You found "Mss. Colb." in 272 entries!
... ኀበ፡ ቅዳሴሆሙ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...ቅዳሴሆሙ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... , de fluvio Lud. e Mss. Colb. ...
... , de fluvio Lud. e Mss. Colb. ...
... ለተፈርዝዞ፡ Lud. e Mss. Colb. (addito „ut videtur“; fortass...
... ለተፈርዝዞ፡ Lud. e Mss. Colb. (addito „ut videtur“; fortasse ...
...mutabilis , Lud. e Mss. Colb. ...
...ilis , Lud. e Mss. Colb. ...
...er aspectu Lud. e Mss. Colb. ...
...pectu Lud. e Mss. Colb. ...
...መካናት፡ ልዑላት፡ Phlx. 172; ደደቀ፡ ሰዓት፡ Lud. e Mss. Colb.; c. Acc. ...
... ልዑላት፡ Phlx. 172; ደደቀ፡ ሰዓት፡ Lud. e Mss. Colb.; c. Acc. ...
...os quoque cadit haec similitudo) Lud. e Mss. Colb.
...a Dei: ነኀሥሥ፡ በተኀብሎ፡ ጠባይዐ፡ መለኮት፡ Lud. e Mss. Colb. elementa vel principi...
...i: ነኀሥሥ፡ በተኀብሎ፡ ጠባይዐ፡ መለኮት፡ Lud. e Mss. Colb. elementa vel principia reru...
.... Orth.; እሉ፡ እሙንቱ፡ ጠባይዓቲሁ፡ ለአዳም፡ Lud. e Mss. Colb. temperamenta corporis hum...
... 11,21; ከተማተ፡ አብትር፡ Lud. e Mss. Colb.; ከተማ፡...
...ትር፡ Lud. e Mss. Colb.; ከተማ፡ ነፍስት፡ ...
... disserendi “ e Mss. Colb. et „ ...
...isserendi “ e Mss. Colb. et „ declar...
...F.M.; Gad. Ad.), Pl. Pl. አንጋዳት፡ (Lud. e Mss. Colb.) [נֶכֶד, نَجْلٌ] ...
... Gad. Ad.), Pl. Pl. አንጋዳት፡ (Lud. e Mss. Colb.) [נֶכֶד, نَجْلٌ] ...
...፡ Sx. Masc. 14 Enc.; እራሐ፡ መዝራዕት፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... Masc. 14 Enc.; እራሐ፡ መዝራዕት፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...; ቃሎሙ፡ ጽዱቅ፡ ዘኢይትናጸር፡ ሕሳዌ፡ ወጽልሑት፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...፡ ጽዱቅ፡ ዘኢይትናጸር፡ ሕሳዌ፡ ወጽልሑት፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... indigentia Lud. e Mss. Colb.
...digentia Lud. e Mss. Colb.
...εροι Jer. 4,13; ከመ፡ ይብድር፡ እምረዋጺ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...Jer. 4,13; ከመ፡ ይብድር፡ እምረዋጺ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...r , Lud. e Mss. Colb. – Voc. Ae.: ተዛዋዕኩ፡ ዘ፡ ተጫወትሁ። ...
... , Lud. e Mss. Colb. – Voc. Ae.: ተዛዋዕኩ፡ ዘ፡ ተጫወትሁ። ...
...ት፡ እገሪሁ፡ 2 Reg. 2,18; ቀሊለ፡ ሩጸት፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...ሪሁ፡ 2 Reg. 2,18; ቀሊለ፡ ሩጸት፡ Lud. e Mss. Colb. qali...
...vertit plantam pedis) እምፍና፡ ሢራኩ፡ Lud. e Mss. Colb. series vel pars tabulae ...
...t plantam pedis) እምፍና፡ ሢራኩ፡ Lud. e Mss. Colb. series vel pars tabulae lineis...
... sociatim Lud. e Mss. Colb.
...sociatim Lud. e Mss. Colb.
...creberrime. „ pes clavis: እግረ፡ መራኁት፡, Mss. Colb., incertum quid sibi velit“ Lu...
...rrime. „ pes clavis: እግረ፡ መራኁት፡, Mss. Colb., incertum quid sibi velit“ Lud. r...
... ሥጋሆሙ፡ ከመ፡ እግረ፡ ፀሓይ፡ Macc. f. 2; Lud. e Mss. Colb. [cfr. पाद; alii Semitae frequ...
...፡ አልህምት፡ Lud. e Mss. Colb.; ad decorticandum pomum Jsp. ...
... አልህምት፡ Lud. e Mss. Colb.; ad decorticandum pomum Jsp. p. 340...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምኅፁን፡ mǝḫḍun , pluralisPl. ምኅፁናን፡ mǝḫḍunān «mis en depôtfr» ― አደራ፡ Ms. BNFabb217, fol. 40r.
96
- Magdalena Krzyżanowska corr page on 31.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 25.1.2024
- Andreas Ellwardt Punkt ergänzt, on 11.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016