You found "F.N." in 960 entries!
...13; Matth. 6,17; ኢትቅብኦ፡ (ለሥዕርትከ፡) ዕፍረተ፡ F.N. 51; Ps. 44,9; aegrotos Marc. 6,13;...
... እሞን፡ ለኀሳራት፡ ወለድካማት፡ F.N. 24,1. ...
...: በእንተ፡ ምክንያት፡ እንተ፡ ታወድቆ፡ ለቀሲስ፡ እመዓርጊሁ፡ F.N. 6,5; ሕገ፡ ክርስቶስ፡ ታወድቆ፡ እመዓርገ፡ ካህናት፡ ...
.... 4,49; ቤተ፡ ንጉሥ፡ Luc. 7,25; በእንተ፡ ነገሥት፡ F.N. 44; ንጉሥ፡ ዐቢይ፡ ὁ βασιλεὺς ὁ μέγας Je...
...t affinitatis: ርሑቃን፡ አዝማድ፡ (opp. ቅሩባን፡) F.N. 42,2. alienus a re: ርሑቅ፡ እምፍትወ...
...veniunt, ይጽሐፉ፡ ተዝካረ፡ ነገር፡ ( Protokoll ) F.N. 51. festum in memoriam alicuj...
...ክብር፡ አባከ፡ ወእመከ፡ እስመ፡ እሙንቱ፡ ምክንያተ፡ ልደትከ፡ F.N. 11; እንበለ፡ ምክንያት፡ F.M. 12,2; በእንተ፡ ዝ...
...ዘንተ፡ ዓመተ፡ በሕይወት፡ Kuf. 35; ዘተዐደወ፡ ፴ ዓመተ፡ F.N. 5. ...
...umque m. , coll. et sing., Pl. እንስሳት፡ (F.N. 17), animal („a facultate locomot...
...sp. p. 281; ሠምረ፡ በዝንቱ፡ እምድኅረ፡ ሰአልዎ፡ ሎቱ፡ F.N. 4; ሠመርኩ፡ ኀበ፡ ነገረ፡ ጳውሎስ፡ Libr. Myst....
... ኢትትቃሐው፡ ምስለ፡ ምታ፡ F.N. 11 (nisi hoc ad n. 3 referre ...
...um: አዝማድ፡ እለ፡ እምገበዋት፡ (Seitenverwandte) F.N. 24,2. ገቦ፡ ሐመር፡ ዘድኅር፡ puppis Act...
...; Gal. 3,16; F.N. 42,10; Epil. Evang. Joh. in ...
...,5; Jes. 14,2; Jes. 56,6 al.; Did. 23; F.N. 42,12. Sicut Hebraeorum עֶבֶד dicit...
...: ጳውሎስ፡ ሳሚሳጢ፡ ይቤ፡ እስመ፡ ክርስቶስ፡ ሰብእ፡ ዕራቁ፡ F.N. p. 7; Sx. Jac. 1. orbus , dest...
...M. 11,2; Lit. 171,1; ተራክቦ፡ concubitus F.N. 24. de eventis et casibus: acci...
... Sen. 17. Praecepta de jejunio in Syn.; F.N. 15 et Did. 29, ubi legitur: ፵ ዕለተ፡ ...
...m. 13,7; ፍርሀተ፡ ገጽ፡ (>deMenschenfurcht>) F.N. 43,3. ...
...n accidet F.N. 24,6; በሕሡም፡ እቀትሎሙ፡ (κακῶς) Matth. ...
...; 1 Cor. 9,1; Apoc. 6,15; Apoc. 19,18; F.N. 31; አግዓዚት፡ Macc. f. 19; Gal. 4,22 s...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | nom.II,1 |
transcription | |
translations | multum facere la multiplicare la augere la multum comparare la habere la multum la plus la ne multum colloquaris la diu vixit la non multis sed paucis la |
morphology | nom. Acc. |
references | Gen. 3,16 Gen. 17,2 Gen. 26,22 Gen. 26,24 Gen. 34,12 Ex. 7,3 Deut. 1,10 Deut. 30,5 Jud. 16,24 Jer. 37,19 Ps. 17,16 Ps. 104,22 2 Esr. 19,23 Job 1,10 Num. 26,54 Job 29,18 Sir. 18,12 4 Esr. 7,40 Sir. 48,16 Rom. 5,20 Rom. 15,13 Ps. 70,23 Hen. 16,4 1 Thess. 3,12 Hez. 16,25 Thren. 2,5 Deut. 17,16 1 Par. 8,40 Luc. 12,15 Judith 5,9 Koh. 5,11 Koh. 1,18 Sir. 22,13 Job 4,2 Job 11,3 Job 4,2 Kuf. 23 Jer. 16,12 Marc. 12,43 |
labels | seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 533 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016