You found "Act." in 1293 entries!
... triple, treble, do for the third time, act thrice (denominative) 529b
... n. act. ...
... n. act. et ...
...abb217, fol. 48r. 118 መጻኢ፡ maṣāʾi act. part. of vid. መጽአ maṣʾa 370a
... n. act. ...
...abb217, fol. 46r. 112 መያጢ፡ mayāṭi act. part. of vid. ሜጠ meṭa 377a
... n. act. , Pl. ...
...፡ ንዋየ፡ ወተሰፈወ፡ ዘያሐልዮ፡ Act. 24,26 rom. ...
...ta Act. 4,36; Luc. 10,...
... part. act. obliviscens , obliviosus Jac. 1...
...ǝʾ disgraceful, scandalous, or depraved act 521b
...NFabb217, fol. 51v. 129 ሠራጺ śarāṣi act. part. of vid. ሠረጸ śaraṣa 535a
... n. act. et ...
... n. act. ...
... n. act. ...
...us Act. 17,18. ...
...መሀር n. act. (gramm. § 111,a,β) institutio , ...
... n. act. et ...
...Fabb217, fol. 53v. 134 ሠዓሊ śaʿāli act. part. of vid. ሠዐለ; also painter, sc...
... በኀበ፡ ኢያሶን፡ ኀደግዎሙ፡ Act. 17,9.
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አልባሲ፡ ʾalbāsi , pluralisPl. አልባስያን፡ ʾalbāsǝyān et መልበሲ፡ malbasi , pluralisPl. መልበስያን፡ malbasǝyān (formes concurrentes) «qui revêtfr (actif)» ― አልባሽ፡ Ms. BNFabb217, fol. 14v. Cf. 57
29
አልባሲ፡ ʾalbāsi , pluralisPl. አልባስያን፡ ʾalbāsǝyān «vestiensla (active)» ― አለባሽ፡ {sic} Ms. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5
29
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾalbāsi ʾalbāsǝyān malbasi malbasǝyān ʾalbāsi ʾalbāsǝyān malbasi malbasǝyān ʾalbāsi ʾalbāsǝyān ʾalbāsi malbasi |
translations | qui revêt fr vestiens la who clothes en |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 57 29 29 29 305b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added variants on 31.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 23.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 23.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Compound Gr on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska removed compounds on 29.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, Gr and Les on 28.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 28.11.2022