You found "Hez." in 1304 entries!
... 32,14; Jes. 49,11; Hez. 25,5; Zeph. ...
...enere: Sir. 11,30; Koh. 9,12; Am. 3,5; Hez. 19,8; Luc. 5,9; ዘሠርዐ፡ መሥገርተ፡ ውእቱ፡ ይ...
...ater : ርብዕ፡ ለዓመት፡ Kuf. 29; ዘይጠወም፡ ርብዕ፡ Hez. 41,21 vers. ant.; ዕሥራ፡ ወርብዐ፡ quate...
... : Ps. 38,6; Hen. 5,9; Dan. 9,2; Hez. 5,3; Hez. 20,37; Apoc. 20,8; 4 Esr....
...Ps. 38,6; Hen. 5,9; Dan. 9,2; Hez. 5,3; Hez. 20,37; Apoc. 20,8; 4 Esr. 11,12; በዝ...
...፡ Jer. 2,28; Jer. 11,13; በኍልቈ፡ መዋዕል፡ ዘ፡ Hez. 4,4; በኍልቍ፡ Deut. 25,3; Hez. 20,37; ...
...4,28; ምስኪን፡ ሕዝብየ፡ Jes. 10,2; Jes. 32,7; Hez. 18,12; ምስኪናን፡ Prov. 24,37; Prov. 29...
.... 2,2; መሠንየ፡ ክሣዱ፡ Hos. 10,11; Joel 4,5; Hez. 19,12; 1 Esr. 1,53; መሠንየ፡ እንስሳ፡ 1 R...
...16; ብርት፡ ርሱን፡ χαλκὸς στίλβων Dan. 10,6; Hez. 40,3; ጻዕረ፡ ደይን፡ ዘርሱን፡ 2 Petr. 2,4; ...
...5,6; Jes. 59,19; Bar. 4,37; Mal. 1,11; Hez. 27,9; Zach. 8,7; Hen. 23,1; Matth. ...
... ውስተ፡ ሲኦል፡ Hez. 31,16; Ps. 54,...
... ሐቌያት፡ Hez. 21,6; transl.: ቅጥቃጤ፡ ነፍስ፡ ...
...atum ኀዳፊ፡ n. ag. , Pl. ኀዳፍያን፡ remex Hez. 27,8 (κωπηλάτης). gubernator A...
...፡ ወይቈለቍላ፡ ላዕለ፡ ምድረ፡ ግብጽ፡ ἐκτενεῖ נָטָה Hez. 30,25; ሶበ፡ ቈልቈለ፡ ኲናቶ፡ ላዕለ፡ አህጉሪሆሙ፡ ...
...ግድፍ፡ እምላዕሌከ፡ 18,9; Hez. 18,31; Hebr. 12,1; Gen. ...
...: ዕሩፋን፡ እለ፡ ያረምሙ፡ Hez. 38,11; Jud. ...
...ar.; Ps. 77,37; Hez. 7,11; በብዙኅ፡ ጕጕኣ፡ ...
...stianorum: ለተክህኖ፡ ሊተ፡ Hez. 44,13; Lit. 16...
... 334; ኢታንብዕ፡ Hez. 24,16; Joh. 11,35; አንብዐ፡ በመንፈሱ፡ (ἐν...
...pocr.; c. ምስለ፡ Num. 11,4; 4 Reg. 14,14; Hez. 27,16; Hez. 27,17; Jer. 32,6; Jer. ...
...ለ፡ Num. 11,4; 4 Reg. 14,14; Hez. 27,16; Hez. 27,17; Jer. 32,6; Jer. 32,10; Ps. 1...
...ደመሩ፡ ምስለ፡ ዘማውያን፡ συνεφύροντο Hos. 4,14; Hez. 22,6. in specie: corpora miscer...
... አዕጹቂሁ፡ Jer. 17,8; Dan. 4,9; Dan. 4,18; Hez. 6,13; Hez. 47,12; Prov. 11,14; Ps. ...
.... 17,8; Dan. 4,9; Dan. 4,18; Hez. 6,13; Hez. 47,12; Prov. 11,14; Ps. 1,4; Hen. 2...
... οὐκ ἐνεπίπλω (v. ኢጸገብኪ፡) Hez. 16,28; በእብሬትኪ፡ አንፈሱ፡ ሕዝበ፡ ኢትዮጵያ፡ ...
...የ፡ እምኔኪ፡ ወኣዐርፍ፡ Hez. 16,42. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | extra patriam degens la alienigena la hospes la peregrinus la advena la accola la inquilinus la proselytus la exsul la profugus la peregrinator la monachus la is qui in solitudinem secessit la anachoreta la huc illuc migrans la peregrinans; la |
morphology | n. ag. |
references | Jes. 56,3 Jer. 14,8 Judith 4,10 Ps. 118,19 Deut. 14,21 Lev. 25,6 Lev. 25,23 Num. 35,15 Gen. 23,4 Bar. 4,9 Zeph. 2,5 1 Par. 5,10 Jes. 14,1 Jer. 7,6 Jer. 22,3 Mal. 3,5 Zach. 7,10 Hez. 22,7 Hez. 47,22 Ps. 93,6 Ps. 145,8 Jes. 54,15 Hez. 14,7 1 Par. 22,2 Jes. 23,2 Jes. 23,3 Ps. 38,16 Hebr. 11,13 Kuf. 14. Matth. 23,15 Act. 2,10 Act. 6,5 Act. 13,43 Jer. 20,3 Jer. 36,1 Jer. 36,4 Jer. 36,31 Jer. 37,18 Jer. 39,44 Jer. 40,7 2 Esr. 4,1 2 Esr. 6,19 2 Esr. 6,20 Jer. 47,1 1 Par. 6,67 Sx. Haml. 25 Enc. M.M. f. 51 Phlx. 24 Phlx. 48 Genz. f. 70 Phlx. 1 Phlx. 62 Phlx. 21. |
labels | Pl.sc.vid. subq.v. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 21.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016