You found "II Abt." in 1310 entries!
... Isenberg p. 173; Harris II. 29. 63, et Anh. p. 52 ...
... አዕቀፈ II,1 impedire ...
... part. (II,1) tacitus , silens : (ምውት፡) መርምመ...
... አንብዐ II,1 ...
... nominale da {vid.} ሰፈጠ forma II.1 {vid.} አስፈጠ «persuadere, sedurre, ...
... II,1 ...
...ቀለ ʾamasqala አመስቀለ፡ ʾamasqala, quadrl. II (dénominatif de መስቀል፡ ‘croix’) marqu...
አስኀነ ʾasḫana አስኀነ፡ ʾasḫana II,1 échauffer, réchauffer. Texte et référence: አልሀቆ፡ ...
... I,1 [vic. ደበወ፡ et II ደበበ፡ et ዴፐ፡] Subj. ይድቢ፡ ...
...τα τὴν ἑαυτοῦ παροικίαν ἑτέρᾳ ἐπιπηδᾶν, II Can. Ap. 12; ከመ፡ ኢይድብያ፡ ለቤተ፡ ክር ስቲያን...
... አብጠለ II,1, rarius አበጠለ፡ II,2 (ut Phlx. 1) ...
... II,1, rarius አበጠለ፡ II,2 (ut Phlx. 1) ...
...ula nolentis et renuentis, composita ex II እን፡ et praep. በ፡ c. pron. suff. ...
...ተ፡ ነገረ፡ Jes. 8,20 vers. nov. c. suff. II pers. Sing. et Pl.: እንብከ፡ vel እንቢከ፡,...
...ረ፡ (4 Reg. 25,7 var.) II,1 Subj. ...
... ያዑር፡; in Imperf. etiam II,2 ያዔውር፡; ...
... አዖቀ II,1 (sec. Lud.: አዕወቀ፡) ...
...ዕቅ፡; in Imperf. etiam II,2 (ያዔውቅ፡), ...
... አቅለለ II,1 ...
... Can. Gangr. 16; II Can. Nic. 29; ዘያቀልል፡ ማኅበረ፡ ቤተ፡ ክርስቲያ...
...፡ እመ፡ ወአበ፤ ወመሀሮሙ፡ ጥበበ፡ Mavâs. 52. i.q. II,1 2 Par. 11,1 var. ...
... II Can. Nic. 77. ...
... quadril. II i.e. ἀπαγγέλλειν, ...
... አቍሰለ II,1 vulnerare ...
...ም፡) ቁመት፡ ወሕርመት፡ Clem. f. 141; ἀφορισμός II Can. Ap. 72. ...
...ruce III p. 93 (Daroo); de ወርካ፡ Harris II Anh. p. 27. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Infin. verb. |
transcription | |
translations | stabilem esse la manere la durare la perseverare la diu manere la moram facere la trahere la morari la diu la dudum facere la commorari la immorari la aliquantum temporis manere la tempore interjecto la longinquum esse la cunctari la morari la tardare la Voc. Ae. la |
morphology | Acc. Acc. Infin. verb. Acc. |
references | Job 15,29 Jes. 51,8 Act. 12,16 8 Nr. 18. Deut. 4,26 Lev. 13,10 Job 17,13 Sir. 30,10 4 Reg. 4,8 Sir. 6,20 Prov. 9,18 Act. 20,16 Act. 15,35 Prov. 23,30 Jes. 27,11 Marc. 2,1 Sx. Sen. 17 Lud. 18 Reg. 20,5 4 Esr. 3,53 Sir. 7,16 Sir. 14,12 Jes. 14,1 Jes. 51,14 Tob. 9,4 Sap. 18,20 Hab. 2,3 Hebr. 10,37 1 Tim. 3,15 2 Petr. 3,9 Gen. 34,19 Ex. 32,1 Kuf. 17 Judith 2,13 Sir. 27,3 Herm. p. 81. |
labels | c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1181 |
- Pietro Maria Liuzzo just saving on 22.10.2018
- Pietro Maria Liuzzo fixed bibliographic reference on 22.10.2018
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Pietro Maria Liuzzo moved cb on 15.1.2018
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting on 6.10.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016