You found "M." in 936 entries!
... et m. , Pl. ...
... በላኅት፡, m. ...
... subst. , m. et fem. , Pl. መንጠዋልዕ፡ (passim መንጦ...
... , plerumque m. , Pl. ...
... ( m. ) ...
... subst. , m. et fem. , Pl. መዋጥሕ፡, raro ሞጣሕታት፡ ...
... , m. et ...
... subst. , m. et fem. (ut Gen. 49,16; Jos. 7,1...
... , plerumque m. , Sing. et coll.,...
... subst. , m. et fem. (Marc. 5,39; Marc. 5,40;...
... , m. et ...
... subst. (etiam per ኅ፡), fem. et m. , Pl. እራሓት፡ [ad رَحَّ, رَحْرَحَ, qu...
... subst. (gramm. § 122,e,β) fem. et m. , Pl. ሙስናት፡ corruptio , putrefac...
... , m. et ...
... , plerumque m. , ...
... subst. ( m. ), Pl. አዕጽፍት፡ et ዐጽፋት፡, ...
... (passim ጉርዔ፡) subst. m. , rarius fem. (ut Prov. 8,7), Pl....
... subst. , plerumque m. , raro fem. (ut Jac. 1,15 Platt; ...
... et m. , ...
... et m. , ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | obliviscens la obliviosus la impius la |
morphology | part. |
references | Jac. 1,25 Platt p. 15 Did. 3 1 Cor. 9,21 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ራስዕ፡ rāsǝʿ , pluralisPl. ራስዓን፡ rāsǝʿān «étourdifr, oublieuxfr, qui a perdu la mémoirefr» ― ዝንጉዕ፡ Ms. BNFabb217, fol. 57v.
ራስዕት፡ rāsǝʿt fem. , pluralisPl. ራስዓት፡ rāsǝʿāt «étourdiefr, qui a perdu la mémoirefr» ― ዝንጉዕ፡ Ms. BNFabb217, fol. 57v.
148
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rāsǝʿ rāsǝʿt rāsǝʿān rāsǝʿāt rāsǝʿ rāsǝʿān rāsǝʿt rāsǝʿāt rāsǝʿ |
translations | étourdifr oublieuxfr qui a perdu la mémoirefr étourdiefr qui a perdu la mémoirefr foregtfulen negligenten impiousen ungodlyen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 148 474a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 28.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 28.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr fem on 28.6.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016