You found "Chr. L. Atq." in 1062 entries!
...he received (Mt 25: 14–30) ’ 128 (424) l. 18–19 (ed.); 129 (425) l. 20–21 (tr...
... ’ 128 (424) l. 18–19 (ed.); 129 (425) l. 20–21 (tr.) ርዴ፡ rǝde foenus, usure...
...ieux (et) trompeur, lui dit ’ 86 (404) l. 21-22 (ed.); 87 (405) l. 21-22 (tr....
...it ’ 86 (404) l. 21-22 (ed.); 87 (405) l. 21-22 (tr.) (‘Ce nom d’agent n’est ...
... 128 (424) l. 15 (ed.); 129 (425) l. 16 (tr.) ...
... 128 (424) l. 15 (ed.); 129 (425) l. 16 (tr.) (...
... 72 (152) l. 17-18 (ed.); 73 (153) l. 20-21 (tr....
... 72 (152) l. 17-18 (ed.); 73 (153) l. 20-21 (tr.) ...
... 154 (234) l. 13-14 (ed.); 155 (235) l. 15-16 ...
... 154 (234) l. 13-14 (ed.); 155 (235) l. 15-16 ...
... 56 l. 12-13 (ed.) ...
... 45 l. 25-26 (tr.) ...
... 88 (384) l. 5-6 (ed.); 89 (385) l. 5-6 ...
... 88 (384) l. 5-6 (ed.); 89 (385) l. 5-6 ...
... 69 l. 14-16 (ed.) ...
... 55 l. 28-31(tr.) ...
... 130 l. 30-32 (ed.) ...
... 148 l. 26-28 (tr.) ...
... hieß ’ 7 l. 4-6 (ed.), ...
.... 4-6 (ed.), 7 l. 3-7 (tr.) (‘Abū ...
...uod est Barʿārab ’ 5 l. 18-19, 4 l. ...
...rab ’ 5 l. 18-19, 4 l. 5; ወውስተ፡ ውእ...
... 41 l. 1-3 (ed.) ,...
... 44 l. 7-9 (tr.) ...
...aristico ’ 52 l. 5–8 (ed.), 32 l. ...
... ’ 52 l. 5–8 (ed.), 32 l. 12–...
... 62 l. 19-21 (ed.) ...
... 61 l. 33-35 (tr.) ...
... 89 l. 33-35 (ed.) ...
... 102 l. 22-23 (tr.) ...
... who casts spells, or an exorcist ’ 48 l. 7–8 (ed.), 39 l. 13–14 (tr.) ረቃይ፡...
... or an exorcist ’ 48 l. 7–8 (ed.), 39 l. 13–14 (tr.) ረቃይ፡ raqāy, Pl. ረቃያን፡ ...
... 40 l. 18-19 (120) (ed.); 41 (121) l. 20-2...
... 40 l. 18-19 (120) (ed.); 41 (121) l. 20-21 (tr.) ...
...ules, forty märwäy garmentsʼ 64 (360) l. 11–12 (ed.); 65 (361) l. 14–15 (tr....
...tsʼ 64 (360) l. 11–12 (ed.); 65 (361) l. 14–15 (tr.) (‘I could not figure ou...
... 14 l. 12-13 (ed.) ...
... 17 l. 26-28 (tr.) ...
... ’ 32 l. 24–26 (ed.), 38 l. 1–4 ...
... l. 24–26 (ed.), 38 l. 1–4 (tr.) ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
| information type | values |
|---|---|
| PoS | subst. |
| transcription | nǝkāḥ nikāḥ |
| translations | wedding en Hochzeit de Wir wollen das Hochzeitsfest für Braut und Bräutigam gebührend vorbereiten! Die Hochzeit aber nennt man in ihrer Sprache nekāḥ (nikāḥ) de |
| morphology | subst. |
| references | |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | 41 l. 1-3 (ed.) 44 l. 7-9 (tr.) 118b 44 n. 182 |
| column |
- Magdalena Krzyżanowska added encoding on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 18.2.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 18.2.2019