,13 Lev. 26,16 2 Cor. 12,7 Gad. T.H. Gad. T.H. Hen. 103,12 Chrys. ho. 10 Sx. Sen. 16 M.M. f. 41 |
labels | vid.v.transl.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016