You found "Gesellschaft XVI p." in 2336 entries!
...አዛብ፡, አዞብ፡ subst. [אֵזוֹב, Ges. thes. p. 57] h...
....: ኢብን፡ ዘ፡ የመስቀል፡ ዖፍ፡ (vid. Isenb. lex. p. 25).
... Cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 77 a. ...
...እንተ፡ ዘአልቦሙ፡ ክሂል፡ Jsp. p. 330; ይትዓረይ፡ ሌሊት፡ ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 55. 171 ቍልዕውና qʷǝlʿǝwǝnnā boy...
... ejus , Herm. p. 110. ...
...0; ὑψηλοφροσύνη Herm. p. 36; ትውዝፍት፡ Clem. ...
.... Cat. Bibl. Bodl. p. 29). ...
...ይትዓቀቡ፡ በበይናቲሆሙ፡ Jsp. p. 296. ...
...ae , ዝሁራ፡ Jsp. p. 273; ዝሆራ፡ ኮከብ፡ Sx. Jac. 25; ሐነጹ፡ ምኵ...
... Jsp. p. 371; Lud. e V. S. ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 3. 20 ላህብ lāhb flame, heat, gl...
...ት፡ ሳብዒት፡ 2 Esr. 20,31; 2 Esr. 7,8; Jsp. p. 289.
...በፍቅሩ፡ Cant. 5,8; Jsp. p. 326. ...
...lentio praetermitti : ኢይትረመም፡ ስምከ፡ Kuf. p. 78 ann. 10; ወትትረመም፡ መለኮቱ፡ σεσιωπημ...
...ጸጓር፡ et ብእሲ፡ ሐቃላዊ፡ ውእቱ፡ ወነዓዊ፡ Kuf. 19 (p. 71). ...
... ቅድመ፡ አበዊሆሙ፡ እንዘ፡ ያሐፅንዎሙ፡ Did. ed Platt p. 95 (si quidem lectio bona est). ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 15. 54 ሐው፡ ḥaw, () ሀው haw fire...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 54. 169 ቅለት qǝllat lightness,...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 55. 171 ቈላፍ qʷallāf, ቈላፊ qʷal...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አልባሲ፡ ʾalbāsi , pluralisPl. አልባስያን፡ ʾalbāsǝyān et መልበሲ፡ malbasi , pluralisPl. መልበስያን፡ malbasǝyān (formes concurrentes) «qui revêtfr (actif)» ― አልባሽ፡ Ms. BNFabb217, fol. 14v. Cf. 57
29
አልባሲ፡ ʾalbāsi , pluralisPl. አልባስያን፡ ʾalbāsǝyān «vestiensla (active)» ― አለባሽ፡ {sic} Ms. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5
29
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾalbāsi ʾalbāsǝyān malbasi malbasǝyān ʾalbāsi ʾalbāsǝyān malbasi malbasǝyān ʾalbāsi ʾalbāsǝyān ʾalbāsi malbasi |
translations | qui revêt fr vestiens la who clothes en |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 57 29 29 29 305b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added variants on 31.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 23.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 23.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Compound Gr on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska removed compounds on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, Gr and Les on 28.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 28.11.2022