You found "Harris I p." in 3388 entries!
... ፀመመ I,2 id., Sir. 30,7 v...
... ጋየጸ I,3 i.q. ተጋየጸ፡ Nr. 1...
... pron. I pers. Sing. nominibus suffixum. ...
... ዐመቀ I,2 vid. sub ዐመቀ፡ n....
... ፈሐመ I,1 prun...
...esse vid. sub I ጸመ፡
... I,1 contundere (in mortario) [لَتَمَ...
... latama ለተመ፡ latama I,1 ይለትም፡, ይልትም፡ «raffiner, broyer, pu...
...esse vid. sub I ጸበበ፡
... vel መግለ፡ (dubium) I,1 saniem contrahere , purulentum f...
... magla, magla መግለ፡ magla I,1 ይመግል፡, ይምግል፡ «faire du pus, virus,...
... ዘ፡ እሾ፡V.A. (i. n. plantarum). ...
... II,1 vid. sub I,1.
... I,1 [رَمِضَ torruit vehementi ardore...
... ramaḍa, ረመጸ ramaṣa ረመፀ፡ ramaḍa I,1 ይረምፅ፡, ይርምፅ «brûler (neutre), être...
... I,2 [denominatum a מֶלַח, ܡܶܠܚܳܐ, مِلْ...
... mallǝḥa መልሐ፡ mallǝḥa I,2 ይሜልሕ, ይመልሕ፡ «assaisonner» ― አጣፈጠ፡ ...
... I,2 raro I,1 (ut Sap. 17,17) [צלל ܛܰܠܶ...
... I,2 raro I,1 (ut Sap. 17,17) [צלל ܛܰܠܶܠ ظلّ; ha...
...probanda videtur Ludolfi sententia, qui I et II ጸለለ፡ componenda censet et sign...
...umeros decussata (vid. Renaudot liturg. I. p. 179; Renaudot liturg. I. p. 180)...
...ros decussata (vid. Renaudot liturg. I. p. 179; Renaudot liturg. I. p. 180): ለ...
...dot liturg. I. p. 179; Renaudot liturg. I. p. 180): ለትኩን፡ ልብስ፡ ዘትወርድ፡ እስከ፡ አእጋ...
... I,1 [primitus significat ...
... : ተዐገሡ፡ ወኢትቅበጹ፡ Herm. p. 5; Herm. p. 20; Clem. f. 221; Rom. ...
... : ተዐገሡ፡ ወኢትቅበጹ፡ Herm. p. 5; Herm. p. 20; Clem. f. 221; Rom. 4,20; ኢትኅድገነ...
... I,1 [amh. ዳነ፡; ni fallor, cum ደሐለ፡ et ...
...ኅነ፡ ጢጦስ፡ በይእቲ፡ ዕለት፡ እምቀትል፡ ፫ ጊዜያተ፡ Jsp. p. 357. ...
...16; Ps. 79,4; Ps. 79,8; ከመ፡ ይድኀኑ፡ Kuf. p. 161; አልቦ፡ ድኂን፡ Kuf. p. 145; ደኀን፡ Ge...
... I,1 filum in acum inserere , Lud. sin...
... sakʿa, ሰክአ፡ sakʾa ሰክዐ፡ sakʿa I,1 enfiler une aiguille, enfoncer un ...
...BAVet208, fol. 16v. 454 ሰክዐ sakʿa I,1 (yǝskāʿ), () ሰክአ sakʾa thread (a n...
... I,2 et I,1 [prima radicis potestas est...
... I,2 et I,1 [prima radicis potestas est in pe...
...َهَرَ, مَاهِرٌ); denique in Geez stirps I,2 et I,1 significat sollertem redde...
.... 10,2; Luc. 10,37; እግዚአብሔር፡ አበ፡ ምሕረታት፡ I Const. Ap. 21; Kid. f. 6; in specie ...
...; አሕዘኑ፡ ምሕረተ፡ አቡሆሙ፡ Kuf. 34. – At Kuf. p. 128 lin. 15 interpres τὰ σπλάγχνα ...
...eri opus de emendat. temp. Genevae 1629 p. 689; Ludolfi Comm. ad Hist. p. 385 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | n. act.subst. |
| transcription | |
| translations | fissura la scissura la rima la apertura la hiatus la caverna la |
| morphology | n. act. subst. m. fem. |
| references | Jud. 15,19 Herm. p. 62 Herm. p. 12 Kedr f. 89 Jes. 2,19 Jes. 2,21 Jes. 7,19 Jer. 13,4 Hen. 96,2 Jon. 2,6 Herm. p. 75 Hen. 18,11 Hen. 18,12 Hen. 88,3 Hen. 56,3 Sx. Genb. 28 Herm. p. 103 |
| labels | Pl.var.transl. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt Referenzen on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016