You found "2 Sam." in 2745 entries!
... Kuf. 22, nec non መድኀኒት፡ 1 Par. 21,26; 2 Par. 7,7; ይሠውዕ፡ ለመድኀኒቱ፡ Sir. 32,2; S...
...ተደኀረ IV,2 et አስተዳኀረ፡ IV,3 ...
...eg. 25,27; 1 Reg. 28,21; 1 Reg. 28,22; 2 Reg. 14,15; Luc. 1,38. – Voc. Ae.: አ...
...እኩይ፡ Ex. 33,4; ጽልመት፡ እኪት፡ σκότος δεινόν 2 Reg. 1,9; ቅኔ፡ et ኵነኔ፡ እኩይ፡ σκληρός J...
...፡ እኩይ፡ Koh. 12,1; Eph. 5,16; Eph. 6,13; 2 Tim. 4,18; Gen. 47,9; እኪተ፡ መዋዕል፡ σκ...
... personis: ብእሲ፡ እኩይ፡ πονηρός Ps. 139,1; 2 Reg. 4,11; እኩያን፡ Ps. 5,5; Jes. 53,9;...
... 8,6; 4 Esr. 9,25; Jac. 3,9; 2 Petr. 3,5; Hebr...
...,18; Jos. 14,5; 2 Reg. 19,29; Matth. 27,35; Marc. ...
...um. 3,38; እመንገለ፡ ቅድም፡ Ex. 28,14; እምቅድም፡ 2 Reg. 10,9; ውስተ፡ ቅድመ፡ ἀπέναντι Num. ...
... Gen. 11,4; 2 Esr. 14,3; c. በበይናቲሆሙ፡ Gen. 42,21; N...
...titudo , ut: statura recta κατόρθωσις 2 Par. 3,17; temperies Hen. 76,6. ...
...ምንተ፡ ትክል፡ ዐስዮቶ፡ ለእግዚአብሔር፡ 1 Thess. 3,9; 2 Tim. 4,8; Hebr. 12,11. in malam: ዘየ...
... 9; Phil. 1,14; 2 Reg. 3,8; 4 Esr. ...
... ὑμῖν 1 Cor. 1,11; 2 Petr. 2,3; c. በ...
... 3,8; Matth. 3,11; Matth. 9,13; 2 Cor. 7,10; H...
... Sir. 24,14; Sir. 39,14; (κρίνον); Org. 2; ጽጌ፡ ደንጐላት፡ Cant. 2,2; ጽጌ፡ ዘሐይቅ፡ Sx....
...28,1; Ex. 32,8; Gen. 46,1; 1 Reg. 1,21; 2 Reg. 21,13; Jes. 19,21; Jes. 43,23; ...
...ቀበለ III,2 obviam ire vel venire , occurre...
...re , fascinare : ለብሰ፡ ዳዊት፡ ዘየሀይድ፡ ዐይነ፡ 2 Reg. 6,14; ዕበየ፡ ብርሃኑ፡ የሀይድ፡ አዕይንተ፡ C...
...ndaverim pro ዘየኀብሮ፡) ለክርስቶስ፡ ምስለ፡ ቤልሖር፡ 2 Cor. 6,15; ኵሎ፡ አኀዊሆሙ፡ አኅበሩ፡ ምስሌሆሙ፡ 1...
...2,12; Gen. 8,12; Gen. 16,9; Gen. 18,14; 2 Reg. 17,3; Jer. 3,1; Jer. 3,7; c. ላ...
...66; Joh. 18,6; c. ዲበ፡ rei Prov. 26,11; 2 Petr. 2,22; c. ውስተ፡ rei vel conditio...
... in aliquid, c. ውስተ፡, 4 Esr. 10,43; 2 Reg. 16,8. ...
...፡ ውስተ፡ ማኅበሮሙ፡ Org. 2. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | monstrare la via la viam monstrare la ducere la praeire la ducem esse la monstrare la demonstrare la hoc demonstratur Verbo Altissimi la testimonii causa producere la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Asc. Jes. 7,16 Asc. Jes. 7,21 Hen. 21,5 Jes. 63,14 2 Esr. 19,12 Koh. 2,3 Job 12,23 Ps. 42,3 Ps. 138,9 Deut. 1,33 Luc. 6,39 Matth. 15,14 4 Reg. 9,20 Ps. 142,12 Ps. 5,9 Jer. 2,6 Ps. 22,3 Ps. 85,10 Ps. 138,23 Sap. 10,17 Sap. 10,10 Apoc. 7,17 Joh. 16,13 Marc. 11,9 2 Reg. 6,3 Ex. 13,21 Kuf. 37 Hen. 72,3 Hen. 89,45 Hen. 89,48 Ex. 22,12 |
labels | c.pers.c.c.c.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 164 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 1.12.2023
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016