You found "4 Esr." in 2078 entries!
...,2; Sir. 39,3; Sir. 47,15; Sir. 47,17; 4 Esr. 2,4. effigies , imago , s...
...; Sir. 39,3; Sir. 47,15; Sir. 47,17; 4 Esr. 2,4. effigies , imago , simul...
...8,16; Apoc. 18,9; Jac. 5,1; Luc. 19,41; 4 Esr. 9,41; c. በእንተ፡ vel እምነ፡ ...
...16; Apoc. 18,9; Jac. 5,1; Luc. 19,41; 4 Esr. 9,41; c. በእንተ፡ vel እምነ፡ ...
...እሱ፡ Job 31,18; Tob. 14,10; Zach. 10,9; 4 Esr. 9,45; ወለት፡ እንተ፡ ሐፀና፡ παῖς θρεπτ...
...፡ Job 31,18; Tob. 14,10; Zach. 10,9; 4 Esr. 9,45; ወለት፡ እንተ፡ ሐፀና፡ παῖς θρεπτή a...
... 6,13; Tob. 8,19; Tob. 9,6; Tob. 11,18; 4 Esr. 9,46; Matth. 22,8; በዓለ፡ መርዓ፡ Ap...
...,13; Tob. 8,19; Tob. 9,6; Tob. 11,18; 4 Esr. 9,46; Matth. 22,8; በዓለ፡ መርዓ፡ Apoc. ...
...፡ ዘለዓለም፡ Hen. 15,4; Hen. 15,6; ኮነ፡ ሕያወ፡ 4 Esr. 1,5; ነፍስ፡ እንተ፡ ሕያውት፡ ውስተ፡ ማይ፡ L...
...ዘለዓለም፡ Hen. 15,4; Hen. 15,6; ኮነ፡ ሕያወ፡ 4 Esr. 1,5; ነፍስ፡ እንተ፡ ሕያውት፡ ውስተ፡ ማይ፡ Lev. ...
...2,13; Jes. 21,5; Jes. 29,8; Jer. 32,13; 4 Esr. 10,7; Luc. 17,8; c. Acc. rei ...
...13; Jes. 21,5; Jes. 29,8; Jer. 32,13; 4 Esr. 10,7; Luc. 17,8; c. Acc. rei Lev....
... ወመርሖሙ፡ Jes. 63,14; መራሕኮሙ፡ በዐምደ፡ ደመና፡ 2 Esr. 19,12; Koh. 2,3; Job 12,23; Ps. 42,...
.... 6,39; Matth. 15,14; ἄγειν መሪሐ፡ ይመርሖሙ፡ 4 Reg. 9,20 (alias ἄγειν ወሰደ፡ verti so...
... 1 Tim. 5,13; 2 Petr. 2,3; Hen. 104,10; 4 Reg. 17,9; ትፈጥር፡ እምልብከ፡ ψεύδῃ 2 Esr....
...4,10; 4 Reg. 17,9; ትፈጥር፡ እምልብከ፡ ψεύδῃ 2 Esr. 16,8; Jer. 14,14; Dan. 2,9. ...
...,41; Marc. 1,35; Luc. 18,11; Judae 20; 4 Esr. 9,27; ፈጸመ፡ ጸልዮ፡ Kuf. 12; Infin...
...1; Marc. 1,35; Luc. 18,11; Judae 20; 4 Esr. 9,27; ፈጸመ፡ ጸልዮ፡ Kuf. 12; Infin. ve...
...en. 87,3; ብዙኀ፡ ሕጹጽ፡ አንተ፡ ከመ፡ c. Subj. 4 Esr. 8,56. – Vid. ዐይን፡ – Libri Ch...
.... 87,3; ብዙኀ፡ ሕጹጽ፡ አንተ፡ ከመ፡ c. Subj. 4 Esr. 8,56. – Vid. ዐይን፡ – Libri Chroni...
...አብሔር፡ Jer. 35,15; Jer. 21,1; ለአክ፡ ለነ፡ 2 Esr. 5,17; ለአክ፡ ሎሙ፡ ...
...uam mittitur: ኵሉ፡ ዘለአኩ፡ ሎሙ፡ ምስለ፡ አግብርት፡ 4 Reg. 17,13 (vid. ምስለ፡). ...
...Prov. 3,15; ይቀርቡኒ፡ በከናፍሪሆሙ፡ Jes. 29,13; 4 Esr. 10,39; Jac. 4,8; ይሰቲ፡ እምነ፡ ኵሉ፡ ...
