You found "1 Nr." in 4089 entries!
...ደፍረ III,1 audaciae ...
...culatus , cancellatus : Ex. 27,4 var.; 1 Reg. 17,7 (ἁλυσιδωτός V. 5); 3 Reg....
... I,1 i.q. ሐጸረ፡ [amh. ቀጸረ፡ et ቀጠረ፡, قَصَرَ...
... I,1 [vic. ወደየ፡, quamquam وَتَدَ et وَطَد...
...፡ አሮንሰ፡ ብሑት፡ በበዕብሬቶሙ፡ 1 Par. 24,1. ...
... Pl. cameli foeminae quibus vehuntur 1 Reg. 30,17 رَكُوبَةٌ (نَاقَةٌ). – Vo...
... I,1 [etiam ጽዕደ፡ q.v.] ...
...ውለዲት፡ Lud. ex Org. 1, ...
...አልክአ II,1 adhaerere vel inhaerere facere ; ...
...አግነዘ II,1 linteis involv...
... ሐረሰ I,1 in Perf., Imperf. et ...
...ወግዐ III,1 lac bibendum ...
...በስረ III,1 annuntiari ...
... I,1 [vid. ጸዐቀ፡, ጦቀ፡, ዐጠቀ፡] ...
...ጸግበ III,1 ...
...ሐምየ III,1 et ተሐመየ፡ III,2 ...
... vel ወጽዐ፡ I,1 et I,2 [an componendum cum وَضَأَ وَ...
... δόμων λιθίνων ξυστῶν 1 Esr. 6,24 (in duobus libris mss. a m...
...ጐለተ III,1 et III,2 in pi...
... et አቅጸረ፡ II,1 ad dolum facie...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | iratus la efferatus fuit la ferum evasit animal la pravum et malignum se ostendit la furere et refractarium esse la scortatio efficit hominem la instar apris furentis la Ludolfus la volutavit se in coeno la |
morphology | |
references | Hos. 4,16 Org. 6. |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | harbada ḥarbada harbada ḥarbada |
translations | être fou furieuxfr être inquietfr aller çà et là sans savoir oùfr be violently maden be maddeneden be furiousen tremble with fearen be spoileden behave in a fashion not in keeping with one’s true conditionen wallow in mireen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 48 219a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 1.2.2023
- Pietro Maria Liuzzo lemma on 16.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016