You found "Apoc." in 631 entries!
...alt.; Ex. 21,2; Rom. 3,24; 2 Cor. 11,7; Apoc. 21,6; Apoc. 22,17. ...
...,2; Rom. 3,24; 2 Cor. 11,7; Apoc. 21,6; Apoc. 22,17. ...
...ይወት፡ Gen. 2,9; Jes. 65,22; 4 Esr. 8,62; Apoc. 22,2; ዕፀ፡ ዘይት፡ Sir. 24,14; Sir. 50...
... ዕፅ፡ Lev. 11,32; ጋጋ፡ ዘዕፅ፡ Jer. 35,13; Apoc. 9,20; 2 Tim. 2,20. in specie ዕፀው...
...c. 6,31; Marc. 14,41; ከመ፡ ያዕርፉ፡ እምጻማሆሙ፡ Apoc. 14,13; ዕረፍት፡ እንተ፡ እምይእዜ፡ ያዐርፉ፡ 4 Es...
... mensam Apoc. 3,20. ...
... አምጣኒሃ፡ ἡ διαμέτρησις αὐτῆς Jer. 38,39; Apoc. 21,16; ዘአልቦቱ፡ መጠነ፡ immensus Lit. ...
...titas i.e. tanta Chrys. ho. 9; ἀριθμός Apoc. 13,18; vid. infra usum hujus vocis ...
.... ላዕለ፡ Sir. 8,7; Ps. 34,22; Ps. 34,27; Apoc. 11,10; Apoc. 18,20; c. በ፡ Hen. 62,1...
...,7; Ps. 34,22; Ps. 34,27; Apoc. 11,10; Apoc. 18,20; c. በ፡ Hen. 62,12. ...
...Esr. 14,23; calceum: Ruth 4,7; sigillum Apoc. 5,2; Apoc. 6,3; crinem: አንስት፡ ሶበ፡ ይ...
... calceum: Ruth 4,7; sigillum Apoc. 5,2; Apoc. 6,3; crinem: አንስት፡ ሶበ፡ ይጠመቃ፡ ሥዕርቶን፡...
...6,20; Act. 2,22; Act. 2,43; Act. 4,30; Apoc. 12,1; Apoc. 13,13. ...
...,22; Act. 2,43; Act. 4,30; Apoc. 12,1; Apoc. 13,13. ...
...አፍራሲነ፡ Judith 6,3; Apoc. 6,17; c. ቅድመ፡,...
...Judith 12,7; Judith 14,19; Ps. 105,17; Apoc. 20,9; Pl. Gen. 32,3; 1 Reg. 17,1; 1...
...እሱር፡ Dan. 5,12; Apoc. 9,14; ኵሉ፡ እሱራነ፡ ምድር፡ ...
.... 3,4; Hez. 1,27; Eph. 3,16; እንተ፡ ውስጣ፡ Apoc. 5,1; እንተ፡ ውስጦሙ፡ Matth. 7,15; Matth....
...ትሮሙ፡ Ex. 7,12; ግርዎ፡ ውስተ፡ ተከዚ፡ Ex. 1,22; Apoc. 18,21; ወገሮ፡ ውስተ፡ እሳት፡ Jer. 43,23; ይ...
... ለኀያል፡ Matth. 12,29; አሲሮሙ፡ Matth. 27,2; Apoc. 20,2. ...
... hordeum ) Apoc. 6,6 rom.; እ...
.... : Luc. 19,30; Apoc. 6,2; ፈረስ፡ ወዘይጼዐኖ፡ ...
...tiae , gratia : Hen. 41,7; Hen. 69,24; Apoc. 7,12; ወአኰቴተ፡ አልብከ፡ neque gratiam ...
... 1 Petr. 1,7; 1 Petr. 1,18; በአሕማር፡ ማሰኑ፡ Apoc. 8,9; 4 Esr. 9,37; Jac. 4,14; ማሲና፡ ወ...
... አምሳለ፡ ፬ እንስሳ፡ Hez. 1,5 seq.; Rom. 8,3; Apoc. 9,7; ተመስለ፡ በአምሳለ፡ ንስር፡ Rel. Bar.; 4...
... 28,42; Mich. 1,13; Hez. 3,13; Apoc. 9,9; rei cadentis...
... ): ጸልመ፡ ፀሓይ፡ Apoc. 6,12; Joel 2,10; ይጽለሙ፡ (v. ይጽልሙ፡) J...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | commisit la fretus la fisus est la figere la infigere la feriendo figere la figere la statuere la statuere la stabilire la affigere la plantare la plantis conserere la inserere la substituere la compensare la infixum la plantatum esse la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | Jud. 4,21 Sir. 14,24 Sir. 27,2 Jes. 22,23 Gen. 26,25 Gen. 31,25 Ex. 40,2 Num. 7,1 Jes. 38,12 Jes. 40,22 Jes. 54,2 Jer. 6,3 Sap. 11,2 Herm. p. 4 2 Reg. 1,19 Lit. 165,3 Jud. 16,13 Hez. 15,3 Luc. 17,28 1 Cor. 3,6 1 Cor. 3,7 1 Cor. 3,8 Koh. 3,2 Sir. 49,7 Lev. 19,19 Deut. 16,21 Jes. 37,30 Jes. 65,21 Ps. 106,37 Jes. 5,2 Jes. 36,5 Hez. 17,22 1 Cor. 9,7 Matth. 15,13 Gen. 2,8 Deut. 6,11 Koh. 2,4 Matth. 21,33 Deut. 22,9 Herm. p. 53 Jes. 5,2 Ps. 43,3 Ex. 15,17 Sir. 10,15 Job 22,24 Rom. 11,23 Ps. 93,9 Rom. 11,23 Ex. 21,37 Ex. 21,35 Hen. 10,16 Herm. p. 64 4 Esr. 8,62 |
labels | id.vers. alt.var.c.dupl.var.c.c.vid. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 3.10.2018
- Andreas Ellwardt aus den Addenda nachgetragen, on 3.10.2018
- Andreas Ellwardt Korrektur des Zugefügten, on 3.10.2018
- Leonard Bahr root on 6.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016