You found "Apoc." in 631 entries!
... 3,2; ልጓመ፡ ፈረስ፡ Apoc. 14,20; ይፈትሕ፡ ...
...σεται Jes. 62,1; ቅድሜሁ፡ የኀትዉ፡ ሰብዑ፡ መኃትው፡ Apoc. 4,5 Platt; ዕንቍ፡ ዘየኀቱ፡ (v. ያኀቱ፡) ἄνθ...
... ξύλον θύϊον Apoc. 18,12. – Voc. Ae.: ሕቍ፡ ዘ፡ ዞጲ፡ ( ...
...አ፡ ይከውን፡ Prov. 26,11; Apoc. 18,2. (Vid. etiam quaedam exempla s...
... candelabrum : መኃትወ፡ ብሩር፡ Judith 10,2; Apoc. 1,12; Apoc. 1,13; Apoc. 11,4; quamq...
...m : መኃትወ፡ ብሩር፡ Judith 10,2; Apoc. 1,12; Apoc. 1,13; Apoc. 11,4; quamquam ubi dili...
...ር፡ Judith 10,2; Apoc. 1,12; Apoc. 1,13; Apoc. 11,4; quamquam ubi diligentius verb...
...eq.; Hez. 27,12; Hen. 52,2; Hen. 67,4; Apoc. 18,12. Ubi statui constructo subju...
...ጺን፡ Sir. 28,20; መናስግተ፡ ኀጺን፡ Jes. 45,2; Apoc. 2,27; Apoc. 9,9; ዘኀጺን፡ ስብኮ፡ Job 40,...
...,20; መናስግተ፡ ኀጺን፡ Jes. 45,2; Apoc. 2,27; Apoc. 9,9; ዘኀጺን፡ ስብኮ፡ Job 40,13; ዘኀጺን፡ ሥር...
...,17; Jer. 12,1; Apoc. 16,5; Joh. 17,25; Rom. 3,26 ...
... Cor. 6,8; 1 Thess. 1,9; Apoc. 3,7; Apoc. 19,11; Herm. p. 26a et H...
... Cor. 6,8; 1 Thess. 1,9; Apoc. 3,7; Apoc. 19,11; Herm. p. 26a et Herm. p. 26b...
...αἵρειν) 1 Joh. 3,5; Joh. 1,29; lacrymas Apoc. 7,17; Apoc. 21,4; verba e libro ...
...h. 3,5; Joh. 1,29; lacrymas Apoc. 7,17; Apoc. 21,4; verba e libro ...
...1,4; verba e libro Apoc. 22,19; iram a se: አሰስላ፡ ለመዐት፡ ...
...7; Marc. 14,72; Luc. 6,25; Joh. 16,20; Apoc. 5,4; ብክዩ፡ Jes. 15,2; ኢትብክዪ፡ Kuf. 27...
...በክይዎሙ፡ Jer. 8,2; Jer. 16,4; Luc. 23,27; Apoc. 18,11; c. ዲበ፡ Hen. 95,1; c. ላዕለ፡ pe...
... 2 Reg. 1,24; ብኪ፡ ላዕለ፡ ዘሞተ፡ Sir. 38,16; Apoc. 18,9; Jac. 5,1; Luc. 19,41; 4 Esr. ...
...24,42; Matth. 24,43; Matth. 26,41; ትጋህ፡ Apoc. 3,2; Apoc. 3,3; Apoc.16,15. ...
...h. 24,43; Matth. 26,41; ትጋህ፡ Apoc. 3,2; Apoc. 3,3; Apoc.16,15. ...
...atth. 26,41; ትጋህ፡ Apoc. 3,2; Apoc. 3,3; Apoc.16,15. ...
...ወይነፍኁ፡ መጥቅዐ፡ 2 Esr. 18,15; Hebr. 12,19; Apoc. 4,1; Noah fecit መጥቅዐ፡ እምዕፀወ፡ ሊባኖስ፡ ...
...Num. 31,6; Jos. 6,6 seq.; 1 Par. 15,28; Apoc. 8,2; Apoc. 8,6. በዓለ፡ መጥቅዕ፡ nomen ...
...Jos. 6,6 seq.; 1 Par. 15,28; Apoc. 8,2; Apoc. 8,6. በዓለ፡ መጥቅዕ፡ nomen festi Judae...
... 1,32; Luc. 1,52; Apoc. 4,4; መንበረ፡ ምኵናን፡ ...
... 46,8; Matth. 5,24; Matth. 23,32; Apoc. 1,4; judicum Ps. 121,5; Ps. 93,20; ...
...o, (aliâs ምንባር፡): Apoc. 18,2; Kuf. 10; Asc. Jes. 2,12. ...
