You found "Israelitarum Lev." in 752 entries!
... Reg. 11,2; Matth. 5,29; እዝኑ፡ እንተ፡ የማን፡ Lev. 14,14; ገቦሁ፡ ዘየማን፡ Jud. 3,21; አገዳሁ፡ ...
...4,14; ገቦሁ፡ ዘየማን፡ Jud. 3,21; አገዳሁ፡ ዘየማን፡ Lev. 8,25; Matth. 5,39; እደ፡ የማን፡ Sir. 21...
... 38,26; Ex. 39,8; Lev. 1,16; Lev. 4,7; Deut. 12,27; መናብርት፡...
... 38,26; Ex. 39,8; Lev. 1,16; Lev. 4,7; Deut. 12,27; መናብርት፡ ...
... Ex. 28,12. sacrificium memoriale : Lev. 5,12; አነ፡ አባእኩ፡ ተዝካረ፡ ስእለትክሙ፡ ቅድሜሁ፡...
...stum in memoriam alicujus celebratum Lev. 23,24; Luc. 22,19; ንግበር፡ ተዝካሮ፡ ለእስጢ...
... victimae Lev. 3,9; Lev. 7,3; ...
... Lev. 3,9; Lev. 7,3; ...
...rare eam, Lev. 25,10; Lev. 25,13. transl. de mor...
... eam, Lev. 25,10; Lev. 25,13. transl. de morientibus: ተአ...
...τράποδα Gen. 1,24; Ex. 9,9; Ex. 9,10; Lev. 20,15; Num. 35,3; Job 12,7; Job 18,...
...; 1 Reg. 23,5; Ex. 9,3 seq.; Ex. 20,17; Lev. 11,2 seq.; Num. 32,1; Jes. 46,1; Je...
... ሥራይ፡ Apoc. 22,15; ሰብአ፡ ሥራይ፡ Ex. 9,11; Lev. 19,31; Lev. 20,6; 1 Reg. 6,2; Dan. ...
...22,15; ሰብአ፡ ሥራይ፡ Ex. 9,11; Lev. 19,31; Lev. 20,6; 1 Reg. 6,2; Dan. 1,20; Dan. 2...
... ዘአምጽኡ፡ Kuf. 42; Org. 1. sacrificia: Lev. 21,6; Lev. 21,8 var.; Prov. 21,27; ...
.... 42; Org. 1. sacrificia: Lev. 21,6; Lev. 21,8 var.; Prov. 21,27; 1 Petr. 2, ...
...2,37; c. ውስተ፡, ut: Lev. 19,7; Num. ...
... λογισθησεται αὐτῷ Lev. 7,18; c. ለ፡, u...
...s: ተባዕት፡ ወአንስት፡ Gen. 1,27; 1 Reg. 27,9; Lev. 27,3 seq.; Marc. 10,6; Gal. 3,28; ብ...
...m. f. 246. de animalibus: Gen. 6,20; Lev. 3,1; አፍራስ፡ አንስት፡ 3 Reg. 10,26; Am. ...
... Gen. 17,23; Gen. 17, 25; Kuf. 15; Lev. 12,3; ቈላፋን፡ ...
... Jer. 9,25; Jer. 9,26; Lev. 15,3 seq.; ...
... p. 364; Tit. 2,8 (φαῦλος); Gen. 31,24; Lev. 19,14; Lev. 20,9; ነገር፡ ሕሡም፡ λόγος σ...
.... 2,8 (φαῦλος); Gen. 31,24; Lev. 19,14; Lev. 20,9; ነገር፡ ሕሡም፡ λόγος σαπρός Eph. 4...
... ዐውዱ፡ Ex. 29,16; ውስተ፡ ዐውድኪ፡ Hez. 28,23; Lev. 1,11; Num. 2,53; Jos. 6,3; Jud. 7,2...
.... gramm. § 167,5): Ps. 30,16; Ps. 33,8; Lev. 1,5; ነጽሪ፡ ዐውደኪ፡ Jes. 60,4; ይቀውሙ፡ ዐው...
... ብእሲት፡ ረኪበነ፡ እመ፡ ኢተናገርናሃ፡ Judith 12,12; Lev. 19,19; ነገረ፡ ኀፍረት፡ αἰσχρολογία Col. ...
...z. 16,36; Jes. 47,3; Sir. 26,8; Kuf. 3; Lev. 18,6 seq.; Apoc. 16,15; Hen. 88,3; ...
...tth. 25,8; de pruna Sir. 28,12; de igne Lev. 6,5; Lev. 6,6; Jes. 34,10; Jer. 17,...
