You found "Sx. Masc." in 2316 entries!
... : በግዕ፡ የዋሂት፡ Sx. Genb. 20 Enc.; ርግብ፡ የዋሂት፡ ...
...Gen. 22,13; saepius in aliis librism ut Sx. Tachs. 27; ዕፀ፡ ሳቤቅ፡ እንተ፡ ወለደት፡ በግዐ፡...
... martyr , in Sx. crebro; ይቤ፡ ፩ እምተጋዳልያን፡ ክቡር፡ ሞቶሙ፡ ...
... ) Jud. 13,5; Jud. 13,7; Sx. Mag. 30 Enc. ...
...h. 20,16; ሰላም፡ ለከ፡ ገብረ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ረቡኒ፡ Sx. Mag. 5 Enc. ...
... (aliâs ታስሪ፡) 3 Reg. 8,2; Sx. Sen. 23. ...
... በእኂዘ፡ በትር፡ ተሰቍረ፡ እዱ፡ Sx. Hed. 28 Enc.; Chrys. Ta. 5 (vid. ...
... ገዳመ፡ አስቄጥስ፡ desertum Sceticum Aeg. (in Sx. creberrime; cfr. ...
...ionem eum seducerent) Sx. Mij. 28; ኣየውሃ፡ Jo...
... አፍራስ፡ ዘእንበለ፡ ይትለጐም፡ Sx. Sen. 6}. ...
...ል፡ እመሥገርተ፡ ገሪፍ፤ ወከመ፡ ይድኅን፡ እምፀንፈርት፡ ዖፍ፡ Sx. Tachs. 10 Enc. – Voc. Ae.: ጽንፍርት፡ (...
...ት፡ አርቶዶክሳዊት፡ Fid. Jac. Bar.; አርቶዶክሳውያን፡ Sx. Mag. 13. ...
... : መላዬ፡ ኀጻውንት፡ አድማስ፡ (v. መሳዌ፡ q.v.). Sx. Hed. 12 Enc. (Rad. prim. est ለየ፡ am...
...ientalis: እልመፍርያን፡ ሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ዘሀገረ፡ ሠርቅ፡ Sx. Teq. 9. ...
... ), δρῦς Hos. 4,13; ፲ወ፪ ዕፀወ፡ ባሉጥ፡ Sx. Teq. 20. – Voc. Ae.: ድርስ፡ ወበሉጥ፡ ዘ፡ ...
...: መጠነ፡ ሙጋረ፡ (v. ምውጋረ፡) እብን፡ Luc. 22,41; Sx. Nah. 14. ...
... ገመል፡ ኀበ፡ ውእቱ፡ መካን፡ በረከ፡ በብረኪሁ፡ ወኢተንሥአ፡ Sx. Nah. 19. ...
...ዊት፡ ዘእንበለ፡ ነፍስ፡ ነባቢት፡ Sx. Jac. 1 (paulo supra ዕራቅ፡). ...
...፡ ርእየ፡ ቅድስናሁ፡ ወፍጽምናሁ፡ Sx. Jac. 11; Dei, Cod. Bodl. X ab init....
...ሳኒ፡ ወዘመናዊ፡ F.N. 9; ጥሪት፡ ማሳኒ፡ ወንዋይ፡ ኀላፊ፡ Sx. Teq. 30 Enc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | id quod deliratur la deliramentum la hallucinatio la nugae la ineptiae la fabulae fatuae la |
morphology | subst. |
references | 1 Tim. 1,4 2 Tim. 4,4 Tit. 1,14 2 Petr. 1,16 Chrys. Ta. 11 Theod. f. 7 Pall. f. 98 Theod. f. 15 Clem. f. 189 Job 30,9 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ማሕደምት፡ māḥdamt , pluralisPl. መሓድምት፡ maḥādǝmt «proverbefr» ― ተረት፡ Ms. BNFabb217, fol. 35r.
80
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mahaddamt māh(ǝ)damt maḥaddamt māḫ(ǝ)damt maḥādǝmt māḥdamt maḥādǝmt mahaddamt māh(ǝ)damt maḥaddamt māḫ(ǝ)damt |
translations | proverbefr dreaminessen reverieen phantomen idle storiesen fableen frivolityen absurditiesen insanityen imaginationen hallucinationen drolleriesen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 80 214b–215a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les and cross ref on 16.11.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Les 2 on 16.11.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016