You found "Lud. ex Enc." in 3610 entries!
... liberatio , Lud. affert ex Sx. Teq. 24 Enc., sed ...
...beratio , Lud. affert ex Sx. Teq. 24 Enc., sed ...
... , Lud. affert ex Sx. Teq. 24 Enc., sed Sx. Tubing. ...
...(Cod. Tubing.: ተበጽለ፡) Lud. ex Sx. Mag. 17 Enc. ...
... Tubing.: ተበጽለ፡) Lud. ex Sx. Mag. 17 Enc. ...
... Tubing.: ተበጽለ፡) Lud. ex Sx. Mag. 17 Enc. ...
... Medi, Media (etiam Midian, Lud. ex Sx. Nah. 19 Enc.; de ሎዛ፡ ዘሜዶን፡ v...
... Medi, Media (etiam Midian, Lud. ex Sx. Nah. 19 Enc.; de ሎዛ፡ ዘሜዶን፡ vid. ...
...edia (etiam Midian, Lud. ex Sx. Nah. 19 Enc.; de ሎዛ፡ ዘሜዶን፡ vid. annot. ad Gen. ...
... induit , Lud. ex Sx. Masc. 3 Enc. (lectionem ...
... induit , Lud. ex Sx. Masc. 3 Enc. (lectionem ...
... , Lud. ex Sx. Masc. 3 Enc. (lectionem Sx. Tu...
... (ሜሎኬ፡ Lud. ex Enc.) nom. plantae peregr. : ...
... (ሜሎኬ፡ Lud. ex Enc.) nom. plantae peregr. : μαλά...
... (ሜሎኬ፡ Lud. ex Enc.) nom. plantae peregr. : μαλάχη, ...
... adjunctus , Lud. e Syn.; መልአክ፡ ዘፅሙር፡ ምስሌሁ፡ (i.e. ...
... angelus ejus tutelaris), Lud. e Libr. Myst.; ...
... , ut: S. Maria ኮነት፡ ድንግለ፡ ወእመ፡ ፅሙረ፡ Lud. ex Enc. Mar. ...
... Sx. Mij. 22 Enc. (Lud.); ማርያም፡ ቤዛዊተ፡ ዓለም፡ I Sal. Mar...
... Sx. Mij. 22 Enc. (Lud.); ማርያም፡ ቤዛዊተ፡ ዓለም፡ I Sal. Mar. 41. ...
...em, በሐጽ፡ Sx. Haml. 25 Enc. (Lud.). ...
...ጽ፡ Sx. Haml. 25 Enc. (Lud.).
...erator , Sx. Tachs. 7 Enc. (Lud 8). ...
... , Sx. Tachs. 7 Enc. (Lud 8).
... ጵጳሴ (Lud. ጳጳሴ፡) subst. ...
...ሢመተ፡ ጵጳሴ፡ (sc. Alexandriae) Sx. Masc. 4 Enc.
... : ተመይጠ፡ ፍርሀቱ፡ መንገለ፡ ጥብዐት፡ Lud. ex Sx. Sen. 24 Enc. ...
... : ተመይጠ፡ ፍርሀቱ፡ መንገለ፡ ጥብዐት፡ Lud. ex Sx. Sen. 24 Enc. ...
... ፍርሀቱ፡ መንገለ፡ ጥብዐት፡ Lud. ex Sx. Sen. 24 Enc. ...
... 50,11; ነበላ፡ ለእሳት፡ Lud. ex Sx. Mij. 30 Enc. ...
...1; ነበላ፡ ለእሳት፡ Lud. ex Sx. Mij. 30 Enc. (...
... ለእሳት፡ Lud. ex Sx. Mij. 30 Enc. (in Sx. Tubing.: ...
... 106,11; F.N. 24,6; Sx. Ter 24 Enc.; et መውለዲት፡ Lud. e...
...er 24 Enc.; et መውለዲት፡ Lud. ex Org. 1, ...
... Enc.; et መውለዲት፡ Lud. ex Org. 1, ...
... ; እንዘ፡ ይትኤዘዝ፡ በኢተሀይዮ፡ ወኢተአንተልትሎ፡ Lud. ex Sx. Nah. 6 ...
... ; እንዘ፡ ይትኤዘዝ፡ በኢተሀይዮ፡ ወኢተአንተልትሎ፡ Lud. ex Sx. Nah. 6 Enc...
...ud. ex Sx. Nah. 6 Enc. (at in Sx. Tubing. ...
... calcatio , Lud. ex Sx. Mag. 11 Enc.; ...
... calcatio , Lud. ex Sx. Mag. 11 Enc.; ...
... , Lud. ex Sx. Mag. 11 Enc.; ...
... : ለሰባልዩስ፡ ይዘርዮ፡ ወለአርዮስ፡ ይሰድዶ፡ Lud. ex Sx. Tachs. 24 Enc., et exemplar ...
... : ለሰባልዩስ፡ ይዘርዮ፡ ወለአርዮስ፡ ይሰድዶ፡ Lud. ex Sx. Tachs. 24 Enc., et exemplar Tubi...
...ርዮ፡ ወለአርዮስ፡ ይሰድዶ፡ Lud. ex Sx. Tachs. 24 Enc., et exemplar Tubing. exhibet ይዝርዎ፡ ...
...፡ F.M. 13; abitus, Lud. ex Sx. Tachs. 15 ...
... F.M. 13; abitus, Lud. ex Sx. Tachs. 15 E...
.... ex Sx. Tachs. 15 Enc.; discessus e vita Sx. Jac. 7 ...
... III,1 et III,2, ተረውየ፡ Lud. ...
...igari , de arbore, Lud. ex Sx. Enc. ...
... , de arbore, Lud. ex Sx. Enc. ...
... n. peregr. , sec. Lud. „medicaminis species vel tale quid“...
...ኖ፡ ኀበ፡ ህላዌሁ፡ አግብኣ፤ ሶበ፡ ደርሰኔ፡ ወመዐረ፡ ቀብኣ፡ Lud. ex Sx. Ter 5 Enc. ...
...፡ ህላዌሁ፡ አግብኣ፤ ሶበ፡ ደርሰኔ፡ ወመዐረ፡ ቀብኣ፡ Lud. ex Sx. Ter 5 Enc. ...
... (ዕስቁፍ፡ Lud.) n. peregr. , sc. forma arabica (أ...
... , Sx. Teq. 23 Enc.; Sx. Nah. 29 Enc. – Voc. Ae.: እስቁፍ፡...
... , Sx. Teq. 23 Enc.; Sx. Nah. 29 Enc. – Voc. Ae.: እስቁፍ፡ ዘ፡ ቄስ፡ ገበዝ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | iratus la efferatus fuit la ferum evasit animal la pravum et malignum se ostendit la furere et refractarium esse la scortatio efficit hominem la instar apris furentis la Ludolfus la volutavit se in coeno la |
morphology | |
references | Hos. 4,16 Org. 6. |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | harbada ḥarbada harbada ḥarbada |
translations | être fou furieuxfr être inquietfr aller çà et là sans savoir oùfr be violently maden be maddeneden be furiousen tremble with fearen be spoileden behave in a fashion not in keeping with one’s true conditionen wallow in mireen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 48 219a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 1.2.2023
- Pietro Maria Liuzzo lemma on 16.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016