You found "Gen." in 1203 entries!
... ad : de astris Gen. 1,14; Gen. 1,15; Gen. ...
... : de astris Gen. 1,14; Gen. 1,15; Gen. ...
... : de astris Gen. 1,14; Gen. 1,15; Gen. 1,16; Ge...
...amenti: ቶታነ፡ አሣእን፡ (v. ቶታናተ፡) Jos. 9,3; Gen. 14,23; Kuf. 13; Jes. 5,27; Marc. 1,...
...ro senectute et senibus 3 Reg. 2,6; Gen. 42,38; Ruth 4,15; ይደልዎን፡ ኰንኖ፡ ለሢበት...
...tellis, tegumento; c.c. Acc. jumenti: Gen. 22,3; Num. 22,21; 2 Reg. 17,23; 2 ...
... vociferatio : Gen. 18,20; Ex. 11,6; 1 Reg. 4,14; Ps. 5...
... Media (Jes. 13,17); Assyria, Assyrii (Gen. 2,14; Jes. 7,1 seq.; Jes. 8,4; Jer....
...gemini , gemelli : መንታ፡ ሀለወ፡ ውስተ፡ ከርሣ፡ Gen. 38,27; Rom. 9,10; እጕለ፡ መንታ፡ ዘወይጠል፡ ...
.... 5,16; Dan. 5,29; Gen. 41,42; Kuf. 40. ...
...ቅ፡ ጽሩይ፡ ወፍቱን፡ ዘኢኮነ፡ ተምያነ፡ 1 Par. 28,18; Gen. 23,16; መዳልወ፡ ተምያን፡ Mich. 6,11; ጽሩይ፡...
... Subj. Kuf. 6; Jes. 62,8; Zach. 8,14; Gen. 25,33; Marc. 6,23; vel seq. Subj. ...
...s. 54,9; Ps. 14,6; Jer. 45,16; Kuf. 24; Gen. 25,33; Gen. 31,53; vel c. ላዕለ፡ eju...
... 14,6; Jer. 45,16; Kuf. 24; Gen. 25,33; Gen. 31,53; vel c. ላዕለ፡ ejusdem Hebr. 3...
... [vid. ሐቈነ፡ nec non عجن], βούτυρον Gen. 18,8; Jud. 5,25; አዘዘ፡ ከመ፡ ያስትዮሙ፡ (s...
...t masc. መሣጥያን፡ rapax , dilacerans Gen. 49,27; ተኵላ፡ መሣጢ፡ Clem. f. 132; Clem...
...impar) F.N. 32. At Gen. 49,13 ስኡን፡ cum...
... , περιπατεῖν Gen. 3,10; አንሶሰውከኑ፡ ውስተ፡ አሰረ፡ ቀላይ፡ Job 3...
... 51,5; ἐμπεριπατεῖν Job 1,7; πορεύεσθαι Gen. 24,65; Ps. 37,6; παραπορεύεσθαι Ex....
... c. Acc. : ንሖር፡ ናንሶሱ፡ ሐቅለ፡ (διέλθωμεν) Gen. 4,8; ያንሶሰወ፡ ጽጐ፡ Ex. 21,19. ...
... mater , tam hominum Gen. 32,12; Gen. 43,29; Gen. ...
... , tam hominum Gen. 32,12; Gen. 43,29; Gen. 44...
... , tam hominum Gen. 32,12; Gen. 43,29; Gen. 44,20; Ex. 2,8...
... ወሰማኒቱ፡ ነፍስ፡ Gen. 46,22; 1 Petr....
... , γένεσις Gen. 5,1; Lev. 2...
... 9,4; ፄዋ፡ ወምህርካ፡ Num. 31,11. – De locis Gen. 48,22 et Ps. 59,6 vid. ሰቂማ፡ – Voc. ...
...c. Gen. 30,13; Num. 24...
... ዮሴፍ፡ Sx. Gen. 19, al.; monachus salutatur: ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | gemini la gemelli la non possum duobus episcopatibus la praeesse la |
morphology | subst. |
references | Gen. 38,27 Rom. 9,10 Cant. 4,5 Clem. f. 8 Sal. Mar. 21 Sx. Mij. 21 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 31.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016