You found "Scaliger Comp. Ae." in 1574 entries!
...ሕመልማላት፡ ሀሎ፡ እግዚአብሔር፡ Lit. Diosc. – Voc. Ae.: ሐመልማል፡ ዘ፡ ሐረንጋዋ፡ የሚመስል፡ ለምለም። ...
...eg. Voc. Ae. : መናሥግት፡ ብ...
... Lud. hist. Ae. I,13 n. 16, et Harris II. Anh. p. ...
... . Ae .: vid. sub...
...Enc.; Sx. Nah. 6 (cod. Tubing.). — Voc. Ae.: ተአንተለ፡ ብ፡ ተታተለ። ...
... – Voc. Ae.: ከርካዕ...
...7; Kuf. p. 158; μυῖαι Sap. 16,9. – Voc. Ae.: ጸናጺት፡ ዘ፡ ዝምብ፡, aliud : ጽንጽንያ፡ ዘ፡ ...
... 14. – Imperat. ሂጵ፡ M.M. f. 295. – Voc. Ae.: ሄጰ፡ ዘ፡ ገመሰ፡; aliud ሄጰ፡ ዘ፡ ነደፈ፡ ...
...e acclinare posset) Sx. Nah. 24. – Voc. Ae.: ጎል፡ ምፅንጋዕ፡ ብ፡ የላም፡ በረት፡; aliud: ምፅ...
... – Voc. Ae.: ኳሄላ፡...
... . Ae .: ደርበየ...
... . Ae. : አውልዕ፡ ዘ፡...
... M.M. f. 58. – Voc. Ae.:ቍርንብ፡ (v. ቀርንብ፡) ዘ፡ ምርቅ፡; ...
...; ጸዳሎሙ፡ ለአብያዝ፡ እለ፡ አርዮብ፡ Org. 7. – Voc. Ae.: አርዮብ፡ ዘ፡ ኮከበ፡ ጽባሕ፡ (Lud.: „Mercuri...
... አፈከሙ፡) Prov. 8,33. – Voc. Ae.: ተፈፅመ፡ ዘ፡ ተዘጋ። ...
... . Ae .: እጐልት፡ ዘ፡ ጌደር። ...
... ነጸፍጻፍ፡); ጻዕድዎት፡ Sir. 43,18 var. – Voc. Ae.: ጻዕደወ፡ ዘ፡ ነጻ። ...
...). – Voc. Ae. : ሀየል፡ ዘ፡ ...
... – Voc. Ae.: ...
... Mich. 3,3; Joh. 19,24. – Scholion Voc. Ae.: vide sub መተረ፡, aliud: ገሚድ፡ ዘ፡ መቅረጽ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | objurgatio la convicium la altercatio la inimicitia la jurgium la rixa la lites la |
morphology | subst. m. |
references | Sir. 22,24 Sir. 27,15 Ex. 17,7 Sir. 10,8 Sir. 28,8 Sir. 28,10 Sir. 28,11 Jes. 28,20 Prov. 15,18 Prov. 17,1 Prov. 24,67 Gen. 13,7 Tim. 6,4 2 Tim. 2,23 Prov. 29,22 Prov. 6,19 Sir. 40,5 Luc. 23,12 Clem. f. 225 Did. 32 |
labels | Pl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016