... de pruna Sir. 28,12; de igne Lev. 6,5; Lev. 6,6; Jes. 34,10; Jer. 17,27; እሳቶሙ፡ ...
... ut ውስተ፡ Jos. 16,2; ላዕለ፡ Jos. 15,3; ኀበ፡ Lev. 16,18; Gen. 19,6; Ex. 2,11; Matth....
... : ይወፅእ፡ እምኵሉ፡ Koh. 7,18; 1 Cor. 10,13; Lev. 25,41; Lev. 25,54; Ex. 21,3; 1 Reg....
...ሉ፡ Koh. 7,18; 1 Cor. 10,13; Lev. 25,41; Lev. 25,54; Ex. 21,3; 1 Reg. 14,41; ወፃእክ...
...: Matth. 7,17; Matth. 7,18; Jer. 24,3; Lev. 27,10; Num. 13,19; Deut. 15,21; Gen...
... , de morbis, vulneribus, ulceribus: Lev. 13,3; Lev.13,4; Lev. 13,7; እኩይ፡ ደዌ፡...
...rbis, vulneribus, ulceribus: Lev. 13,3; Lev.13,4; Lev. 13,7; እኩይ፡ ደዌ፡ Koh. 5,15;...
...27; Matth. 8,6; Matth. 9,6; Matth. 9,7; Lev. 14,34 seq.; Lev. 25,29 seq.; Deut....
...atth. 9,6; Matth. 9,7; Lev. 14,34 seq.; Lev. 25,29 seq.; Deut. 8,12; Job 1,19; ...
.... 7,1; Gen. 12,17; አብያቲሆሙ፡ 2 Reg. 2,3; Lev. 18,12; Lev. 18,13; Lev. 18,17; Luc...
... 1 Reg. 6,14; 1 Reg. 7,9; 2 Reg. 21,9; Lev. 9,7; Lev. 9,22; Lev. 14,30; Num. 6,...
...,14; 1 Reg. 7,9; 2 Reg. 21,9; Lev. 9,7; Lev. 9,22; Lev. 14,30; Num. 6,16; Num. ...
... 7,9; 2 Reg. 21,9; Lev. 9,7; Lev. 9,22; Lev. 14,30; Num. 6,16; Num. 6,17. ...
...n. 48,17; Ex. 4,4; Ex. 29,9; Ex. 29,10; Lev. 1,4; Lev. 21,19; Deut. 4,28; Deut....
...x. 4,4; Ex. 29,9; Ex. 29,10; Lev. 1,4; Lev. 21,19; Deut. 4,28; Deut. 9,15; Deut...
... possessio: አልብየ፡ ወስተ፡ እዴየ፡ Kuf. 41; Lev. 5,7; Lev. 5,11; Lev. 12,8. vis ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | commisit la fretus la fisus est la figere la infigere la feriendo figere la figere la statuere la statuere la stabilire la affigere la plantare la plantis conserere la inserere la substituere la compensare la infixum la plantatum esse la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | Jud. 4,21 Sir. 14,24 Sir. 27,2 Jes. 22,23 Gen. 26,25 Gen. 31,25 Ex. 40,2 Num. 7,1 Jes. 38,12 Jes. 40,22 Jes. 54,2 Jer. 6,3 Sap. 11,2 Herm. p. 4 2 Reg. 1,19 Lit. 165,3 Jud. 16,13 Hez. 15,3 Luc. 17,28 1 Cor. 3,6 1 Cor. 3,7 1 Cor. 3,8 Koh. 3,2 Sir. 49,7 Lev. 19,19 Deut. 16,21 Jes. 37,30 Jes. 65,21 Ps. 106,37 Jes. 5,2 Jes. 36,5 Hez. 17,22 1 Cor. 9,7 Matth. 15,13 Gen. 2,8 Deut. 6,11 Koh. 2,4 Matth. 21,33 Deut. 22,9 Herm. p. 53 Jes. 5,2 Ps. 43,3 Ex. 15,17 Sir. 10,15 Job 22,24 Rom. 11,23 Ps. 93,9 Rom. 11,23 Ex. 21,37 Ex. 21,35 Hen. 10,16 Herm. p. 64 4 Esr. 8,62 |
labels | id.vers. alt.var.c.dupl.var.c.c.vid. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 3.10.2018
- Andreas Ellwardt aus den Addenda nachgetragen, on 3.10.2018
- Andreas Ellwardt Korrektur des Zugefügten, on 3.10.2018
- Leonard Bahr root on 6.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016