You found "Matth." in 1324 entries!
...፡ መደልው፡ Job 34,30; Matth. 6,2; Matth. 6,5; Matth. 6,16; Matth...
... Job 34,30; Matth. 6,2; Matth. 6,5; Matth. 6,16; Matth. 7,5; Matth...
... Job 34,30; Matth. 6,2; Matth. 6,5; Matth. 6,16; Matth. 7,5; Matth. 15,7; Matt...
...vos : አንተ፡ ትቤ፡ Matth. 26,25; Matth. 3,14; Gen. 4,12; Gen...
... : አንተ፡ ትቤ፡ Matth. 26,25; Matth. 3,14; Gen. 4,12; Gen. 17,9; Gen. 23...
...; Ruth 1,15; Jes. 52,1; ኩኑ፡ አንትሙ፡ ፍጹማነ፡ Matth. 5,48; Matth. 6,9; Matth. 6,26; ኢትፍር...
... fem. አሌ፡ ለኪ፡ Koh. 10,16; Jer. 13,27; Matth. 11,21; Pl. m. አሌ፡ ለክሙ፡ vel አሌለክሙ፡...
...Pl. m. አሌ፡ ለክሙ፡ vel አሌለክሙ፡ Sir. 41,8; Matth. 23,13; Matth. 23,14; Matth. 23,15; ...
...ክሙ፡ vel አሌለክሙ፡ Sir. 41,8; Matth. 23,13; Matth. 23,14; Matth. 23,15; Matth. 23,16; ...
...ermovere aliquem., c.c. Acc. : አምሐርዎ፡ Matth. 9,36 rom.; ያምሕሩኒ፡ እሉ፡ አሕዛብ፡ Matth....
...ርዎ፡ Matth. 9,36 rom.; ያምሕሩኒ፡ እሉ፡ አሕዛብ፡ Matth. 15,32; Matth. 20,34; Marc. 8,2. – ...
...36 rom.; ያምሕሩኒ፡ እሉ፡ አሕዛብ፡ Matth. 15,32; Matth. 20,34; Marc. 8,2. – Voc. Ae.: ad E...
... 35,3; Jes. 35,6; Mal. 1,8; Matth. 11,5; Matth. 1...
... 1,8; Matth. 11,5; Matth. 15,30; Matth. 18,8; Joh. 5,3; ...
...1,5; Matth. 15,30; Matth. 18,8; Joh. 5,3; ...
... እግዚአብሔር፡ Prov. 6,17; Matth. 17,1; Matth. 20,5; Matth. 27,45; አመ...
... Prov. 6,17; Matth. 17,1; Matth. 20,5; Matth. 27,45; አመ፡ ስሱ፡ ...
... Prov. 6,17; Matth. 17,1; Matth. 20,5; Matth. 27,45; አመ፡ ስሱ፡ ...
... part. (II,2) Pl. መሠግራን፡ piscator Matth. 4,18; Matth. 4,19; Marc. 1,16; Job ...
...I,2) Pl. መሠግራን፡ piscator Matth. 4,18; Matth. 4,19; Marc. 1,16; Job 40,25; Jes. ...
...s , Dan. 9,25; Matth. 26,68; Matth. 27,22; Marc. 1,34; Ma...
... , Dan. 9,25; Matth. 26,68; Matth. 27,22; Marc. 1,34; Marc. 9,41; Marc...
... ምስለ፡ pers. et በ፡ rei: Matth. 20,2; Matth. 20,13. ...
... ምስለ፡ pers. et በ፡ rei: Matth. 20,2; Matth. 20,13. ...
...21,16; ጊዜ፡ ተስዑ፡ ሰዓት፡ Matth. 20,5; Matth. 27,45. ...
...ዑ፡ ሰዓት፡ Matth. 20,5; Matth. 27,45. ...
... 17,6; ኀምስ፡ ኅብስት፡ Matth. 14,17; Matth. 25,2. ...
...፡ ኅብስት፡ Matth. 14,17; Matth. 25,2.
... : ይሰበክ፡ ዝወንጌለ፡ መንግሥት፡ Matth. 24,14; Matth. 26,13; Col. 1,23; Tit...
... : ይሰበክ፡ ዝወንጌለ፡ መንግሥት፡ Matth. 24,14; Matth. 26,13; Col. 1,23; Tit. 1,3 rom.; ጥበ...
... portitor , Matth. 9,10; Matth. 11,19 Platt; Marc. ...
...rtitor , Matth. 9,10; Matth. 11,19 Platt; Marc. ...
...g. 4,15; Hez. 4,5; Matth. 18,12; Matth. 18,13; Luc. 15,4; Luc...
... Hez. 4,5; Matth. 18,12; Matth. 18,13; Luc. 15,4; Luc. ...
... messor , Matth. 13,30; Matth. 13,39; Jac. 5,4; Cyr....
...essor , Matth. 13,30; Matth. 13,39; Jac. 5,4; Cyr. ...
...es. 7,15; Asc. Jes. 8,5; Asc. Jes. 8,7; Matth. 5,15; Matth. 5,17; Matth. 6,13; Mat...
.... Jes. 8,5; Asc. Jes. 8,7; Matth. 5,15; Matth. 5,17; Matth. 6,13; Matth. 9,13; Mat...
...sc. Jes. 8,7; Matth. 5,15; Matth. 5,17; Matth. 6,13; Matth. 9,13; Matth. 9,24; Mat...
... 13,8; Gen. 21,12; Jes. 8,10; Jes. 9,6; Matth. 5,3; Matth. 5,4; Matth. 5,5; Matth....
...21,12; Jes. 8,10; Jes. 9,6; Matth. 5,3; Matth. 5,4; Matth. 5,5; Matth. 5,6; Matth....
...8,10; Jes. 9,6; Matth. 5,3; Matth. 5,4; Matth. 5,5; Matth. 5,6; Matth. 5,7; Matth....
... cocles , Matth. 18,9; Marc. 9,47. ...
...ium (sec. Lud. e ለማ፡ Matth. 27,46 formatum): ኤሎሄ፡ አልማስ፡ ጸባኦት፡ ...
...re Matth. 9,16 Platt; Marc. 2,21 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | loquens la die Sprecherin de poeta la orator la praedicator la auctor la praedicator la auctor homiliarum la theologus la locutor la loquax la garrulus la multiloquus la linguatus la rixosus la obtrectator la gloriosus la jactabundus la magniloquus la vaniloquus la intelligens la rationalis la rationabilis la |
morphology | n. ag. fem. m. |
references | 1 Tim. 4,2 Fal. f. 9. Catal. Mus. Brit. p. 54 Sx. Genb. 17 Enc. Sx. Pag. 5 Enc. Sx. Jac. 29 Enc. Sx. Masc. 29 Lit. 160,4 Haim. Ab. Herm. p. 43. Prov. 21,19 Ps. 139,12 Sir. 8,3 Sir. 9,18 Sir. 25,20 Sir. 28,15 Kid. f. 17 Kid. f. 20. Hab. 2,5 Prov. 21,24 2 Tim. 3,2 2 Cor. 11,19 Rom. 12,1 1 Petr. 2,2 F.M. 29,3 Lit. 161,2 Lit. 161,4 Lit. Epiph. Lit. Org. |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo removed extra angle bracket on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, Referenzen, Verschachtelung, on 11.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016