...ov. 3,15; ይቀርቡኒ፡ በከናፍሪሆሙ፡ Jes. 29,13; 4 Esr. 10,39; Jac. 4,8; ይሰቲ፡ እምነ፡ ኵሉ፡ ማይ፡ ...
...4,3; Gen. 24,4; 4 Esr. 9,46; etiam de ...
...3; Gen. 24,4; 4 Esr. 9,46; etiam de ...
...ቡር፡ ምስሌነ፡ (ለሐዋርያት፡) ውስተ፡ ፩ቅኔ፡ተሀጕለ፡ Did. 4; ኅቡረ፡ ህላዌ፡ ὁμοούσιος Cyr. c. Pall. ...
... Jer. 5,5; Judith 8,29; Judith 13,17; 1 Esr. 5,56 (v. ኅብረተ፡) Rom. 15,6; እንዘ፡ ሀለ...
... , Deum 4 Esr. 10,22; Luc. 7,29. ...
... , Deum 4 Esr. 10,22; Luc. 7,29. ...
... , ኦሞት፡ Sir. 41,1; Sir. 41,2; ኦምድር፡ 4 Esr. 6,38; ኦከናፍር፡ ዘካህናት፡ ናሁ፡ አርመሞን፡ ...
... , ኦሞት፡ Sir. 41,1; Sir. 41,2; ኦምድር፡ 4 Esr. 6,38; ኦከናፍር፡ ዘካህናት፡ ናሁ፡ አርመሞን፡ ሞት፡ ...
...ኀሳር፡ ዐቢይ፡ Kuf. 12; 4 Esr. 6,62; proverbium ትዕቢት፡ አቡሁ፡ ...
...ር፡ ዐቢይ፡ Kuf. 12; 4 Esr. 6,62; proverbium ትዕቢት፡ አቡሁ፡ ...
...አልቦ፡ አሠር፡ vel አሠረ፡ Job 5,9; Job 34,24; 4 Esr. 9,21; Eph. 3,8; ደምሰሰ፡ አሠርየ፡ ...
...ቦ፡ አሠር፡ vel አሠረ፡ Job 5,9; Job 34,24; 4 Esr. 9,21; Eph. 3,8; ደምሰሰ፡ አሠርየ፡ ...
... Lit. Joh.; M.M. f. 308; ኢያረምም፡ ወኢይነውሕ፡ 4 Esr. 2,46 var. ...
...it. Joh.; M.M. f. 308; ኢያረምም፡ ወኢይነውሕ፡ 4 Esr. 2,46 var. ...
... ኢታገምር፡ ፍኖታ፡ ዘእንበለ፡ አሐቲ፡ ኪደተ፡ እግረ፡ ብእሲ፡ 4 Esr. 5,7; ማሕፀና፡ (ለማርያም፡) አግመረከ፡ (፱ አ...
...ታገምር፡ ፍኖታ፡ ዘእንበለ፡ አሐቲ፡ ኪደተ፡ እግረ፡ ብእሲ፡ 4 Esr. 5,7; ማሕፀና፡ (ለማርያም፡) አግመረከ፡ (፱ አውራኀ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | salvum evadere la elabi la salvum la incolumem fieri la servari la liberari la liberum la immunem esse la salvari la salutem adipisci la incolumem la salvum esse la manere la |
morphology | Subj. |
references | 1 Reg. 30,17 2 Reg. 1,3 Job 1,15 Jer. 48,15 Gen. 14,13 Gen. 32,9 Ps. 123,7 Hen. 52,7 Act. 28,4 Jsp. p. 357. Hen. 48,7 Hen. 50,3 4 Reg. 23,18 Jer. 8,20 Jes. 1,27 Jes. 10,20 Jes. 45,20 Sap. 16,7 Job 18,19 Job 21,10 Job 22,30 Sir. 31,15 Sir. 46,8 Ps. 21,5 Ps. 32,16 Ps. 79,4 Ps. 79,8 Kuf. p. 161 Kuf. p. 145 Gen. 19,17 Sir. 28,19 Sir. 51,9 Prov. 15,24 Kuf. p. 86 2 Esr. 9,8 Sir. 26,29 Hen. 103,13 Sx. Mij. 23 Sap. 1,14 Esth. 9,26 Esth. 10 Ex. 21,18 4 Reg. 10,9 1 Petr. 4,1 Matth. 10,22 Matth. 19,25 Matth. 24,13 Joh. 5,34 Rom. 8,24 1 Cor. 1,18 Eph. 2,5 Eph. 2,8 Herm. p. 62. |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1112 |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016