You found "Hez." in 1304 entries!
... : ምግባሪክሙ፡ ሕሡም፡ ወኅሱር፡ (διεφθαρμένος) Hez. 20,44; eode...
...ir. 47,9; መዝሙር፡ ዘሐዋዝ፡ ቃለ፡ ቃነሁ፡ ἡδύφωνος Hez. 33,32; Ps. 80,2; Ps. 146,1; ምድር፡ ሐዋ...
... ውስተ፡ ኵሉ፡ መርሕብ፡ Hez. 16,31; Nah. 3,10. ...
...periuntur formae contractae, ut አማዕዕከኒ፡ Hez. 16,54; አማዕናሁ፡ Mal. 2,17. ...
...ከውኖሙ፡ ሕዝአቶሙ፡ (v. ሕዛእቶሙ፡) ህየ፡ αἱ μάνδραι Hez. 34,14; 1 Reg. 13,6; በውስተ፡ ሕዝአቶን፡ ἐπ...
... ምድር፡ ግድፍት፡ Hez. 38,11; Luc. 16,20. ...
...ረግድ፡ Apoc. 4,3; Apoc. 21,19; Sir. 35,6; Hez. 28,13; Jes. 54,11 (ubi Gr. σάπφειρο...
...0,3; ትትቀጻዕ፡ ኵሉ፡ ነፍስ፡ ἐκψύξει πᾶν πνεῦμα Hez. 21,7. consternari , terrore v...
...7,30; Jes. 30,6; Jes. 60,6; Jer. 30,7; Hez. 27,21; Judith 2,17; Job 1,3; Job 42...
...44,23; Jes. 65,7; Mich. 4,1; Jer. 14,6; Hez. 6,3; Ps. 64,13...
... ወወሬዛ፡ Hez. 9,6; ወሬዛ፡ ወሕፃን...
... : ጽሩይ፡ ማይ፡ Hez. 34,18 vers. no...
... ሰረቅት፡ Hez. 22,9; Matth. 6...
... διάστημα ἐν τῷ τοίχῳ Hez. 41,6; fem. ...
... ; Ex. 13,9; Ex. 13,16; Jos. 4,6; Hez. 39,15; Jes. 19,20; Jes. 55,13; ትእም...
... : ነፍኀ፡ በቀርን፡ ትእምርተ፡ ለሰራዊት፡ Hez. 33,3; Jos. 6,8; Lev. 25,11 seq.; N...
... rei futurae Jes. 8,18; Hez. 4,3; ትከውን፡ ሎሙ፡ ትእምርተ፡ Hez. 24,27; ት...
... : σκέλος Hez. 24,4; ዘቦ፡ አገዳ፡ ...
... ትቀንዩ፡ ወታሰርሑ፡ Hez. 34,4. ...
... 26,12; Koh. 12,5; Hez. 7,18; φρίκη Job 4...
... ዕጣን፡ Hez. 8,11; Apoc. ...
... ዘልሕኵት፡ Jes. 30,14; Hez. 4,9; አጽሕብት፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | commisit la fretus la fisus est la figere la infigere la feriendo figere la figere la statuere la statuere la stabilire la affigere la plantare la plantis conserere la inserere la substituere la compensare la infixum la plantatum esse la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | Jud. 4,21 Sir. 14,24 Sir. 27,2 Jes. 22,23 Gen. 26,25 Gen. 31,25 Ex. 40,2 Num. 7,1 Jes. 38,12 Jes. 40,22 Jes. 54,2 Jer. 6,3 Sap. 11,2 Herm. p. 4 2 Reg. 1,19 Lit. 165,3 Jud. 16,13 Hez. 15,3 Luc. 17,28 1 Cor. 3,6 1 Cor. 3,7 1 Cor. 3,8 Koh. 3,2 Sir. 49,7 Lev. 19,19 Deut. 16,21 Jes. 37,30 Jes. 65,21 Ps. 106,37 Jes. 5,2 Jes. 36,5 Hez. 17,22 1 Cor. 9,7 Matth. 15,13 Gen. 2,8 Deut. 6,11 Koh. 2,4 Matth. 21,33 Deut. 22,9 Herm. p. 53 Jes. 5,2 Ps. 43,3 Ex. 15,17 Sir. 10,15 Job 22,24 Rom. 11,23 Ps. 93,9 Rom. 11,23 Ex. 21,37 Ex. 21,35 Hen. 10,16 Herm. p. 64 4 Esr. 8,62 |
labels | id.vers. alt.var.c.dupl.var.c.c.vid. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 3.10.2018
- Andreas Ellwardt aus den Addenda nachgetragen, on 3.10.2018
- Andreas Ellwardt Korrektur des Zugefügten, on 3.10.2018
- Leonard Bahr root on 6.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016