You found "Deum Prov." in 1204 entries!
...ጸልአ፡ በኀበ፡ እግዚአብሔር፡ Prov. 22,14; እስመ፡ ...
... : ነፍስ፡ ጽግብት፡ Prov. 27,7; constr. per st. constr.: ጽጉባነ...
... Sap. 8,3; ἔκγονα Prov. 23,18; in specie ...
...ρόθυμος Sap. 15,1; Prov. 16,32; መምህር፡ የዋህ፡ ወዕጉሥ፡ ...
...ፍን፡ Sir. 40,18; Prov. 2,4; Matth. 13,44; Clem. f. 222; Pl...
... λιμοκτονήσει Prov. 10,3; Kuf. p. ...
... 2,14; Ps. 68,26; ከመ፡ ብሒእ፡ ኢይደልዎ፡ ለቍስል፡ Prov. 25,20; Matth. 27,48; Marc. 15,36; J...
...,7; Deut. 19,9; Jos. 21,6; Jos. 21,19; Prov. 24,50; Am. 1,3 seq.; Job 1,4; 4 Esr...
...2,26; Jes. 18,4; ደመና፡ ምሴት፡ νέφος ὄψιμον Prov. 16,15; ጊዜ፡ ደመና፡ tempus nubilum Org....
... ቀስት፡); Pl. ደመናት፡ Ps. 17,14; Ps. 134,7; Prov. 25,14; ደመናት፡ ያውሕዙ፡ ጠላተ፡ Prov. 3,20;...
...s. 134,7; Prov. 25,14; ደመናት፡ ያውሕዙ፡ ጠላተ፡ Prov. 3,20; Prov. 8,28; Jes. 45,8; Jer. 1...
... Gen. 16,14; Gen. 21,19; Gen. 29,2; Prov. 5,15; Jer. ...
...; πηγή Cant. 4,12; Prov. 5,16; Prov. 5,18; ከመ፡ ዐዘቅት፡ ዘኢይንፅፍ፡...
... Cant. 4,12; Prov. 5,16; Prov. 5,18; ከመ፡ ዐዘቅት፡ ዘኢይንፅፍ፡ ማዩ፡ ...
... መንኰራኵሮሙ፡ καὶ καμπύλαι αἱ τροχιαὶ αὐτῶν Prov. 2,15. ...
... ἑπταπλάσια Prov. 6,31; Ps. 78,1...
...ከመ፡ ይትፈተን፡ በከውር፡ (v. በምንሃብ፡) ወርቅ፡ ወብሩር፡ Prov. 17,3; Hez. 22,20; Hez. 22,22; ይትዌለጥ...
...x. 28,5; Ex. 28,6; Ex. 28,35; Kuf. 40; Prov. 29,40; Luc. 16,19. — Pl. ቢሳት፡ Macc...
... ቈሪር፡ Prov. 25,25; Matth. 10,42; Apoc. 3,15; Ku...
...οὖ ἐὰν θέλων νεῦσαι, ἐκεῖ ἔκλινεν αὐτήν Prov. 21,1.
...st amicus primus , Prov. Th. Petr. IX ( ...
...um. 5,14; Kuf. 24; Ps. 36,1; Ps. 72,3; Prov. 23,17; Sir. 45,18; Jes. 11,13; c. ለ...
... 103; c. በ፡ pers. vel rei: Kuf. p. 103; Prov. 23,17; Asc. Jes. 11,19; ኢትቅናእ፡ በፍናዊ...
... 23,17; Asc. Jes. 11,19; ኢትቅናእ፡ በፍናዊሆሙ፡ Prov. 3,31. ...
... ፍቱነ፡ Prov. 25,4; Sx. Teq. 5 Enc.; transl. ...
...2; 1 Reg. 14,40 ann.; Prov. 18,18 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abstr.Subj.I,1 |
transcription | |
translations | valde rubuit la zelotypus fuit la invidit la invidia la zelotypum esse la invidere la zelare la ardenti studio la ira flagrare la aemulari la |
morphology | Subj. Acc. abstr. Subj. |
references | Gen. 26,14 Gen. 30,1 Gen. 37,11 Num. 5,14 Kuf. 24 Ps. 36,1 Ps. 72,3 Prov. 23,17 Sir. 45,18 Jes. 11,13 Kuf. p. 103 Kuf. p. 103 Prov. 23,17 Asc. Jes. 11,19 Prov. 3,31 Judith 9,4 Jes. 11,11 Deut. 32,19 Num. 11,29 Num. 25,11 Num. 25,13 3 Reg. 19,10 Sir. 51,18 Sir. 45,23 Rom. 10,2 2 Cor. 11,2 Rom. 10,2 Zach. 1,14 Jes. 11,11 Num. 25,11 Sap. 1,12 Apoc. 3,19 Kuf. 30. 1 Petr. 3,13 Prov. 6,6 Rom. 11,11 Gal. 4,18 |
labels | c.c.c.c.c.c.c.pers.var.c.seq.c.c.seq.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt correction on 18.12.2018
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016