You found "Lud. e" in 2237 entries!
...ም፡ ሐሜጥልድስ፡ F.M. 18,1 (e Can. Laod. 5). ...
... Ludolfus e Syn. affert, et „ ...
... ዕራቃ። ‘ e disse all’istrice: «Ti cadano i peli...
...no i peli, per la potenza del mio Dio!» E cuando gli ebbe detto questo gli cad...
...i ebbe detto questo gli caddero i peli, e rimase nudo ...
... defluxit e loco superiore ...
... ዘውእቱ፡ ቀይሰ፡ ገበዝ፡ ንዋያተ፡ ምሥዋዕ፡ F.M. 17,6 (e Canon. Basilii). ...
...ከ፡ አመ፡ እሰትዮ፡ ሐዲሰ፡ (e Matth. 26,29) M.M. f. 7. ...
...ሜሁ፡ ራብዕ፡ (rectius: τρίτος), nomen unius e clavis crucis Christi, M.M. f. 102 (...
... rad. inus., cujus notio e حَجَبَ ...
... migrans e sede in sedem: ኢይኩን፡ (episcopus) ...
...in lex. c. 132 affert e Deut. 28,56, ub...
... ወዘአፍአ፡ መንጠዋልዐ፡ ሐሪር፡ ወውስተ፡ መንጠዋልዐ፡ ሐጌ ‘ E questa luce apparve nelle chiese sui...
...apparve nelle chiese sui loro paramenti e cortine interne ed esterne, cortine ...
...ine interne ed esterne, cortine di seta e cortine di...’ 97, 102 ʿāge, ḥāge...
...ል፡ ዘይሰትያ፡ ወይረውያ፡ ‘ E nel 19esimo anno di regno di ...
...l Signore, ortodosso, sole della Chiesa e grandezza de...
... dell’Etiopia (Ityoṗyā), profeta e apostolo, che beve e si disseta ...
...pe), nagēyāt si dice ḥarmāz (elefante), e ḥarāwyā e kanāzir si dicono maflas (...
...āt si dice ḥarmāz (elefante), e ḥarāwyā e kanāzir si dicono maflas (cinghiale)...
... e kanāzir si dicono maflas (cinghiale) e ḥasamā (porco) ...
...ኅረኩ፡ ‘ Su di loro si abbattè il castigo e morirono tutti, e dei loro cavalieri...
...si abbattè il castigo e morirono tutti, e dei loro cavalieri, che prima e dopo...
... tutti, e dei loro cavalieri, che prima e dopo si erano dati al saccheggio ’ ...
... g(ǝ)rā ...
... g(ǝ)rā ...
... ʾazzāzi bag(ǝ)rā ...
... b(ǝ)lāttā , በላታ፡ ...
...άστης Prov. 23,32; Pl. ቃግስታት፡ d’Abbadie e suo codice LXVII mihi communicavit. ...
... gramm. § 79) formata e רָגַל ...
... unus e canonibus apostolicis ...
...መጥባሕት፡ ወማዕጸደክሙ፡ አግብሩ፡ ረምሐ፡ M.M. f. 16 (e Joel 4,10). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | loquens la die Sprecherin de poeta la orator la praedicator la auctor la praedicator la auctor homiliarum la theologus la locutor la loquax la garrulus la multiloquus la linguatus la rixosus la obtrectator la gloriosus la jactabundus la magniloquus la vaniloquus la intelligens la rationalis la rationabilis la |
morphology | n. ag. fem. m. |
references | 1 Tim. 4,2 Fal. f. 9. Catal. Mus. Brit. p. 54 Sx. Genb. 17 Enc. Sx. Pag. 5 Enc. Sx. Jac. 29 Enc. Sx. Masc. 29 Lit. 160,4 Haim. Ab. Herm. p. 43. Prov. 21,19 Ps. 139,12 Sir. 8,3 Sir. 9,18 Sir. 25,20 Sir. 28,15 Kid. f. 17 Kid. f. 20. Hab. 2,5 Prov. 21,24 2 Tim. 3,2 2 Cor. 11,19 Rom. 12,1 1 Petr. 2,2 F.M. 29,3 Lit. 161,2 Lit. 161,4 Lit. Epiph. Lit. Org. |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo removed extra angle bracket on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, Referenzen, Verschachtelung, on 11.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016