...ስት፡ ይመውኣ፡ ὑπερισχύειν 1 Esr. 3,10 seq.; Apoc. 2,7; Apoc. 3,12; Apoc. 6,2; ወሀበነ፡ ን...
...περισχύειν 1 Esr. 3,10 seq.; Apoc. 2,7; Apoc. 3,12; Apoc. 6,2; ወሀበነ፡ ንማእ፡ 1 Cor. ...
... Esr. 3,10 seq.; Apoc. 2,7; Apoc. 3,12; Apoc. 6,2; ወሀበነ፡ ንማእ፡ 1 Cor. 15,57; c.c. ...
...ራያት፡ Ex. 7,11; Mich. 5,11; Sap. 18,13; Apoc. 9,21; Hen. 7,1; ማየ፡ ሥራይ፡ Clem. f. 2...
... F.M. 15; ይገብር፡ ግብረ፡ ሥራይ፡ 2 Par. 33,6; Apoc. 21,8; Hen. 65,6. Hinc veneficus , ...
... ዘሥራይ፡ Ex. 22,17; Deut. 18,11; እለ፡ ሥራይ፡ Apoc. 22,15; ሰብአ፡ ሥራይ፡ Ex. 9,11; Lev. 19...
...7,21; 1 Cor. 7,22; Gal. 4,7; Phil. 2,7; Apoc. 19,18; οἰκέτης Gen. 9,25; Gen. 9,26...
...ብረ፡ አጋእዝቲከ፡ ὁ σύνδουλός σου conservus Apoc. 22,9; 2 Esr. 4,7; 2 Esr. 5,3; Pl. አ...
...ኵሉ፡ አግብርትየ፡ ነቢያት፡ Jer. 51,4; Luc. 2,29; Apoc. 10,7; de ministris regum Gen. 41,10...
...Act. 27,9; καιρός Gen. 1,14; Hen. 72,1; Apoc. 11,18; Apoc. 22,10; ዘመን፡ ወአዝማን፡ ወመን...
...ιρός Gen. 1,14; Hen. 72,1; Apoc. 11,18; Apoc. 22,10; ዘመን፡ ወአዝማን፡ ወመንፈቀ፡ ዘመን፡ Apoc...
...8; Apoc. 22,10; ዘመን፡ ወአዝማን፡ ወመንፈቀ፡ ዘመን፡ Apoc. 12,14; መዋዕል፡ ወአዝማን፡ Act. 1,7; እምቅድመ...
...seq.; Num. 35,4; Deut. 21,2; Hen. 61,2; Apoc. 11,1; Apoc. 11,2; Apoc. 21,15-17; ...
...5,4; Deut. 21,2; Hen. 61,2; Apoc. 11,1; Apoc. 11,2; Apoc. 21,15-17; Act. 27,28 r...
...,2; Hen. 61,2; Apoc. 11,1; Apoc. 11,2; Apoc. 21,15-17; Act. 27,28 rom.; Gad. Lal...
... 3,4; Hez. 32,7; Jes. 13,10; Sir. 43,6; Apoc. 6,12; fem. Apoc. 8,12; Job 9,7; J...
...s. 13,10; Sir. 43,6; Apoc. 6,12; fem. Apoc. 8,12; Job 9,7; Job 31,26; ወርኅሰ፡ በከመ...
...7,7; Gen. 38,24; Ex. 2,2; Hebr. 11,23; Apoc. 11,2; አመ፡ ዐሠርቱ፡ ወአሐዱ፡ አውራኅ፡ Deut. ...
...itus throni i.e.) circa thronum erant … Apoc. 4,4 rom.; የሐንጽ፡ ጥቅመ፡ ዐውድኪ፡ (v. ዐውደኪ...
...3; Jos. 6,3; Jud. 7,21; በዐውዳ፡ Jer. 6,3; Apoc. 4,4 Platt; Apoc. 5,11; እንተ፡ ዐውዱ፡ Si...
... 7,21; በዐውዳ፡ Jer. 6,3; Apoc. 4,4 Platt; Apoc. 5,11; እንተ፡ ዐውዱ፡ Sir. 45,9; ዲቤኪ፡ እንተ...
...; ዝኩ፡ አንስት፡ Herm. p. 84 b); Acc. ዝኰ፡ (Apoc. 1,12 Platt; Rom. 7,15 Platt; Rom. 7...
... 2 Cor. 3,1; 2 Cor. 8,14; Matth. 25,11; Apoc. 6,1; Gen. 18,28; Gen. 19,9; 1 Par. ...
...s qui Apoc. 5,7; Rom. 11,21; ዝኩ፡ ዘይለብስ፡ Hez. 10...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 12.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 12.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska corr on 12.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 5.1.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016