You found "1 Nr." in 4079 entries!
...ስዕረ III,1 d...
...; ተስዕረት፡ መንግሥትከ፡ Dan. 5,28; Hebr. 7,24; 1 Cor. 15,24; 2 Cor. 3,11. ...
....); ፯ ዶል፡ ፩ ቃጽል፡ ፭ ኵስኵስት፡ ፪ ገይብ፡ ዘብሩር፡ ‘1 campana, 5 campanelli da chiesa, 2 r...
...8 (ed.), 36 l. 27 (tr.); ፩ኵስኵስት፡ ዘማህው። ‘1 recipiente kʷeskʷest di vetro,’ 44 ...
... I,1 [i.q. بَدَرَ; significatus radicis p...
... : ዘበደረ፡ ወዘሮጸ፡ Rom. 9,16 Platt; 1 Cor. 9,24; Hen. 74,12; c. Acc. : ብድ...
... , κόρυς Sap. 5,19; περικεφαλαία 1 Reg. 17,5; Jer. 26,4 var.; Hez. 23,...
...7,10; Hez. 38,4; ጌራ፡ መድኀኒት፡ Jes. 59,17; 1 Thess. 5,8; Eph. 6,17; Org. 5; አሰርግ...
... modeste : μετὰ ἡσυχίας 2 Thess. 3,12; 1 Tim. 2,2; 1 Tim. 2,11; ንብረቱ፡ ይኩን፡ በፅ...
...μετὰ ἡσυχίας 2 Thess. 3,12; 1 Tim. 2,2; 1 Tim. 2,11; ንብረቱ፡ ይኩን፡ በፅምው፡ እንዘ፡ ኢያበ...
... 376; ብእሲ፡ ክቡድ፡ 1 Reg. 4,18; transl. de rebus, quae on...
... , Deut. 30,11; 1 Joh. 5,3; ...
...6,14. severitas , rigor , Sx. Haml. 1 Enc. firmitas , aedificii 4 Esr. ...
...4. pro concreto: ጽንዖሙ፡ ὁ δυνατὸς αὐτῶν 1 Reg. 17,51. vehementia : ጽንዐ፡ ንዴት...
... appellantur, ut πρόσταγμα καὶ δικαίωμα 1 Reg. 30,25; Kuf. 50 (ዝሕግ፡); Pl. ሕገግ...
... summa praeceptorum divinorum Cyr. f. 1; ሕገጋት፡ Jsp. p. 290; ፪ ሕገጋት፡ (sc. V. ...
... ዘሕግ፡ Kedr f. 78; Syn.; ዘበሕጉ፡ ἀκολούθως 1 Esr. 7,6, vel በከመ፡ ሕጎሙ፡ 1 Esr. 7,9;...
... vel ጐሥአ፡ I,1 [ܓܣܳܐ جَشَأَ جَوْشٌ جَسَعَ; amh. ገሣ፡...
...t. ጐሥዐ፡ ልብየ፡ inscribitur N.T. praef. f. 1; Ps. 118,171; Ps. 144,7; ዕለት፡ ለዕለት፡ ...
...en. 33,9; ወአንቲኒ፡ Matth. 2,6; አንትሙ፡ ዕደው፡ 1 Esr. 3,17; Act. 27,31 rom.; አንትን፡ አን...
...7; Act. 27,31 rom.; አንትን፡ አንስት፡ Did. 3; 1 Petr. 3,1; in sententiis nominalibus...
...9,1; Hen. 89,61 seq.; 1 Petr. 2,25; 1 P...
...eq.; 1 Petr. 2,25; 1 Petr.5,4; Eph. 4,11; Hebr. 13,20; Cl...
... I,1 et I,2 [وَقَرَ ...
... ; vic. ነቈረ፡ et ሰቈረ፡] Subj. I,1 ይውቅር፡ et ይቀር፡, Imperat. ውቅር፡ et ውቀር፡...
... I,1 [בּוֹא بَاءَ] Subj. ይባእ፡ ...
...i: ቦአ፡ ቤቶ፡ Dan. 2,17; Ps. 5,8; ቦአ፡ ጽርሐ፡ 1 Esr. 3,3; Gen. 24,67; ባኡ፡ አህጉረ፡ Jer....
... inter ) 1 Reg. 26,7; ( ...
... I,1 [נוּעַ ...
...አትኒ፡ ትንዕዎሙ፡ ለእለ፡ ገብርዋ፡ Sir. 27,10; Org. 1; transl.: Ps. 139,12; Sir. 27,10. ...
...ፄወወ III,1 capi ...
.... 10,23; እምድኅረዝ፡ ተፄወዉ፡ ወፈለሱ፡ ብሔረ፡ ባቢሎን፡ 1 Par. 9,1; እስከ፡ ተፄወዉ፡ እምነ፡ ብሔሮሙ፡ Sir...
... I,2 [חָּמַס et חָמֵץ] 1) iniqu...
... re: ዘይፈቱ፡ የዐምፅ፡ (var.: ያዕምፅ፡ II,1) ፍትሐ፡ Sir. 20,4; እመ፡ ዐመፅኩ፡ ፍትሐ፡ ገብርየ...
...17,16; Mal. 2,6; Mal. 2,7; Hebr. 13,15; 1 Petr. 3,10; transl. (pro ...
... ): ይትናገሩ፡ ፩ ከንፈረ፡ ወ፩ ልሳነ፡ Kuf. 3; 1 Cor. 14,21. ...
... vel ገሠሠ፡ I,1 [גָּשַׁשׁ ܓܰܫ vel ܓܫܳ, جَسَّ] Subj....
...40,27; Gen. 27,12; Gen. 27,21; Kuf. 26; 1 Joh. 1,1; Luc. 24,39; Fal. f. 53; Fa...
...ተዐጸበ IV,1 (ut videtur, quamquam passim አስተዓጸበ፡...
... ἄνευ γογγυσμῶν 1 Petr. 4,9. ...
... I,1, rarius I,2 [רָקַק יָרַק, ܪܰܩ רוּק, ...
...רָקַק יָרַק, ܪܰܩ רוּק, رِيقٌ] Subj. I,1 ይውርቅ፡, ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | salvum evadere la elabi la salvum la incolumem fieri la servari la liberari la liberum la immunem esse la salvari la salutem adipisci la incolumem la salvum esse la manere la |
morphology | Subj. |
references | 1 Reg. 30,17 2 Reg. 1,3 Job 1,15 Jer. 48,15 Gen. 14,13 Gen. 32,9 Ps. 123,7 Hen. 52,7 Act. 28,4 Jsp. p. 357. Hen. 48,7 Hen. 50,3 4 Reg. 23,18 Jer. 8,20 Jes. 1,27 Jes. 10,20 Jes. 45,20 Sap. 16,7 Job 18,19 Job 21,10 Job 22,30 Sir. 31,15 Sir. 46,8 Ps. 21,5 Ps. 32,16 Ps. 79,4 Ps. 79,8 Kuf. p. 161 Kuf. p. 145 Gen. 19,17 Sir. 28,19 Sir. 51,9 Prov. 15,24 Kuf. p. 86 2 Esr. 9,8 Sir. 26,29 Hen. 103,13 Sx. Mij. 23 Sap. 1,14 Esth. 9,26 Esth. 10 Ex. 21,18 4 Reg. 10,9 1 Petr. 4,1 Matth. 10,22 Matth. 19,25 Matth. 24,13 Joh. 5,34 Rom. 8,24 1 Cor. 1,18 Eph. 2,5 Eph. 2,8 Herm. p. 62. |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1112 |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016