You found "M." in 936 entries!
...el ረዳኤት፡ (2 Reg. 10,11 var.) subst. , m. et fem. auxilium , adjumentum...
... subst. , fem. et m. cochlea r [غَرَفَ hausit aq...
... et ዐቅራብ፡ subst. , m. , Pl. ዐቃርብት፡ [עַקְרָב ܥܰܩܪܒܳܐ عَقْر...
... subst. , plerumque m. [arab. حُلْوَانٌ donum , quod ju...
... subst. , m. et fem. (ut: Org. 1; Ex. 20,24) ...
... (forma part. pass. fem. ) subst. , m. et fem. figmentum , opificium...
... subst. m. et fem. , Pl. ርስታት፡, hereditas ,...
... et m. , Pl. ...
... subst. , m. , Pl. ከለባት፡, አክልብት፡, አክላብ፡, Pl. Pl....
... available in pieces of about 30 m. in green, yellow, red, purple and b...
... subst. , m. , sing. et coll., fem. ጠሊት፡, Pl. ...
...ircus : sing. m. ጠሊ፡ αἴξ Gen. 15,9; Lev. 17,3; 1 Re...
... ማእስር፡ et ማእሰርት፡ (Ex. 14,25) subst. , m. et fem. , Pl. መኣስር፡, rarius መኣስርት...
...ationis) Chrys. Ta. 4; ውእቱ፡ ታሕተ፡ ማእሰር፡ M. Tom. ...
... subst. ( m. ), Pl. ደማት፡ [דָּם ܕܡܳܐ دَمٌ] sangu...
.... አውፅአ፡ ደመ፡ sanguinem venis emisit M. Tom. , vel አፍትሐ፡ ደመ፡ Kedr f. 86. ...
...st. , fem. አረጋዊት፡, አረጋይት፡, አረጊት፡ Pl. m. አረጋውያን፡ et plerumque c. አእሩግ፡ gra...
... senex , vetulus , vetula , anus ; m. Gen. 43,27; Gen. 43,28; Hen. 32,6;...
... , m. et ...
... m. ...
... subst. , m. et fem. , Pl. አፍራስ፡ [amh. id.; פּ...
...id.; פָּרָשׁ, فَرَسٌ] equus , equa; m. Gen. 49,17; Ex. 14,9; Ex. 15,1; Ex...
...exionem personalem admittit, sc. sing. m. ነዓ፡ (et ንዓ፡ Marc. 10,21 rom.), fe...
...ant. 2,10; Cant. 4,8; Joh. 4,16), Pl. m. ንዑ፡, fem. ነዓ፡ (Matth. 28,6; Jes....
... pron. demonstr. m. ( gram...
...m. § 62 et § 146,1,a), fem. ዛ፡, Acc. m. ዘ፡, fem. ዛ፡, Pl. m. እሉ፡, fem....
...fem. ዛ፡, Acc. m. ዘ፡, fem. ዛ፡, Pl. m. እሉ፡, fem. እላ፡ et እሎን፡ (ut Did. 1...
... adj. , m. et fem. (vid. የዋሂ፡), comis , ...
... subst. , m. et fem. , Pl. ገራውህ፡ [ni fallor i....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | obliviscens la obliviosus la impius la |
morphology | part. |
references | Jac. 1,25 Platt p. 15 Did. 3 1 Cor. 9,21 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ራስዕ፡ rāsǝʿ , pluralisPl. ራስዓን፡ rāsǝʿān «étourdifr, oublieuxfr, qui a perdu la mémoirefr» ― ዝንጉዕ፡ Ms. BNFabb217, fol. 57v.
ራስዕት፡ rāsǝʿt fem. , pluralisPl. ራስዓት፡ rāsǝʿāt «étourdiefr, qui a perdu la mémoirefr» ― ዝንጉዕ፡ Ms. BNFabb217, fol. 57v.
148
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rāsǝʿ rāsǝʿt rāsǝʿān rāsǝʿāt rāsǝʿ rāsǝʿān rāsǝʿt rāsǝʿāt rāsǝʿ |
translations | étourdifr oublieuxfr qui a perdu la mémoirefr étourdiefr qui a perdu la mémoirefr foregtfulen negligenten impiousen ungodlyen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 148 474a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 28.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 28.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr fem on 28.6.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016