You found "3 Reg." in 2817 entries!
...ῳ) Herm. p. 21; ፍሒሎትከ፡ τὸ στρῆνός σου 4 Reg. 19,28; እንዘ፡ ይጠብዕ፡ ለፍሒል፡ ἐπιμένων τῇ...
...ut: ለገሚጸ፡ ፍትሕ፡ Ex. 23,2; Deut. 27,19; 1 Reg. 8,3; ኢትግምጽ፡ ፍትሖ፡ ለእጓለ፡ ማውታ፡ በእንተ፡ ን...
... (Maria), Cyr. ad Reg. f. 26; Lit. 164,2, al. Pl. ወላድያን፡ ...
...በትረ፡ ባሕሩስ፡ (v. በርሁስ፡) ῥάβδος καλαμίνη 4 Reg. 18,21; ለየዐይ፡ በሀሩስ፡ (cod. Laur.; al....
... κενοτάφια 1 Reg. 19,13 var. – Scho...
... እኁሁ፡ 2 Reg. 3,27; በቀለ፡ ደም፡...
..., olla , χύτρα Num. 11,8; Jud. 6,19; 1 Reg. 2,14; Nah. 2,10; Mich, 3,3; Joel 2,...
...ዕመቀ፡ ምስጢር፡ Cyr. ad Reg. f. 26. ...
...8 et Num. 29; 1 Reg. 25,18. ...
... , κατακάμπτειν, συγκάμπτειν 2 Reg. 22,40; Ps. 56,8; Ps. 68,13. ...
... Jer. 28,36; 2 Reg. 22,3; ኖሎት፡ ገፋዕተ፡ አባግዖሙ፡ ...
... 2 Reg. 15,2; Deut. 21,5; Deut. 25,1; Act. ...
...መናቅዕ፡ Ex. 28,38; 1 Reg. 4,18 ...
... 2 Reg. 17,2; Tab. Tab. 57. ...
...,20; Deut. 4,13; 2 Reg. 17,28; Matth. 25,1; ዐሥሩ፡ ...
...፡ (ለበትረ፡ ብርዕ፡) ወይበውእ፡ ስርዋጽ፡ ውስተ፡ እዴሁ፡ 4 Reg. 18,21; Jes. 36,6. At in libro F.N....
... , ut: ይልበሱ፡ ለቢጦን፡ ዘሡዕ፡ Reg. Pach. – Voc...
... γονοῤῥυὴς καὶ λεπρός) 2 Reg. 3,29. ...
...tth. 23,6; Marc. 12,39; Luc. 14,7-10; 1 Reg. 9,22; ሰላም፡ ለእንግድዓኪ፡ ለእሳተ፡ መለኮት፡ ምርፋ...
...are agrum ab aliquo, c. dupl. Acc. 1 Reg. 8,12 ann. opus faciendum et qua...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | absol.Subj.Subj.III,1 |
transcription | |
translations | audere la sibi sumere la sibi arrogare la officia muneris sibi arrogat la quomodo ausus es hunc sermonem la discrimini committere la in aleam dare la |
morphology | absol. Subj. Subj. Acc. |
references | Job 15,12 Job 21,27 Judith 14,13 Esth. 1,18 Judith 16,10 Sap. 12,17 Rom. 10,20 Rom. 15,15 Marc. 12,34 Act. 5,13 Rom. 15,18 Rom. 5,7 Judae 9 Phil. 1,14 2 Reg. 3,8 4 Esr. 13,10 Esth. 7,5 Jes. 22,16 1 Par. 11,19 |
labels | c.c.seq.c.c.c.sc. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016