You found "II." in 1306 entries!
... part. (II,1) ...
... quinquel. II [vicina videntur ሰከየ፡ (شَكَا) et شَج...
... አብዐለ II,1 ...
... አስጠመ II,1 ...
... fem. , Infin. (II,1), crebro Substantivi instar usurpa...
... አኅደረ II,1 considere facere c. Acc. per...
... quinqel. II [praefixo ሰ፡ vel አስ፡ causativo et in...
... አዘከረ II,2 ...
... አድምዐ II,1 assequi ...
...s ad nostram radicem accedunt: حَمَشَ I II congregavit, collegit ; ܐܰܚܡܶܣ arr...
... Ae. I,13 n. 16, et Harris II. Anh. p. 38); ...
... part. (II,1), fem. መክርት፡ (quamquam etiam መም...
... አንደደ II,1 ...
... አኰነነ II,2 ...
... አሰፈወ II,2 spem...
... አብቈለ II,1 ...
... አድከመ II,1 ...
...d. Harris I. 285; Harris I. 364; Harris II Anh. p. 31 de ወይራ፡); አውልዐ፡ ገዳም፡ ἀγρι...
... et አጸረ፡ II,1 portare jube...
... part. (II,1), Pl. መስሕታን፡, fem. መስሕታት፡ in e...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1I,2I,1 |
transcription | |
translations | pupugit la confodit la transfixit la infixit la confodit la pungere la compungere la stimulare la fodere la configere la icere la ferire la vexare la pungere la ferire la pulsare la Voc la Ae la |
morphology | Subj. |
references | Job 6,4 Ps. 37,2 Genz. f. 38 Org. 7 Job 30,14 Sir. 22,19 Sir. 22,19 Jos. 23,13 Lev. 26,16 2 Cor. 12,7 Gad. T.H. Gad. T.H. Hen. 103,12 Chrys. ho. 10 Sx. Sen. 16 M.M. f. 41 |
labels | vid.v.transl.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016