You found "4 Reg." in 2663 entries!
...wit book of the Bible 70:11 (ed.); 76:4 (ed.) Chron. Am. 62 Chron. Am. 79 ...
... (ed.) 109b l. 4; አንጸኪያ፡ ...
.... lucens : ፀሓይ፡ መብርሂ፡ III Sal. Mar. 4. Ex. 28,26 in C הָאוּרִים והַתֻּמ...
... rei: Apoc. 11,2; Judith 6,4; 4 Esr. 8,67 ...
...ǝʿt «quart, quatrième partie, le nombre 4» ― ርቦ፡, አራትነት፡ Ms. BNFabb217, fol. 5...
...ዚአብሔር፡ Jer. 31,10; 4 Esr. 5,20; 4...
...0; 4 Esr. 5,20; 4 Esr. 5,24; እለ፡ አስተትዎ፡ ለጻድቅ፡ ...
... Prov. 13,13; Tob. 4,18; 4 Esr. 8,66; 4 Esr. 9,13; Did. ed. ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 24 ለሐጸ፡ laḥaṣa (yǝlḥaṣ), () ለ...
... የዐጽር፡ Sx. Sen. 4. (vid. sub ...
...el መግረሬ፡ ዐናብስት፡ Org. 4. ...
...ፈጠር፡ ዓለም፡ Sir. 42,21; 4 Esr. 8,6; 4 Esr...
...42,21; 4 Esr. 8,6; 4 Esr. 9,25; Jac. 3,9; 2 Petr. ...
... ተፈጢርየ፡ Job 10,19; 4 Esr. 8,69; 4 Es...
...en or, zagantā’ 71 l. 22 (ed.), 86 l. 4 (tr.) (Zagantā: ‘Mot à mot : «de tro...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 25 ልማድ፡ lǝmād custom, habit, ...
... , (ecclesiae) Did. 4 seq.; Syn., al. creberrime; ሊቀ፡ ኤጲስ...
...olerans : Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mag. 17 Enc. ...
... Tab. Tab. 4. ...
...δης) Chrys. Ta. 4; Lud. e Vit. Dan. ...
... (Platt: ይደየን፡) Marc. 16,16; 4 Esr. 13,41; ከመ፡ ይደየኑ፡ መዓልተ፡ ወሌሊተ፡ ...
... ሖረ፡ በትምይንት፡ ወምናኔ፡ በከመ፡ ገብረ፡ ለአጋግ፡ Did. 4 (Platt p. 24). rejectio pass. ,...
... , ut: ፰ ሰዓት፡ ወ፬ ታኅማሰ፡ ሰዓት፡ 84/5 ...
...፡); ነበርኪ፡ ድንግልተ፡ Org. 4; Sx. Haml. 27 E...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ማሰነ፡ māsana , quadrl. I, ይማስን፡ «se corromprefr, se gâterfr» ― ጠፋ፡ Ms. BNFabb217, fol. 38r.
90
ማሰነ māsana decayen, be spoileden, be corrupten, deteriorateen, become rottenen, be made desolateen, be laid wasteen, be ruineden, be abolisheden, be destroyeden, perishen
ዘይማስን za-yǝmāssǝn corruptibleen, destructibleen, perishableen
ዘኢይማስን za-iyyǝmāssǝn incorruptibleen, indestructibleen, imperishableen
366a
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | māsana māsana māsana za-yǝmāssǝn za-iyyǝmāssǝn |
translations | se corromprefr se gâterfr decayen be spoileden be corrupten deteriorateen become rottenen be made desolateen be laid wasteen be ruineden be abolisheden be destroyeden perishen corruptibleen destructibleen perishableen incorruptibleen indestructibleen imperishableen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 90 366a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Les 2 on 12.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added LB on 12.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 27.6.2018
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt Referenzen on 1.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016