You found "3 Jer." in 2774 entries!
... ጸባኢት፡ Ep. Jer. 48, sed etiam aliâs, ut: እለ፡ በጽሑ፡ እ...
... በቅንዋት፡ Jes. 41,7; ይቄንውዎሙ፡ ውስተ፡ ቤት፡ Ep. Jer. 16; ቀነውዎ፡ በመስቀሉ፡ Col. 2,14; እምድኅረ፡ ...
... እስመ፡ ሀለወት፡ ዕለተ፡ ጽዋዔ፡ (v. ጽዋዕ፡) κλήσεως Jer. 38,6. ad suspiciendum aliquid, ut ...
...ነብሩ፡ ኢየሩሳሌም፡) var. Jer. 42,13; vel ...
.... 9,8; Num. 25,8; እቶነ፡ ኀጺን፡ Deut. 4,20; Jer. 11,4; Jes. 48,10; Dan. 3,6; Job 41,...
...12; Sir. 10,13; Sir. 10,18; Jes. 16,6; Jer. 31,29; Dan. 4,34; ኀበ፡ ሀለወት፡ ትዕቢት፡ ህ...
...i Ex. 18,12; 1 Reg. 20,34; 4 Reg. 4,8; Jer. 48,1; Ps. 101,5; Koh. 9,7; Marc. 3,...
...0,9; Hebr. 10,27, gladio: በልዐቶሙ፡ መጥባሕት፡ Jer. 2,30; Deut. 32,42; de aerugine Jac....
...ዐ፡ ሥጋ፡ ሰብእ፡ non tantum sensu proprio ut Jer. 19,9, sed etiam transl. usurpatur:...
...m. 6,6; ዕፍረት፡ ምዑዝ፡ Sap. 2,7; መዐዛ፡ ዕፍረት፡ Jer. 25,10; Jes. 3,24 var.; ዕፍረት፡ ዘቅድው፡ ...
...ፍኖተ፡ Ps. 79,10; Matth. 11,10 ኢጼሐ፡ መንገደ፡ Jer. 10,23; Jsp. p. 358 (vid. sub ኰስተረ፡)...
... Joh. 4,36; Ruth 2,3 seq.; Jer. 9,22; Dan. apocr.13,33; ዐፂድ፡ 4 Esr....
...rtus Gen. 1,19; Gen. 2,14; Gen. 15,16; Jer. 25,1; Gen. 35,1; Gen. 43,1; Dan. 7,...
...እዎ፡); ኢታንሥእ፡ ክቡደ፡ Sir. 13,2; Jes. 46,1; Jer. 17,21; aliquem sursum: አንሥአኒ፡ መንፈስ፡...
...ፀ፡ ብዙኃን፡ ያነሥእዎ፡ Sir. 13,22; Koh. 4,10; Jer. 27,32; Ps. 145,6; Hen. 14,25; Hen. ...
...re vel prodire facere: ንጉሦሙ፡ ዘኣነሥእ፡ ሎሙ፡ Jer. 37,9; Jes. 45,13; አንሥእ፡ ዘርአ፡ ለእኁከ፡ ...
... አህጉር፡ Jer. 13,19. ...
...ር፡ ይሔውዛ፡ ለነፍስ፡ Sir. 40,21; ዘይሔውዛ፡ ለልብነ፡ Jer. 18,12; ሐወዞሙ፡ ምግባሮሙ፡ Herm. p. 72; im...
...49,12; አስናኒሃ፡ ጽኑዕ፡ Kuf. 35; ጸርሱ፡ ስነኒሆሙ፡ Jer. 38,29; Sir. 30,10; ሐቀዩ፡ ስነኒሆሙ፡ Thre...
... ditare , Ep. Jer. 34; 1 Reg. 2,7; c. ...
... , de terra, ዐብረ፡ ኵሉ፡ ወፍር፡ ዘውስተ፡ ገዳም፡ Jer. 23,10; de plantis: ኵሉ፡ ይየብስ፡ ወየዐብር፡...
... 13,17; Jes. 60,17; Ps. 11,7; ብሩር፡ ምኑን፡ Jer. 6,30; Hez. 22,18; Hez. 27,12; ብሩር፡...
...ይደፍና፡ ወያሰጥማ፡ ለምድር፡ Jer. 29,2; ያሰጥሞ፡ ...
...፡ Jes.29,15; Jes. 31,6; de corde humano Jer. 17,9; myste...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | refl.pass.III,1 |
transcription | |
translations | se aperire la aperiri la patere la expugnari la |
morphology | refl. pass. |
references | Hez. 46,1 Ps. 23,7 Ps. 23,9 Nah. 2,6 Jes. 60,11 Job 38,17 Gen. 7,11 Kuf. 5 Job 14,12 Hez. 1,1 Matth. 3,16 Joh. 1,52 Hen. 54,7 Hen. 72,7 Num. 16,30 Zach. 13,1 4 Esr. 8,62 Kuf. 3 Marc. 7,34 Jer. 1,14 1 Nr. 2 Jsp. p. 365. |
labels | ed. rom.transl.vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 10.7.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016