You found "Jer. ut" in 2581 entries!
... III,1 i.q. መዝበረ፡, ut: Jes. 6,11 var.; Jes. 17,1 var.; Jes...
...mone arab. haustis servarunt Aethiopes, ut: እልሑት፡ (vid. supra col. 117), እልቆሞስ፡...
... IV,3 facere ut sibi invicem innitantur ...
... part. renditus , ut: ዮሴፍ፡ ሥዩጥ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; ሥ...
...ያስተሓምም፡ ለጠባዊያን፡ Jes. 40,11 (var.); c. በ ut ዕፅ፡ ዘያስተሓመመ፡ ቦቱ፡ ከመ፡ ኢይደቅ፡ Sap. 13,1...
...ከመ፡ ኢይደቅ፡ Sap. 13,16; F.N. 29; c. በእንተ፡ ut: ያስተሓምሙ፡ ጻድቃን፡ በእንተ፡ መቃብር፡ δίκαιοι ἐ...
...ρόντισαν μνημείων Chrys. ho. 26; c. ኀበ፡ ut: ያስተሓምሙ፡ ኀበ፡ ዘይትሌዐል፡ ad altiora nit...
... prohibere (ut videtur): ሰበከ፡ በህየ፡ በወንጌለ፡ ኢየሱስ፡ ወዘብ...
... I,2 ut videtur i.q. وَقَى I et II ...
...onciliavit vel resolvit disceptationem, ut videtur: እንዘ፡ ይትዌከሮ፡ ለዝንቱ፡ ባህልክሙ፡Mss...
... III,3 sibi invicem ita praevalere ut alter alteri cedat...
... unire numeros, ut በበ፩ ታዋሕድ፡ ...
... II,1 facere ut abjiciat vel ...
..., quaeso , δή; Imperativo suffigitur, ut: ተመየጥሶ፡ Ps. 79,15; Ps. 117,24; Lit....
...harenses etiam verbum ዳነየ፡ frequentant, ut: ይዳንየነ፡ ንጉሥ፡ Chr. L. Atq. f. 29] ...
... palmae parvae ut videtur (coll. صَوْرٌ): ወፅአ፡ ኀቤሁ፡ እን...
... sedes principis , ut regis: ወተገብረ፡ መዲና፡ በአቸፈር፡ ...
...e ; ejus character ፭, ut: ኀምስ፡ አዋልድ፡ 1 Reg....
... Arabicus , ut: መጽኡ፡ ዐረባውያን፡ ...
... , ut videtur, proprie: ...
... ግጽው ut videtur subst....
... subst. , ut videtur, palli...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol.I,1 |
transcription | |
translations | tinxit la labrum la lagena la urceus la lavandi la lavare la abluere la |
morphology | Subj. Acc. Acc. absol. |
references | Gen. 18,4 Ps. 6,6 Ps. 25,6 Kuf. 21 Dan. apocr. 1,17 Apoc. 7,14 Jos. 13,5 2 Par. 4,6 Lev. 1,9 Hez. 16,4 Gen. 49,11 Ps. 50,3 Apoc. 1,5 Macc. f. 7 Jer. 4,14 Jes. 4,4 Mal. 3,2 Lev. 13,54 |
labels | coll.vid.c.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 625 |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016