You found "Harris I." in 1518 entries!
... I,1 [significatio prima in ...
... vel ሐረጸ፡ (etiam per ኀ) I,1 [i.q. עָרַס (in עֲרִיסָה ...
... I,1 [Quaeritur, an cum شَتَّ ...
...ሊተ፡ ተዝካረ፡ ኪዳንኪ፡ I Sal. Mar. 14; c. ...
... quadril. I [شَمَّ, סַמִּים ܣܰܡܳܐ] ...
... I,1 כָּחַל ܟܚܰܠ, كَحَلَ Subj. ይኵሐል፡,...
... I,1 [amh. id.; vicina sunt فَقَّ et فَ...
... I,2 ...
... quadril. I [vid. ጠቀቀ፡, nec non دَنَقَ] intrans...
...ud., sacerdos assistens Renaudot lit. I. p. 527). ...
... I,1 [זָכַר ܕܟܰܪ ذَكَرَ; vid. etiam ዝኅር...
... I,1 [vicina videntur هَبَّ et هَفَّ f...
...ኵርናዕኪ፡ ምፅንጋዕ፤ (v. ምፅጋዕ፤) ዘሐቀፋሁ፡ ለክርስቶስ፡ I Sal. Mar. 22. In specie ...
...፡ ወርስሐታት፡ F.M. 21,3; ጌጋያት፡ ወርስሐታት፡ F.M. I,1; ርስሐታተ፡ ኅሊናተ፡ እኪት፡ Phlx. 103. ...
... et ዐረበ፡ I,1 [עָרַב ܥܪܰܒ غَرَبَ] Subj. ይዕረብ፡ ...
... I,1 [vicinum videtur ኀተመ፡, Ges. thes. ...
... I,1 perv...
... quadril. I [דָּרְבָן ...
... ፀፈረ I,1 [ضَفَرَ] Subj. ይፅፍር፡ ...
...; Prov. 24,86; Hen. 8,1; ሰላም፡ ለቀራንብቲኪ፡ I Sal. Mar. 6; (evulsit) ጸጕረ፡ ቀራንብቲሁ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | separavit la dispersit la separatus la fuit la distitit la amoveri la removeri la submoveri la auferri la tolli la abripi la se la removere la recedere la abire la perire la evanescere la |
morphology | Subj. |
references | 1 Cor. 5,2 2 Cor. 3,16 Dan. 7,11 Dan. 7,18 4 Esr. 4,19 Jes. 57,1 Prov. 20,13 Hez. 17,17 Kuf. p. 32. Jes. 59,15 Kedr f. 16 Lit. 161,3 Lit. 168,2 Kuf. 23. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 18.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016